New translations en_US.yaml (Ukrainian)

site/plugins/admin/lang/uk_UA.yaml

@@ -1,37 +1,38 @@
+---
 admin: Адмін
 admin_welcome: Вітаємо
-admin_create_new_user_welcome: 'Щоб закінчити налаштування та захистити свій сайт, створіть першого користувача, ввівши необхідну інформацію нижче.'
+admin_create_new_user_welcome: Щоб закінчити налаштування та захистити свій сайт, створіть першого користувача, ввівши необхідну інформацію нижче.
 admin_cancel: Скасувати
 admin_create: Створити
 admin_debugging: Відлагодження
 admin_email: E-mail
-admin_flextype_version: 'Версія Flextype'
+admin_flextype_version: Версія Flextype
 admin_information: Інформація
 admin_installed: Встановлений
-admin_keywords: 'Ключові Слова'
+admin_keywords: Ключові Слова
 admin_documentation: Документація
-admin_memcache_server: 'Сервер Memcache'
-admin_memcache_port: 'Порт Memcache'
+admin_memcache_server: Сервер Memcache
+admin_memcache_port: Порт Memcache
 admin_login: Логін
 admin_entries: Записи
 admin_extends: Розширення
 admin_plugins: Плагіни
-admin_themes: 'Тема оформлення'
+admin_themes: Тема оформлення
 admin_help: Допомога
-admin_getting_help: 'Отримати довідку'
-admin_message_json_invalid: 'Неприпустимий JSON'
+admin_getting_help: Отримати довідку
+admin_message_json_invalid: Неприпустимий JSON
 admin_logout: Вихід
 admin_profile: Профіль
-admin_view_site: 'Переглянути сайт'
+admin_view_site: Переглянути сайт
 admin_snippets: Сніпети
-admin_not_installed: 'Не встановлено'
-admin_off: Вимкнено
-admin_on: Увімкнуто
+admin_not_installed: Не встановлено
+admin_off: 'Вимкнено'
+admin_on: 'Увімкнуто'
 admin_add: Додати
-admin_entry_attributes: 'Атрибути запису'
-admin_fieldset_for_template: 'Набір полів для шаблону'
+admin_entry_attributes: Атрибути запису
+admin_fieldset_for_template: Набір полів для шаблону
 admin_content: Контент
-admin_create_new_entry: 'Створити новий запис'
+admin_create_new_entry: Створити новий запис
 admin_date: Дата
 admin_draft: Чернетка
 admin_edit: Редагувати
@@ -40,17 +41,17 @@ admin_media: Медіа-файли
 admin_settings: Налаштування
 admin_templates: Шаблони
 admin_entry: Запис
-admin_fieldset: 'Набір полів'
+admin_fieldset: Набір полів
 admin_source: Джерело
 admin_upload: Завантажити
 admin_hidden: Прихований
-admin_image_preview: 'Попередній перегляд'
+admin_image_preview: Попередній перегляд
 admin_move: Перемістити
-admin_parent_entry: 'Запис батьків'
-admin_preview: 'Попередній перегляд'
+admin_parent_entry: Запис батьків
+admin_preview: Попередній перегляд
 admin_publish: Опублікувати
 admin_rename: Перейменувати
-admin_save_entry: 'Зберегти запис'
+admin_save_entry: Зберегти запис
 admin_template: Шаблон
 admin_title: Заголовок
 admin_url: URL-адреса
@@ -58,13 +59,13 @@ admin_view: Вигляд
 admin_visibility: Видимість
 admin_visible: Видимий
 admin_password: Пароль
-admin_php_built_on: 'Побудований на PHP'
-admin_php_version: 'Версія PHP'
-admin_author_url: 'URL автора'
+admin_php_built_on: Побудований на PHP
+admin_php_version: Версія PHP
+admin_author_url: URL автора
 admin_bugs: Помилка
 admin_description: Опис
-admin_get_more_plugins: 'Отримати більше плагінів'
-admin_homepage: 'Домашня сторінка'
+admin_get_more_plugins: Отримати більше плагінів
+admin_homepage: Домашня сторінка
 admin_info: Інформація
 admin_license: Ліцензія
 admin_status: Статус
@@ -73,130 +74,130 @@ admin_enabled: Увімкнено
 admin_version: Версія
 admin_role: Роль
 admin_save: Зберегти
-admin_security_check_results: 'Результатів перевірки безпеки'
-admin_security_check_results_debug: 'У зв''язку з тип і обсяг інформації, що помилка може дати зловмисників, коли ВІДОБРАЖЕННЯ помилок-правда, ми настійно радимо налаштування ВІДОБРАЖЕННЯ помилок ПОМИЛКОВИХ систем виробництва.'
