1
0
mirror of https://github.com/monstra-cms/monstra.git synced 2025-07-31 02:10:37 +02:00

Localization: UK translations added #54

This commit is contained in:
Awilum
2012-11-01 19:55:20 +02:00
parent edb260c9ac
commit 9ad6938280
13 changed files with 426 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
<?php
return array(
'backup' => array(
'Backups' => 'Бекапи',
'Backup date' => 'Бекап',
'Create backup' => 'Зробити бекап',
'Delete' => 'Видалити',
'storage' => 'дані',
'public' => 'публічна',
'plugins' => 'плагіни',
'Size' => 'Розмір',
'Actions' => 'Дії',
'Delete backup: :backup' => 'Видалити бекап: :backup',
'Creating...' => 'Створення...',
)
);

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?php
return array(
'blocks' => array(
'Blocks' => 'Блоки',
'Blocks manager' => 'Менеджер блоків',
'Delete' => 'Видалити',
'Edit' => 'Редагувати',
'New block' => 'Новий блок',
'Create new block' => 'Створити новий блок',
'Name' => 'Назва',
'Edit block' => 'Редагування блоку',
'Save' => 'Зберегти',
'Actions' => 'Дії',
'Save and exit' => 'Зберегти та вийти',
'Required field' => 'Обов&prime;язкове поле',
'This block already exists' => 'Такий блок вже існує',
'This block does not exist' => 'Такого блоку не існує',
'Delete block: :block' => 'Видалити блок: :block',
'Block content' => 'Вміст блоку',
'Block <i>:name</i> deleted' => 'Сніппет <i>:name</i> вилучен',
'Your changes to the block <i>:name</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до блоку <i>:name</i> були збережені.',
'Delete block: :block' => 'Видалити блок: :block',
)
);

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
<?php
return array(
'Editor' => array(
'Editor' => 'Редактор',
'Editor plugin' => 'Редактор плагіну',
)
);

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
<?php
return array(
'filesmanager' => array(
'Files' => 'Файли',
'Files manager' => 'Менеджер файлів',
'Name' => 'Назва',
'Actions' => 'Дії',
'Delete' => 'Видалити',
'Upload' => 'Загрузити',
'directory' => 'директорія',
'Delete directory: :dir' => 'Видалити директорію: :dir',
'Delete file: :file' => 'Видалити файл: :file',
'Extension' => 'Розширення',
'Size' => 'Розмір',
)
);

View File

@@ -0,0 +1,33 @@
<?php
return array(
'information' => array(
'Information' => 'Інформація',
'Debugging' => 'Дебаггінг',
'Name' => 'Назва',
'Value' => 'Значення',
'Security' => 'Безпека',
'System' => 'Система',
'on' => 'включений',
'off'=> 'вимкнено',
'Server' => 'Сервер',
'PHP version' => 'Версія PHP',
'SimpleXML module' => 'SimpleXML модуль',
'DOM module' => 'DOM модуль',
'Installed' => 'Встановлено',
'Not Installed' => 'Не встановлено',
'System version' => 'Версія системы',
'System version ID' => 'Версия системы ID',
'Security check results' => 'Результати перевірки безпеки',
'The configuration file has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions on defines.php on production systems.' =>
'Конфігураційний файл доступен для запису. Ми рекомендуємо вам видалити права запису на файл defines.php на живому сайті.',
'The Monstra core directory (":path") and/or files underneath it has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions. <br/>You can do this on unix systems with: <code>chmod -R a-w :path</code>' =>
'Директорія Monstra (":path") доступна для запису. Ми рекомендуємо вам видалити права запису на директорію (":path") на живому сайті. <br/> Ви можете зробити це на UNIX системах так: <code>chmod -R a-w :path</code>',
'The Monstra .htaccess file has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions. <br/>You can do this on unix systems with: <code>chmod a-w :path</code>' =>
'Головный .htaccess доступен для запису. Ми рекомендуємо вам видалити права запису на головний .htaccess файл. <br/>Ви можете зробити це на UNIX системах так: <code>chmod -R a-w :path</code>',
'The Monstra index.php file has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions. <br/>You can do this on unix systems with: <code>chmod a-w :path</code>' =>
'Головный index.php файл доступен для запису. Ми рекомендуємо вам видалити права запису на головний index.php файл. <br/>Ви можете зробити це на UNIX системах так: <code>chmod -R a-w :path</code>',
'Due to the type and amount of information an error might give intruders when Core::$environment = Core::DEVELOPMENT, we strongly advise setting Core::PRODUCTION in production systems.' =>
'Система працює в режимі Core::DEVELOPMENT Ми рекомендуємо вам встановити режим Core::PRODUCTION на живому сайті.',
)
);

