1
0
mirror of https://github.com/monstra-cms/monstra.git synced 2025-07-31 02:10:37 +02:00

Merge pull request #414 from sergtkach/uk_language

Fixed Ukrainian translation.
This commit is contained in:
Sergey Romanenko
2016-05-02 23:46:36 +03:00
15 changed files with 137 additions and 104 deletions

View File

@@ -0,0 +1,13 @@
<?php
return array(
'blog' => array(
'Blog' => 'Блог',
'Blog plugin for Monstra' => 'Плагін блога для Monstra',
'begin' => 'початок',
'end' => 'кінець',
'prev' => 'назад',
'next' => 'вперед',
'Related posts' => 'Статті по темі',
)
);

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
'backup' => array(
'Backups' => 'Бекапи',
'Backup' => 'Бекап',
'Create Backup' => 'Зробити бекап',
'Create Backup' => 'Створити бекап',
'Delete' => 'Видалити',
'storage' => 'дані',
'public' => 'публічна',
@@ -13,5 +13,9 @@
'Actions' => 'Дії',
'Delete backup: :backup' => 'Видалити бекап: :backup',
'Creating...' => 'Створення...',
'Backup was deleted' => 'Бекап не був створений',
'Backup was created' => 'Бекап був створений',
'Backup was not restored' => 'Бекап не був відновлений',
'Backup was restored' => 'Бекап був відновлений',
)
);

View File

@@ -9,16 +9,16 @@
'New Block' => 'Новий блок',
'Create New Block' => 'Створити новий блок',
'Name' => 'Назва',
'Edit Block' => 'Редагування блоку',
'Edit Block' => 'Редагувати блок',
'Save' => 'Зберегти',
'Actions' => 'Дії',
'Save and Exit' => 'Зберегти та вийти',
'Required field' => 'Обов&prime;язкове поле',
'This block already exists' => 'Такий блок вже існує',
'This block does not exist' => 'Такого блоку не існує',
'This block does not exist' => 'Такий блок не існує',
'Delete block: :block' => 'Видалити блок: :block',
'Block content' => 'Вміст блоку',
'Block <i>:name</i> deleted' => 'Сніппет <i>:name</i> вилучен',
'Block <i>:name</i> deleted' => 'Сніпет <i>:name</i> вилучено',
'Your changes to the block <i>:name</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до блоку <i>:name</i> були збережені.',
'Delete block: :block' => 'Видалити блок: :block',
'View Embed Code' => 'Код для вставки',

View File

@@ -2,9 +2,9 @@
return array(
'dashboard' => array(
'Dashboard' => 'Dashboard',
'Dashboard plugin for Monstra' => 'Dashboard пісочниця для Monstra',
'Welcome back' => 'Добро пожаловать',
'Dashboard' => 'Панель',
'Dashboard plugin for Monstra' => 'Панель для Monstra',
'Welcome back' => 'Ласкаво просимо',
'Create New' => 'Додати',
'Upload File' => 'Завантажити файл',
)

View File

@@ -2,18 +2,18 @@
return array(
'emails' => array(
'Emails' => 'Emails',
'Emails' => 'Листи',
'Emails plugin for Monstra' => 'Плагін emails для Monstra',
'Edit Layout' => 'Edit Layout',
'Email templates' => 'Email templates',
'Edit' => 'Edit',
'Edit Email Template' => 'Edit Email Template',
'Name' => 'Name',
'Email template content' => 'Email template content',
'Save and Exit' => 'Save and Exit',
'Save' => 'Save',
'Cancel' => 'Cancel',
'This email template does not exist' => 'This email template does not exist',
'Your changes to the email template <i>:name</i> have been saved.' => 'Your changes to the email template <i>:name</i> have been saved.',
'Edit Layout' => 'Редагувати Шаблон',
'Email templates' => 'Шаблони Листів',
'Edit' => 'Редагувати',
'Edit Email Template' => 'Редагувати Шаблони Листа',
'Name' => 'Назва',
'Email template content' => 'Вміст Шаблону Листа',
'Save and Exit' => 'Зберегти і вийти',
'Save' => 'Зберегти',
'Cancel' => 'Відмінити',
'This email template does not exist' => 'Цей email шаблон відсутній',
'Your changes to the email template <i>:name</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до email шаблону <i>:name</i> були збережені.',
)
);