+admin_security_check_results: Результатів перевірки безпеки
+admin_security_check_results_debug: У зв'язку з тип і обсяг інформації, що помилка може дати зловмисників, коли ВІДОБРАЖЕННЯ помилок-правда, ми настійно радимо налаштування ВІДОБРАЖЕННЯ помилок ПОМИЛКОВИХ систем виробництва.
 admin_security_check_results_htaccess: 'Htaccess файл Flextype було встановлено, бути для запису. Ми б радили Вам, щоб видалити всі права на запис. <br>для цього на Unix-подібних системах з: <code>chmod a-w: шлях</code>'
 admin_security_check_results_index: 'Htaccess файл Flextype було встановлено, бути для запису. Ми б радили Вам, щоб видалити всі права на запис. <br>для цього на Unix-подібних системах з: <code>chmod a-w: шлях</code>'
 admin_server: Сервер
 admin_site: Сайт
-admin_clear_cache: 'Очистити кеш'
-admin_error404_title: 'Назва Error404'
-admin_error404_description: 'Error404 запис Опис'
-admin_error404_content: 'Назва Error404'
-admin_error404_template: 'Запис шаблону Error404'
+admin_clear_cache: Очистити кеш
+admin_error404_title: Назва Error404
+admin_error404_description: Error404 запис Опис
+admin_error404_content: Назва Error404
+admin_error404_template: Запис шаблону Error404
 admin_heading: Налаштування
 admin_general: Загальні
-admin_error_404_page: 'Сторінка з помилкою 404'
+admin_error_404_page: Сторінка з помилкою 404
 admin_cache: Кеш
-admin_author_email: 'Електронна пошта автора'
-admin_author_name: 'Ім''я автора'
-admin_site_description: 'Опис сайту'
-admin_site_keywords: 'Ключові слова сайту'
+admin_author_email: Електронна пошта автора
+admin_author_name: Ім'я автора
+admin_site_description: Опис сайту
+admin_site_keywords: Ключові слова сайту
 admin_site_robots: Роботи
-admin_site_title: 'Заголовок сайта'
+admin_site_title: Заголовок сайта
 admin_system: Система
-admin_cache_driver: 'Кеш драйвера'
-admin_cache_enabled: 'Кеш включений'
-admin_cache_lifetime: 'Тривалість зберігання кешу'
-admin_cache_prefix: 'Кеш префікс'
+admin_cache_driver: Кеш драйвера
+admin_cache_enabled: Кеш включений
+admin_cache_lifetime: Тривалість зберігання кешу
+admin_cache_prefix: Кеш префікс
 admin_charset: Кодування
-admin_date_format: 'Формат дати'
-admin_errors_display: 'Відображати помилки'
+admin_date_format: Формат дати
+admin_errors_display: Відображати помилки
 admin_locale: Мова
-admin_entry_main: 'Основний запис'
-admin_theme: 'Тема оформлення'
-admin_timezone: 'Часовий пояс'
+admin_entry_main: Основний запис
+admin_theme: Тема оформлення
+admin_timezone: Часовий пояс
 admin_username: Користувач
-admin_create_user: 'Створити користувача'
-admin_create_new_user: 'Створити нового користувача'
+admin_create_user: Створити користувача
+admin_create_new_user: Створити нового користувача
 admin_web_server: Веб-сервер
-admin_web_server_php_interface: 'Веб-сервер для PHP інтерфейс'
-admin_create_new_category: 'Створити нову категорію'
-admin_delete_category: 'Видалити категорію'
-admin_create_new_item: 'Створити новий елемент'
+admin_web_server_php_interface: Веб-сервер для PHP інтерфейс
+admin_create_new_category: Створити нову категорію
+admin_delete_category: Видалити категорію
+admin_create_new_item: Створити новий елемент
 admin_delete: Видалити
 admin_order: Замовлення
-admin_edit_category: 'Редагувати категорію'
-admin_fieldsets: 'Набір полів'
-admin_template_create_new: 'Створити новий шаблон'
-admin_create_new_fieldset: 'Створити новий набір полів'
-admin_duplicate: 'Створити копію'
+admin_edit_category: Редагувати категорію
+admin_fieldsets: Набір полів
+admin_template_create_new: Створити новий шаблон
+admin_create_new_fieldset: Створити новий набір полів
+admin_duplicate: Створити копію
 admin_summary: Підсумок
 admin_snippet: Сніпети