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?php
return array(
'menu' => array(
'Menu' => 'Меню',
'Menu manager' => 'Менеджер меню',
'Edit' => 'Редагувати',
'Name' => 'Назва',
'Delete' => 'Видалити',
'Order' => 'Порядок',
'Actions' => 'Дії',
'Create new item' => 'Створити новий пункт меню',
'New item' => 'Новий пункт меню',
'Item name' => 'Назва',
'Item order' => 'Порядок',
'Item target' => 'Ціль',
'Item link' => 'Ссылка',
'Item category' => 'Категорія',
'Save' => 'Зберегти',
'Edit item' => 'Редагування пункту меню',
'Delete item :name' => 'Видалити пункт меню :name',
'Select page' => 'Вибрати сторінку',
'Category' => 'Категорія',
'Select category' => 'Вибрати категорію',
'Required field' => 'Обов’язкове поле',
)
);

View File

@@ -0,0 +1,51 @@
<?php
return array(
'pages' => array(
'Pages' => 'Сторінки',
'Pages manager' => 'Менеджер сторінок',
'Content' => 'Контент',
'Create new page' => 'Створити нову сторінку',
'New page' => 'Нова сторінка',
'Edit page' => 'Редагування сторінки',
'Date' => 'Дата',
'Clone' => 'Клонувати',
'Edit' => 'Редагувати',
'Delete' => 'Видалити',
'Delete page: :page' => 'Видалити сторінку: :page',
'Title' => 'Заголовок',
'Name' => 'Назва',
'Author' => 'Автор',
'Name (slug)' => 'Назва (slug)',
'Description' => 'Опис',
'Keywords' => 'Ключові слова',
'Parent' => 'Родитель',
'Template' => 'Шаблон',
'Year' => 'Рік',
'Day' => 'День',
'Month' => 'Місяц',
'Hours' => 'Час',
'Minute' => 'Мінута',
'Second' => 'Секунда',
'This field should not be empty' => 'Це поле не може бути пустим',
'This page already exists' => 'Така сторінка вже існує',
'Extra' => 'Додатково',
'Save' => 'Зберегти',
'Save and exit' => 'Зберегти и вийти',
'Your changes to the page <i>:page</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до сторінки <i>:page</i> були збережені.',
'The page <i>:page</i> cloned.' => 'Сторінка <i>:page</i> клонована.',
'Status' => 'Статус',
'Actions' => 'Дії',
'Add' => 'Додати',
'Published' => 'Опубліковано',
'Draft' => 'Чернетка',
'Published on' => 'Опубліковано',
'Edit 404 page' => 'Редагувати сторінку 404',
'Page <i>:page</i> deleted' => 'Сторінка <i>:page</i> видалена',
'Search Engines Robots' => 'Пошукові роботи',
'Page' => 'Сторінка',
'SEO' => 'SEO',
'Settings' => 'Налаштування',
'Required field' => 'Обов’язкове поле',
),
);

View File

@@ -0,0 +1,20 @@
<?php
return array(
'plugins' => array(
'Plugins' => 'Плагіни',
'Installed' => 'Установлені',
'Install New' => 'Установити нові',
'Actions' => 'Дії',
'Name' => 'Назва',
'Description' => 'Опис',
'Delete' => 'Видалити',
'Delete plugin :plugin' => 'Видалити плагін :plugin',
'This plugin does not exist' => 'Такого плагіна не існує',
'Version' => 'Версія',
'Author' => 'Автор',
'Get More Plugins' => 'Завантажити інші плагіни',
'Install' => 'Установити',
'Uninstall' => 'Видалити',
)
);

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
<?php
return array(
'sitemap' => array(
'Sitemap' => 'Карта сайту',
)
);

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?php
return array(
'snippets' => array(
'Snippets' => 'Сніппети',
'Snippets manager' => 'Менеджер сніппетів',
'Actions' => 'Дії',
'Delete' => 'Видалити',
'Edit' => 'Редагувати',
'New snippet' => 'Новий сніппет',
'Create new snippet' => 'Створити новий сніппет',
'Name' => 'Назва',
'Edit snippet' => 'Редагування сніппета',
'Save' => 'Зберегти',
'Save and exit' => 'Зберегти та вийти',
'This snippet already exists' => 'Такий сніппет вже існує',
'This snippet does not exist' => 'Такого сніппета не існує',
'Delete snippet: :block' => 'Видалити сніппет: :snippet',
'Snippet content' => 'Вміст сніппета',
'Snippet <i>:name</i> deleted' => 'Сніппет <i>:name</i> видалено',
'Your changes to the snippet <i>:name</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до сниппету <i>:name</i> були збережені.',
'Delete snippet: :snippet' => 'Видалити сніппет: :snippet',
'Required field' => 'Обов’язкове поле',
)
);

