New translations en_US.yaml (Dutch)

site/plugins/admin/lang/nl_NL.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 admin: "Beheerder"
-admin_welcome: "Welcome"
+admin_welcome: "Welkom"
 admin_create_new_user_welcome: "Maak de eerste gebruiker aan door hieronder de benodigde informatie in te voeren, en daarmee de installatie te voltooien en uw site te beveiligen."
 admin_cancel: "Annuleren"
 admin_create: "Creëren"
@@ -10,17 +10,17 @@ admin_flextype_version: "Flextype versie"
 admin_information: "Informatie"
 admin_installed: "Geïnstalleerd"
 admin_keywords: "Trefwoorden"
-admin_documentation: "Documentation"
-admin_memcache_server: "Memcache Server"
-admin_memcache_port: "Memcache Port"
+admin_documentation: "Documentatie"
+admin_memcache_server: "Memcache-server"
+admin_memcache_port: "Memcache-poort"
 admin_login: "Aanmelden"
-admin_entries: "Entries"
+admin_entries: "Invoer"
 admin_extends: "Uitbreiden"
 admin_plugins: "Plugins"
 admin_themes: "Thema's"
 admin_help: "Help"
 admin_getting_help: "Help-informatie opvragen"
-admin_message_json_invalid: "Invalid JSON"
+admin_message_json_invalid: "Ongeldige JSON"
 admin_logout: "Uitloggen"
 admin_profile: "Profiel"
 admin_view_site: "Bekijk site"
@@ -53,65 +53,65 @@ admin_publish: "Publiceren"
 admin_rename: "Naam Wijzigen"
 admin_save_entry: "Invoer opslaan"
 admin_template: "Sjablonen"
-admin_title: "Title"
+admin_title: "Titel"
 admin_url: "Url"
 admin_view: "View"
 admin_visibility: "Zichtbaarheid"
 admin_visible: "Zichtbaar"
 admin_password: "Wachtwoord"
-admin_php_built_on: "PHP Built On"
-admin_php_version: "PHP Version"
+admin_php_built_on: "PHP gebouwd op"
+admin_php_version: "PHP-versie"
 admin_author_url: "Auteur url"
 admin_bugs: "Bugs"
 admin_description: "Omschrijving"
 admin_get_more_plugins: "Meer plug-ins installeren"
-admin_homepage: "Homepage"
+admin_homepage: "Startpagina"
 admin_info: "Info"
-admin_license: "License"
+admin_license: "Licentie"
 admin_status: "Status"
-admin_disabled: "disabled"
-admin_enabled: "enabled"
-admin_version: "Version"
-admin_role: "Role"
-admin_save: "Save"
-admin_security_check_results: "Security check results"
-admin_security_check_results_debug: "Due to the type and amount of information an error might give intruders when DISPLAY ERRORS TRUE, we strongly advise setting DISPLAY ERRORS FALSE in production systems."
-admin_security_check_results_htaccess: "The Flextype .htaccess file has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions. <br>You can do this on unix systems with: <code>chmod a-w :path</code>"
-admin_security_check_results_index: "The Flextype index.php file has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions. <br>You can do this on unix systems with: <code>chmod a-w :path</code>"
+admin_disabled: "uitgeschakeld"
+admin_enabled: "ingeschakeld"
+admin_version: "Versie"
+admin_role: "Rol"
+admin_save: "Opslaan"
+admin_security_check_results: "Resultaten beveiligingscheck"
+admin_security_check_results_debug: "Door het soort en de hoeveelheid informatie die indringers mogelijk kunnen krijgen bij een foutmelding wanneer DISPLAY ERRORS TRUE is ingesteld, adviseren we ten zeerste om op productiesystemen DISPLAY ERRORS FALSE in te stellen."
+admin_security_check_results_htaccess: "Het .htaccess-bestand van Flextype is als schrijfbaar aangetroffen. We raden je aan om alle schrijfrechten te verwijderen. <br>Je kunt dit op unix-systemen doen met: <code>chmod a-w :path</code>"
+admin_security_check_results_index: "Het index.php-bestand van Flextype is als schrijfbaar aangetroffen. We raden je aan om alle schrijfrechten te verwijderen. <br>Je kunt dit op unix-systemen doen met: <code>chmod a-w :path</code>"
 admin_server: "Server"
 admin_site: "Site"
-admin_clear_cache: "Clear cache"
-admin_error404_title: "Error404 entry title"
-admin_error404_description: "Error404 entry description"
-admin_error404_content: "Error404 entry content"
-admin_error404_template: "Error404 entry template"
-admin_heading: "Settings"
-admin_general: "General"
-admin_error_404_page: "Error 404 page"
+admin_clear_cache: "Cache wissen"
+admin_error404_title: "Foutpagina 404 titel"
+admin_error404_description: "Foutpagina 404 omschrijving"
+admin_error404_content: "Foutpagina 404 inhoud"
+admin_error404_template: "Foutpagina 404 sjabloon"
+admin_heading: "Instellingen"
+admin_general: "Algemeen"
+admin_error_404_page: "Foutpagina 404"
 admin_cache: "Cache"
-admin_author_email: "Author email"
-admin_author_name: "Author name"
-admin_site_description: "Site description"
-admin_site_keywords: "Site keywords"
+admin_author_email: "E-mail auteur"
+admin_author_name: "Naam auteur"
+admin_site_description: "Omschrijving website"
+admin_site_keywords: "Trefwoorden website"
 admin_site_robots: "Robots"
-admin_site_title: "Site title"
-admin_system: "System"
-admin_cache_driver: "Cache driver"
-admin_cache_enabled: "Cache enabled"
-admin_cache_lifetime: "Cache lifetime"
-admin_cache_prefix: "Cache prefix"
-admin_charset: "Charset"
-admin_date_format: "Date format"
-admin_date_display_format: "Display date format"
-admin_errors_display: "Display errors"
-admin_locale: "Locale"
+admin_site_title: "Titel website"
+admin_system: "Systeem"
+admin_cache_driver: "Cache-driver"
+admin_cache_enabled: "Cache ingeschakeld"
+admin_cache_lifetime: "Levensduur cache"
+admin_cache_prefix: "Cache voorvoegsel"
+admin_charset: "Karakterset"
+admin_date_format: "Datumformaat"
+admin_date_display_format: "Datumformaat voor weergave"
+admin_errors_display: "Foutmeldingen weergeven"
+admin_locale: "Taal"
 admin_entry_main: "Hoofdingang"
 admin_theme: "Thema"
 admin_timezone: "Tijdzone"
 admin_username: "Gebruikersnaam"
 admin_create_user: "Gebruiker Aanmaken"
-admin_create_new_user: "Create New User"
-admin_web_server: "Web Server"
+admin_create_new_user: "Maak nieuwe gebruiker"
+admin_web_server: "Webserver"
 admin_web_server_php_interface: "WebServer to PHP Interface"
 admin_create_new_category: "Create New Category"
 admin_delete_category: "Delete Category"