 admin_type: Тип
 admin_partial: Частково
 admin_clone: Клонувати
-admin_create_new_snippet: 'Створити новий сніпет тут'
-admin_message_snippet_was_not_deleted: 'Сніпет не був видалений'
-admin_message_snippet_was_not_renamed: 'Сніпет не був перейменовано'
-admin_message_snippet_was_not_duplicated: 'Сніпет не був продубльований'
-admin_message_snippet_was_not_saved: 'Сніпет не було збережено'
-admin_create_new_template: 'Створити новий шаблон'
-admin_message_template_created: 'Шаблон створений'
-admin_message_template_deleted: 'Шаблон видалено'
-admin_message_template_renamed: 'Шаблон перейменовано'
-admin_message_template_duplicated: 'Шаблон дублюється'
-admin_message_template_saved: 'Шаблон збережено'
-admin_message_template_was_not_created: 'Шаблон не перейменовано'
-admin_message_partial_was_not_created: 'Шаблон не перейменовано'
-admin_message_partial_created: 'Частково створено'
-admin_message_partial_deleted: 'Частково видалено'
-admin_message_partial_was_not_deleted: 'Partial не видалено'
-admin_message_snippet_saved: 'Сніпет збережено'
-admin_message_snippet_created: 'Сніпет створено'
-admin_message_snippet_was_not_created: 'Сніпет не було створено'
-admin_message_snippet_deleted: 'Сніпет видалено'
-admin_message_snippet_renamed: 'Сніпет перейменовано'
-admin_message_snippet_duplicated: 'Сніпет продубльовано'
-admin_message_fieldset_saved: 'Набір полів збережено'
-admin_message_fieldset_created: 'Набір полів створено'
-admin_message_fieldset_deleted: 'Набір полів видалено'
-admin_message_fieldset_renamed: 'Набір полів перейменовано'
-admin_message_fieldset_duplicated: 'Набір полів продубльовано'
-admin_message_entry_duplicated: 'Запис продубльовано'
-admin_message_entry_was_not_duplicated: 'Запис не було продубльовано'
-admin_message_cache_files_deleted: 'Файли кешу видалено'
-admin_message_entry_changes_saved: 'Зміни зебережно успішно'
-admin_message_entry_changes_not_saved: 'Зміни не збережено'
-admin_message_entry_cloned: 'Запись клонована'
-admin_message_entry_created: 'Запис створено'
-admin_message_entry_was_not_created: 'Запис не було створено'
-admin_message_entry_deleted: 'Запис видалено'
-admin_message_entry_was_not_renamed: 'Запис не було перейменовано'
-admin_message_entry_was_not_deleted: 'Запис не було видалено'
-admin_message_entry_file_deleted: 'Файл успішно видалено'
-admin_message_entry_file_uploaded: 'Файл успішно завантажено'
-admin_message_entry_file_not_uploaded: 'Файл не був завантажений'
-admin_message_entry_moved: 'Entry moved'
-admin_message_entry_was_not_moved: 'Entry was not moved'
-admin_message_entry_renamed: 'Entry renamed'
-admin_message_settings_saved: 'Налаштування збережено'
-admin_message_settings_was_not_saved: 'Налаштування не збережено'
-admin_message_wrong_username_password: 'Хибне ім''я або пароль'
+admin_create_new_snippet: Створити новий сніпет тут
+admin_message_snippet_was_not_deleted: Сніпет не був видалений
+admin_message_snippet_was_not_renamed: Сніпет не був перейменовано
+admin_message_snippet_was_not_duplicated: Сніпет не був продубльований
+admin_message_snippet_was_not_saved: Сніпет не було збережено
+admin_create_new_template: Створити новий шаблон
+admin_message_template_created: Шаблон створений
+admin_message_template_deleted: Шаблон видалено
+admin_message_template_renamed: Шаблон перейменовано
+admin_message_template_duplicated: Шаблон дублюється
+admin_message_template_saved: Шаблон збережено
+admin_message_template_was_not_created: Шаблон не перейменовано
+admin_message_partial_was_not_created: Шаблон не перейменовано
+admin_message_partial_created: Частково створено
+admin_message_partial_deleted: Частково видалено
+admin_message_partial_was_not_deleted: Partial не видалено