View File

@@ -0,0 +1,80 @@
<?php
return array(
'system' => array(
'System' => 'Система',
'Published a new version of the :monstra' => 'Опублікована нова версія :monstra',
'Sitemap created' => 'Карта сайту створена',
'Create sitemap' => 'Створити карту сайту',
'on' => 'включено',
'off'=> 'вимкнено',
'Site url' => 'Адреса сайту',
'Maintenance Mode' => 'Тех. обслуговування',
'Maintenance Mode On' => 'Включити тех. обслуговування',
'Maintenance Mode Off' => 'Включити тех. обслуговування',
'Site settings' => 'Налаштування сайту',
'System settings' => 'Налаштування системи',
'Site name' => 'Назва сайту',
'Site description' => 'Опис сайту',
'Site keywords' => 'Ключові слова',
'Site slogan' => 'Слоган (гасло)',
'Default page' => 'Сторінка по умовчанню',
'Time zone' => 'Тимчасова зона',
'Language' => 'Мова',
'Save' => 'Зберегти',
'Site' => 'Сайт',
'System version' => 'Версія системи',
'System version ID' => 'Версія системи ID',
'GZIP' => 'Стиснення GZIP',
'Debugging' => 'Дебаггінг',
'Plugin API' => 'Плагін API',
'Plugins active' => 'Підключені плагіни',
'Actions registered' => 'Зареєстровані екшени',
'Filters registered' => 'Зареєстровані фітри',
'logout' => 'вихід',
'site' => 'Сайт',
'Core' => 'Ядро',
'Delete temporary files' => 'Видалити тимчасові файли',
'Download the latest version' => 'Завантажити останню версію',
'Powered by' => 'Працює на',
'Administration' => 'Адміністрування',
'Settings' => 'Налаштування',
'Temporary files deleted' => 'Тимчасові файли видалені',
'Extends' => 'Розширення',
'View site' => 'Сайт',
'Welcome, :username' => 'Ласкаво просимо, :username',
'Reset Password' => 'Скидання пароля',
'< Back to Website' => '< Повернутися на сайт',
'Forgot your password? >' => 'Не пам’ятаєте пароль? >',
'Administration >' => 'Адміністрування >',
'Send New Password' => 'Надіслати новий пароль',
'This user does not exist' => 'Такого користувача не існує',
'Version' => 'Версія',
'Plugin does not exist' => 'Такого плагіна не існує',
'Install script writable' => 'Інсталяційний скрипт доступний для запису',
'Install script not writable' => 'Інсталяційний скрипт не доступний для запису',
'Directory: <b> :dir </b> writable' => 'Директорія <b> :dir </b> доступна для запису',
'Directory: <b> :dir </b> not writable' => 'Директорія <b> :dir </b> не доступна для запису',
'PHP Version' => 'Версія PHP',
'Module DOM is installed' => 'Модуль DOM встановлено',
'Module DOM is required' => 'Потрібен DOM модуль',
'Module Mod Rewrite is installed' => 'Модуль Mod Rewrite встановлено',
'Module SimpleXML is installed' => 'Модуль SimpleXML встановлено',
'PHP 5.2 or greater is required' => 'PHP 5.2 або вище',
'Apache Mod Rewrite is required' => 'Потрібен Apache Mod Rewrite',
'SimpleXML module is required' => 'Потрібен SimpleXML модуль',
'Field "Site name" is empty' => 'Поле "Назва сайту" не заповнено',
'Field "Email" is empty' => 'Поле "Эл. пошта" не заповнено',
'Field "Username" is empty' => 'Поле "Ім’я користувача" не заповнено',
'Field "Password" is empty' => 'Поле "Пароль" не заповнено',
'Field "Site url" is empty' => 'Поле "Адреса сайту" не заповнено',
'Email not valid' => 'Эл. пошта недійсна',
'Install' => 'Інсталювати',
'...Monstra says...' => '... Monstra каже ...',
'Sitemap file writable' => 'Карта сайту доступна для запису',
'Sitemap file not writable' => 'Карта сайту не доступна для запису',
'Main .htaccess file writable' => 'Головний .htaccess файл - доступний для запису',
'Main .htaccess file not writable' => 'Головний .htaccess файл - не доступний для запису',
)
);