View File

@@ -7,37 +7,44 @@
'Name' => 'Назва',
'Actions' => 'Дії',
'Delete' => 'Видалити',
'Upload' => 'Загрузити',
'Drop File Here' => 'Drop File Here',
'Maximum upload file size: :upload_max_filesize' => 'Maximum upload file size: :upload_max_filesize',
'Rename' => 'Rename',
'Renamed successfully' => 'Renamed successfully',
'Failure' => 'Failure',
'Forbidden file type' => 'Forbidden file type',
'Upload server error' => 'Upload server error',
'Can not be empty' => 'Can not be empty',
'Create New Directory' => 'Create New Directory',
'Directory Name' => 'Directory Name',
'Directory:' => 'Directory:',
'Directory was not created' => 'Directory was not created',
'Directory was created' => 'Directory was created',
'Directory was deleted' => 'Directory was deleted',
'Directory was not deleted' => 'Directory was not deleted',
'Directory exists' => 'Directory exists',
'File:' => 'File:',
'File was uploaded' => 'File was uploaded',
'File was not uploaded' => 'File was not uploaded',
'File was deleted' => 'File was deleted',
'File was not deleted' => 'File was not deleted',
'File exists' => 'File exists',
'Cancel' => 'Cancel',
'Create' => 'Create',
'directory' => 'директорія',
'Delete directory: :dir' => 'Видалити директорію: :dir',
'Upload' => 'Завантажити',
'Drop File Here' => 'Вкиньте файл сюди',
'Maximum upload file size: :upload_max_filesize' => 'Максимальний розмір файлу: :upload_max_filesize',
'Rename' => 'Перейменувати',
'Renamed successfully' => 'Успішно перейменований',
'Failure' => 'Помилка',
'Forbidden file type' => 'Заборонений тип файлу',
'Upload server error' => 'Помилка сервера при завантаженні',
'Can not be empty' => 'Не може бути порожнім',
'Create New Directory' => 'Створити нову теку',
'Directory Name' => 'Назва теки',
'Directory:' => 'Тека:',
'Directory was not created' => 'Тека не була створена',
'Directory was created' => 'Тека була створена',
'Directory was deleted' => 'Тека була видалена',
'Directory was not deleted' => 'Тека не була видалена',
'Directory exists' => 'Тека існує',
'File:' => 'Файл:',
'File was uploaded' => 'Файл був завантажений',
'File was not uploaded' => 'Файл не був завантажений',
'File was deleted' => 'Файл був видалений',
'File was not deleted' => 'Файл не був видалений',
'File exists' => 'Файл існує',
'Cancel' => 'Відмінити',
'Create' => 'Створити',
'directory' => 'тека',
'Delete directory: :dir' => 'Видалити теку: :dir',
'Delete file: :file' => 'Видалити файл: :file',
'Extension' => 'Розширення',
'Size' => 'Розмір',
'Select file' => 'Выбрать файл',
'Change' => 'Зминити',
'Select file' => 'Вибрати файл',
'Change' => 'Змінити',
'Info' => 'Інфо',
'File Information' => 'Інформація про файл',
'Filename' => 'Назва файлу',
'Filetype' => 'Тип файлу',
'Filesize' => 'Размір файлу',
'Dimension' => 'Вирішення',
'Link' => 'Лінк',
)
);