+admin_message_snippet_saved: Сніпет збережено
+admin_message_snippet_created: Сніпет створено
+admin_message_snippet_was_not_created: Сніпет не було створено
+admin_message_snippet_deleted: Сніпет видалено
+admin_message_snippet_renamed: Сніпет перейменовано
+admin_message_snippet_duplicated: Сніпет продубльовано
+admin_message_fieldset_saved: Набір полів збережено
+admin_message_fieldset_created: Набір полів створено
+admin_message_fieldset_deleted: Набір полів видалено
+admin_message_fieldset_renamed: Набір полів перейменовано
+admin_message_fieldset_duplicated: Набір полів продубльовано
+admin_message_entry_duplicated: Запис продубльовано
+admin_message_entry_was_not_duplicated: Запис не було продубльовано
+admin_message_cache_files_deleted: Файли кешу видалено
+admin_message_entry_changes_saved: Зміни зебережно успішно
+admin_message_entry_changes_not_saved: Зміни не збережено
+admin_message_entry_cloned: Запись клонована
+admin_message_entry_created: Запис створено
+admin_message_entry_was_not_created: Запис не було створено
+admin_message_entry_deleted: Запис видалено
+admin_message_entry_was_not_renamed: Запис не було перейменовано
+admin_message_entry_was_not_deleted: Запис не було видалено
+admin_message_entry_file_deleted: Файл успішно видалено
+admin_message_entry_file_uploaded: Файл успішно завантажено
+admin_message_entry_file_not_uploaded: Файл не був завантажений
+admin_message_entry_moved: Entry moved
+admin_message_entry_was_not_moved: Entry was not moved
+admin_message_entry_renamed: Entry renamed
+admin_message_settings_saved: Налаштування збережено
+admin_message_settings_was_not_saved: Налаштування не збережено
+admin_message_wrong_username_password: Хибне ім'я або пароль
 admin_quality: Якість
 admin_width: Ширина
 admin_height: Висота
-admin_accept_file_types: 'Допустимі типи файлів'
-admin_embeded_code: 'Код для вбудовування'
-admin_shortcode: 'Короткий код'
-admin_php_code: 'PHP код'
-admin_choose_files_to_upload: 'Обрати файл'
+admin_accept_file_types: Допустимі типи файлів
+admin_embeded_code: Код для вбудовування
+admin_shortcode: Короткий код
+admin_php_code: PHP код
+admin_choose_files_to_upload: Обрати файл
 admin_browse_files: Огляд
 admin_copy: Копіювати
-admin_admin_panel: 'Панель адміністратора'
+admin_admin_panel: Панель адміністратора
 admin_light: Світлий
 admin_dark: Темний
 admin_name: Ім’я
-admin_memcached_server: 'Сервер Memcached'
-admin_memcached_port: 'Порт Memcached'
-admin_redis_socket: 'Сокет Redis'
-admin_redis_password: 'Пароль Redis'
-admin_redis_server: 'Адреса Redis'
-admin_redis_port: 'Порт Redis'
-admin_sqlite3_database: 'База даних SQLite3'
-admin_sqlite3_table: 'Таблиця SQLite3'
-admin_error_name_empty_input: 'Ім''я повинно бути алфавітно-цифрове значення (від 1 символів)'
-admin_error_title_empty_input: 'Заголовок має бути алфавітно-цифрове (від 1 символів)'
+admin_memcached_server: Сервер Memcached
+admin_memcached_port: Порт Memcached
+admin_redis_socket: Сокет Redis
+admin_redis_password: Пароль Redis
+admin_redis_server: Адреса Redis
+admin_redis_port: Порт Redis
+admin_sqlite3_database: База даних SQLite3
+admin_sqlite3_table: Таблиця SQLite3
+admin_error_name_empty_input: Ім'я повинно бути алфавітно-цифрове значення (від 1 символів)
+admin_error_title_empty_input: Заголовок має бути алфавітно-цифрове (від 1 символів)
 admin_entries_visible: Видимий
 admin_entries_draft: Чернетка
 admin_entries_hidden: Прихований
@@ -204,42 +205,42 @@ admin_menu_item_title: Заголовок
 admin_menu_item_url: Url
 admin_menu_item_target: Ціль
 admin_menu_item_order: Замовлення
-admin_template_code: 'Код шаблону'
-admin_you_have_not_created_any_entries_yet: 'You haven''t created any entries yet!'