View File

@@ -8,7 +8,7 @@
'Value' => 'Значення',
'Security' => 'Безпека',
'System' => 'Система',
'on' => 'включений',
'on' => 'увімкнено',
'off'=> 'вимкнено',
'Server' => 'Сервер',
'PHP version' => 'Версія PHP',
@@ -18,22 +18,22 @@
'Not Installed' => 'Не встановлено',
'Security check results' => 'Результати перевірки безпеки',
'The configuration file has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions on defines.php on production systems.' =>
'Конфігураційний файл доступен для запису. Ми рекомендуємо вам видалити права запису на файл defines.php на живому сайті.',
'Конфігураційний файл доступний для запису. Ми рекомендуємо вам видалити права запису на файл defines.php на живому сайті.',
'The Monstra core directory (":path") and/or files underneath it has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions. <br>You can do this on unix systems with: <code>chmod -R a-w :path</code>' =>
'Директорія Monstra (":path") доступна для запису. Ми рекомендуємо вам видалити права запису на директорію (":path") на живому сайті. <br> Ви можете зробити це на UNIX системах так: <code>chmod -R a-w :path</code>',
'Директорія Monstra (":path") доступна для запису. Ми рекомендуємо вам видалити права запису на теку (":path") на живому сайті. <br> Ви можете зробити це на UNIX системах так: <code>chmod -R a-w :path</code>',
'The Monstra .htaccess file has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions. <br>You can do this on unix systems with: <code>chmod a-w :path</code>' =>
'Головный .htaccess доступен для запису. Ми рекомендуємо вам видалити права запису на головний .htaccess файл. <br>Ви можете зробити це на UNIX системах так: <code>chmod -R a-w :path</code>',
'Головний .htaccess доступний для запису. Ми рекомендуємо вам видалити права запису на головний .htaccess файл. <br>Ви можете зробити це на UNIX системах так: <code>chmod -R a-w :path</code>',
'The Monstra index.php file has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions. <br>You can do this on unix systems with: <code>chmod a-w :path</code>' =>
'Головный index.php файл доступен для запису. Ми рекомендуємо вам видалити права запису на головний index.php файл. <br>Ви можете зробити це на UNIX системах так: <code>chmod -R a-w :path</code>',
'Головний index.php файл доступний для запису. Ми рекомендуємо вам видалити права запису на головний index.php файл. <br>Ви можете зробити це на UNIX системах так: <code>chmod -R a-w :path</code>',
'Due to the type and amount of information an error might give intruders when Monstra::$environment = Monstra::DEVELOPMENT, we strongly advise setting Monstra::PRODUCTION in production systems.' =>
'Система працює в режимі Monstra::DEVELOPMENT Ми рекомендуємо вам встановити режим Monstra::PRODUCTION на живому сайті.',
'Monstra version' => 'Monstra Версія',
'Directory Permissions' => 'Права Доступу',
'Directory' => 'Каталог',
'Directory' => 'Тека',
'Writable' => 'Доступна для запису',
'Unwritable' => 'Недоступна для запису',
'Status' => 'Статус',
'PHP Built On' => 'PHP построен на',
'PHP Built On' => 'PHP побудовано на',
'Web Server' => 'Веб сервер',
'WebServer to PHP Interface' => 'Веб сервер для PHP интерфейса', )
'WebServer to PHP Interface' => 'Веб сервер для PHP інтерфейсу', )
);

View File

@@ -14,10 +14,10 @@
'Item name' => 'Назва',
'Item order' => 'Порядок',
'Item target' => 'Ціль',
'Item link' => 'Ссылка',
'Item link' => 'Лінк',
'Item category' => 'Категорія',
'Save' => 'Зберегти',
'Edit item' => 'Редагування пункту меню',
'Edit item' => 'Редагувати пункт меню',
'Delete item :name' => 'Видалити пункт меню :name',
'Select page' => 'Вибрати сторінку',
'Category' => 'Категорія',

View File

@@ -16,22 +16,23 @@
'Title' => 'Заголовок',
'Name' => 'Назва',
'Author' => 'Автор',
'Name (slug)' => 'Назва (slug)',
'Slug (url)' => 'Лінк (url)',
'Tags' => 'Теги',
'Description' => 'Опис',
'Keywords' => 'Ключові слова',
'Parent' => 'Родитель',
'Parent' => 'Батько',
'Template' => 'Шаблон',
'Year' => 'Рік',
'Day' => 'День',
'Month' => 'Місяц',
'Hours' => 'Час',
'Minute' => 'Мінута',
'Minute' => 'Хвилина',
'Second' => 'Секунда',
'This field should not be empty' => 'Це поле не може бути пустим',
'This field should not be empty' => 'Це поле не може бути порожнім',
'This page already exists' => 'Така сторінка вже існує',
'Extra' => 'Додатково',
'Save' => 'Зберегти',
'Save and Exit' => 'Зберегти и вийти',
'Save and Exit' => 'Зберегти і вийти',
'Your changes to the page <i>:page</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до сторінки <i>:page</i> були збережені.',
'The page <i>:page</i> cloned.' => 'Сторінка <i>:page</i> клонована.',
'Status' => 'Статус',

View File

@@ -3,19 +3,22 @@
return array(
'plugins' => array(
'Plugins' => 'Плагіни',
'Installed' => 'Установлені',
'Install New' => 'Установити нові',
'Installed' => 'Встановлені',
'Install New' => 'Встановити нові',
'Actions' => 'Дії',
'Name' => 'Назва',
'Description' => 'Опис',
'Delete' => 'Видалити',
'Delete plugin :plugin' => 'Видалити плагін :plugin',
'This plugin does not exist' => 'Такого плагіна не існує',
'This plugin does not exist' => 'Такий плагін не існує',
'Version' => 'Версія',
'Author' => 'Автор',
'Get More Plugins' => 'Завантажити інші плагіни',
'Install' => 'Установити',
'Install' => 'Встановити',
'Uninstall' => 'Видалити',
'README.md not found' => 'README.md not found',
'README.md not found' => 'README.md не знайдено',
'Info' => 'Інфо',
'Upload' => 'Завантажити',
'Drop File Here' => 'Перенесіть файл сюди',
)
);

View File

@@ -2,6 +2,6 @@
return array(
'sitemap' => array(
'Sitemap' => 'Карта сайту',
'Sitemap' => 'Мапа сайту',
)
);

View File

@@ -2,24 +2,24 @@
return array(
'snippets' => array(
'Snippets' => 'Сніппети',
'Snippets manager' => 'Менеджер сніппетів',
'Snippets' => 'Сніпети',
'Snippets manager' => 'Менеджер сніпетів',
'Actions' => 'Дії',
'Delete' => 'Видалити',
'Edit' => 'Редагувати',
'New Snippet' => 'Новий сніппет',
'Create New Snippet' => 'Створити новий сніппет',
'New Snippet' => 'Новий сніпет',
'Create New Snippet' => 'Створити новий сніпет',
'Name' => 'Назва',
'Edit Snippet' => 'Редагування сніппета',
'Edit Snippet' => 'Редагування сніпета',
'Save' => 'Зберегти',
'Save and Exit' => 'Зберегти та вийти',
'This snippet already exists' => 'Такий сніппет вже існує',
'This snippet does not exist' => 'Такого сніппета не існує',
'Delete snippet: :block' => 'Видалити сніппет: :snippet',
'Snippet content' => 'Вміст сніппета',
'Snippet <i>:name</i> deleted' => 'Сніппет <i>:name</i> видалено',
'Your changes to the snippet <i>:name</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до сниппету <i>:name</i> були збережені.',
'Delete snippet: :snippet' => 'Видалити сніппет: :snippet',
'This snippet already exists' => 'Такий сніпет вже існує',
'This snippet does not exist' => 'Такий сніпет не існує',
'Delete snippet: :block' => 'Видалити сніпет: :snippet',
'Snippet content' => 'Вміст сніпета',
'Snippet <i>:name</i> deleted' => 'Сніпет <i>:name</i> видалено',
'Your changes to the snippet <i>:name</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до сніпету <i>:name</i> були збережені.',
'Delete snippet: :snippet' => 'Видалити сніпет: :snippet',
'Required field' => 'Обов’язкове поле',
'View Embed Code' => 'Код для вставки',
'Embed Code' => 'Код для вставки',