-admin_you_have_not_created_any_snippets_yet: 'You haven''t created any snippets yet!'
-admin_you_have_not_created_any_templates_yet: 'You haven''t created any templates yet!'
-admin_you_have_not_created_any_fieldsets_yet: 'You haven''t created any fieldsets yet!'
-admin_twig_auto_reload: 'Twig auto reload'
-admin_display_error_details: 'Display error details'
-admin_add_content_length_header: 'Add content length header'
-admin_router_cache_file: 'Route cache file'
-admin_determine_route_before_app_middleware: 'Determine route before app middleware'
-admin_output_buffering: 'Output buffering'
-admin_response_chunk_size: 'Response chunk size'
-admin_http_version: 'HTTP Version'
-admin_image_driver: 'Image driver'
-admin_whoops_editor: 'Whoops editor'
-admin_whoops_page_title: 'Whoops page title'
+admin_template_code: Код шаблону
+admin_you_have_not_created_any_entries_yet: You haven't created any entries yet!
+admin_you_have_not_created_any_snippets_yet: You haven't created any snippets yet!
+admin_you_have_not_created_any_templates_yet: You haven't created any templates yet!
+admin_you_have_not_created_any_fieldsets_yet: You haven't created any fieldsets yet!
+admin_twig_auto_reload: Twig auto reload
+admin_display_error_details: Display error details
+admin_add_content_length_header: Add content length header
+admin_router_cache_file: Route cache file
+admin_determine_route_before_app_middleware: Determine route before app middleware
+admin_output_buffering: Output buffering
+admin_response_chunk_size: Response chunk size
+admin_http_version: HTTP Version
+admin_image_driver: Image driver
+admin_whoops_editor: Whoops editor
+admin_whoops_page_title: Whoops page title
 admin_editor: Редагувати
 admin_tools: Інструменти
 admin_size: Розмір
 admin_clear: Очистити
-admin_clear_cache_all: 'Очистити Все'
+admin_clear_cache_all: Очистити Все
 admin_registry: Реєстр
 admin_key: Ключ
 admin_value: Значення
 admin_activate: Активувати
-admin_active_theme: 'Активна тема'
-admin_get_more_themes: 'Отримати більше тем'
+admin_active_theme: Активна тема
+admin_get_more_themes: Отримати більше тем
 admin_images: Зображення
 admin_data: Дані
-admin_slugify: 'Адре́са ресу́рсу (URL)'
-admin_entries_limit: 'Обмеження запису'
-admin_slug: 'Адре́са ресу́рсу (URL)'
+admin_slugify: Адре́са ресу́рсу (URL)
+admin_entries_limit: Обмеження запису
+admin_slug: Адре́са ресу́рсу (URL)
 admin_slugify_separator: Розділювач
-admin_slugify_lowercase: 'Нижній регістр'
+admin_slugify_lowercase: Нижній регістр
 admin_slugify_trim: Обрізати
-admin_slugify_strip_tags: 'Прибрати теги'
-admin_slugify_lowercase_after_regexp: 'Переводити в нижній регістр'
+admin_slugify_strip_tags: Прибрати теги
+admin_slugify_lowercase_after_regexp: Переводити в нижній регістр
 admin_slugify_regexp: Regexp
-admin_gallery_img: 'Зображення галереї'
+admin_gallery_img: Зображення галереї