View File

@@ -4,33 +4,34 @@
'system' => array(
'System' => 'Система',
'Published a new version of the :monstra' => 'Опублікована нова версія :monstra',
'Sitemap created' => 'Карта сайту створена',
'Create Sitemap' => 'Створити карту сайту',
'on' => 'включено',
'Sitemap created' => 'Мапа сайту створена',
'Create Sitemap' => 'Створити мапу сайту',
'on' => 'увімкнено',
'off'=> 'вимкнено',
'Site url' => 'Адреса сайту',
'Maintenance Mode' => 'Тех. обслуговування',
'Maintenance Mode On' => 'Включити тех. обслуговування',
'Maintenance Mode Off' => 'Включити тех. обслуговування',
'Site Url' => 'Адреса сайту',
'Maintenance Mode' => 'Технічне обслуговування',
'Maintenance Mode On' => 'Увімкнути технічне обслуговування',
'Maintenance Mode Off' => 'Вимкнути технічне обслуговування',
'Site Settings' => 'Налаштування сайту',
'System Settings' => 'Налаштування системи',
'Site Name' => 'Назва сайту',
'Site Description' => 'Опис сайту',
'Site Keywords' => 'Ключові слова',
'Site Slogan' => 'Слоган (гасло)',
'Default Page' => 'Сторінка по умовчанню',
'Time zone' => 'Тимчасова зона',
'Default Page' => 'Сторінка за замовчуванням',
'Time zone' => 'Часовий пояс',
'Language' => 'Мова',
'Email' => 'Email',
'Email' => 'Електронна пошта (Email)',
'Save' => 'Зберегти',
'Site' => 'Сайт',
'System version' => 'Версія системи',
'System version ID' => 'Версія системи ID',
'GZIP' => 'Стиснення GZIP',
'Debugging' => 'Дебаггінг',
'Plugin API' => 'Плагін API',
'Plugins active' => 'Підключені плагіни',
'Actions registered' => 'Зареєстровані екшени',
'Filters registered' => 'Зареєстровані фітри',
'Actions registered' => 'Зареєстровані дії',
'Filters registered' => 'Зареєстровані фільтри',
'Delete Temporary Files' => 'Видалити тимчасові файли',
'Download the latest version' => 'Завантажити останню версію',
'Powered by' => 'Працює на',
@@ -47,7 +48,8 @@
'Send New Password' => 'Надіслати новий пароль',
'This user does not exist' => 'Такого користувача не існує',
'Version' => 'Версія',
'Plugin does not exist' => 'Такого плагіна не існує',
'Plugin does not exist' => 'Такий плагін не існує',
'Help' => 'Довідка',
'Install script writable' => 'Інсталяційний скрипт доступний для запису',
'Install script not writable' => 'Інсталяційний скрипт не доступний для запису',
@@ -62,11 +64,12 @@
'Apache Mod Rewrite is required' => 'Потрібен Apache Mod Rewrite',
'SimpleXML module is required' => 'Потрібен SimpleXML модуль',
'Field "Site name" is empty' => 'Поле "Назва сайту" не заповнено',
'Field "Email" is empty' => 'Поле "Эл. пошта" не заповнено',
'Field "Email" is empty' => 'Поле "Ел. пошта" не заповнено',
'Field "Username" is empty' => 'Поле "Ім’я користувача" не заповнено',
'Field "Password" is empty' => 'Поле "Пароль" не заповнено',
'Field "Site url" is empty' => 'Поле "Адреса сайту" не заповнено',
'Email not valid' => 'Эл. пошта недійсна',
'Email not valid' => 'Ел. пошта не дійсна',
'Continue' => 'Продовжити',
'Install' => 'Інсталювати',
'...Monstra says...' => '... Monstra каже ...',
'Sitemap file writable' => 'Карта сайту доступна для запису',
@@ -75,5 +78,6 @@
'Main .htaccess file not writable' => 'Головний .htaccess файл - не доступний для запису',
'Official Support Forum' => 'Офіційний Форум Підтримки',
'Documentation' => 'Документація',
'Your changes have been saved.' => 'Ваші зміни були збережені.',
)
);

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
return array(
'themes' => array(
'Themes' => 'Темы',
'Themes' => 'Теми',
'Themes manager' => 'Менеджер тем',
'Select Theme' => 'Вибрати тему',
'Save' => 'Зберегти',
@@ -18,8 +18,9 @@
'Edit' => 'Редагувати',
'Delete' => 'Видалити',
'Actions' => 'Дії',
'Admin Theme' => 'Тема ',
'Create New Chunk' => 'Створити новий чанк',
'New Chunk' => 'Новый чанк',
'New Chunk' => 'Новий чанк',
'Chunks' => 'Чанки',
'Create New Styles' => 'Створити нові стилі',
'New Styles' => 'Нові стилі',
@@ -41,7 +42,7 @@
'Your changes to the chunk <i>:name</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до чанку <i>:name</i> були збережені',
'Your changes to the styles <i>:name</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до стиля <i>:name</i> були збережені',
'Your changes to the template <i>:name</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до шаблону <i>:name</i> були збережені',
'Chunk <i>:name</i> deleted' => 'Chunk <i>:name</i> deleted',
'Chunk <i>:name</i> deleted' => 'Чанк <i>:name</i> видалено',
'Required field' => 'Обов’язкове поле',
'Scripts' => 'Скрипти',
'Create New Script' => 'Створити новий скрипт',

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
'Users' => 'Користувачі',
'Login' => 'Вхід',
'Password' => 'Пароль',
'Email' => 'Эл. пошта',
'Email' => 'Ел. пошта',
'Registered' => 'Зареєстрований',
'Role' => 'Роль',
'Roles' => 'Ролі',
@@ -39,7 +39,7 @@
'Captcha' => 'Каптча',
'Registration' => 'Реєстрація',
'Username' => 'Ім’я користувача',
'User email is invalid' => 'Эл. пошта є недійсною',
'User email is invalid' => 'Ел. пошта є недійсною',
'Reset Password' => 'Скинути пароль',
'Send New Password' => 'Відправити пароль',
'Users - Profile' => 'Користувачі - Профіль',
@@ -49,19 +49,19 @@
'Users - Password Recover' => 'Користувачі - Відновлення пароля',
'New Password' => 'Новий пароль',
'Forgot your password?' => 'Забули пароль?',
'New password has been sent' => 'Новий пароль був відправлен',
'New password has been sent' => 'Новий пароль було відправлено',
'Monstra says: This is not your profile...' => 'Монстра каже: Це не твій профіль...',
'User registration is closed.' => 'Реєстрація користувачів закрита.',
'Allow user registration' => 'Дозволити реєстрацію користувачів.',
'Required field' => 'Обов’язкове поле',
'This user doesnt exist' => 'Такого користувача не існує',
'Captcha code is wrong' => 'Невірний код каптчі',
'Captcha code is wrong' => 'Невірний захисний код',
'Your login details for :site_name has been sent' => 'Ваші дані для доступу до :site_name були відправлені',
'Your new password for :site_name' => 'Ваш новий пароль до :site_name',
'Your login details for :site_name' => 'Ваші дані для доступу до :site_name',
'About Me' => 'Про мене',
'Profile' => 'Профіль',
'You are banned for 10 minutes. Try again later' => 'Вы заблоковани на 10 хвилин. Спробуйте піздніше',
'You are banned for 10 minutes. Try again later' => 'Ви заблоковані на 10 хвилин. Спробуйте пізніше',
'Cancel' => 'Відмінити',
)
);