View File

@@ -0,0 +1,51 @@
<?php
return array(
'themes' => array(
'Themes' => 'Темы',
'Themes manager' => 'Менеджер тем',
'Select theme' => 'Вибрати тему',
'Save' => 'Зберегти',
'Name' => 'Назва',
'Save and exit' => 'Зберегти та вийти',
'Create new template' => 'Створити новий шаблон',
'New template' => 'Новий шаблон',
'Delete template: :name' => 'Видалити шаблон: :name',
'Delete chunk: :name' => 'Видалити чанк: :name',
'Delete styles: :name' => 'Видалити стилі: :name',
'Templates' => 'Шаблони',
'Clone' => 'Клонувати',
'Edit' => 'Редагувати',
'Delete' => 'Видалити',
'Actions' => 'Дії',
'Create new chunk' => 'Створити новий чанк',
'New chunk' => 'Новый чанк',
'Chunks' => 'Чанки',
'Create new styles' => 'Створити нові стилі',
'New styles' => 'Нові стилі',
'Styles' => 'Стилі',
'Template content' => 'Вміст шаблону',
'Styles content' => 'Вміст стилів',
'Chunk content' => 'Вміст чанка',
'Edit template' => 'Редагування шаблону',
'Edit chunk' => 'Редагування чанка',
'Edit styles' => 'Редагування стилів',
'Site theme' => 'Тема сайту',
'Admin theme' => 'Тема адмінки',
'Current site theme' => 'Поточна тема сайтау',
'Current admin theme' => 'Поточна тема адмінки',
'This template already exists' => 'Цей шаблон вже існує',
'This chunk already exists' => 'Цей чанк вже існує',
'This styles already exist' => 'Цей стиль вже існує',
'Components templates' => 'Шаблони компонентів',
'Your changes to the chunk <i>:name</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до чанку <i>:name</i> були збережені',
'Your changes to the styles <i>:name</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до стиля <i>:name</i> були збережені',
'Your changes to the template <i>:name</i> have been saved.' => 'Ваші зміни до шаблону <i>:name</i> були збережені',
'Required field' => 'Обов’язкове поле',
'Scripts' => 'Скрипти',
'Create new script' => 'Створити новий скрипт',
'Script content' => 'Вміст скрипта',
'New script' => 'Новий скрипт',
'Edit script' => 'Редагування скрипту',
)
);

View File

@@ -0,0 +1,65 @@
<?php
return array(
'users' => array(
'Users' => 'Користувачі',
'Login' => 'Вхід',
'Password' => 'Пароль',
'Email' => 'Эл. пошта',
'Registered' => 'Зареєстрований',
'Role' => 'Роль',
'Roles' => 'Ролі',
'Actions' => 'Дії',
'Edit' => 'Редагувати',
'Delete' => 'Видалити',
'Enter' => 'Вхід',
'Logout' => 'Вихід',
'New User Registration' => 'Реєстрація нового користувача',
'Register new user' => 'Реєстрація нового користувача',
'Delete user: :user' => 'Видалити користувача: :user',
'User <i>:user</i> have been deleted.' => 'Користувача <i>:user</i> вилучено.',
'This user already exists' => 'Такий користувач вже існує',
'This email already exists' => 'Така ел. пошта вже існує',
'Changes saved' => 'Зміни збережені',
'Wrong old password' => 'Невірний старий пароль',
'Admin' => 'Адміністратор',
'User' => 'Користувач',
'Editor' => 'Редактор',
'Register' => 'Реєстрація',
'Edit profile' => 'Редагування профілю користувача',
'Save' => 'Зберегти',
'Firstname' => 'Ім’я',
'Lastname' => 'Прізвище',
'Old password' => 'Старий пароль',
'New password' => 'Новий пароль',
'Welcome' => 'Ласкаво просимо',
'Wrong <b>login</b> or <b>password</b>' => 'Неправильний <b>логін</b> або <b>пароль</b>',
'Your changes have been saved.' => 'Ваші зміни були збережені.',
'New user have been registered.' => 'Новий користувач був зареєстрований.',
'Captcha' => 'Каптча',
'Registration' => 'Реєстрація',
'Username' => 'Ім’я користувача',
'User email is invalid' => 'Эл. пошта є недійсною',
'Reset Password' => 'Скинути пароль',
'Send New Password' => 'Відправити пароль',
'Users - Profile' => 'Користувачі - Профіль',
'Users - Edit Profile' => 'Користувачі - Редагування профілю',
'Users - Login' => 'Користувачі - Вхід',
'Users - Registration' => 'Користувачі - Реєстрація',
'Users - Password Recover' => 'Користувачі - Відновлення пароля',
'New Password' => 'Новий пароль',
'Forgot your password?' => 'Забули пароль?',
'New password has been sent' => 'Новий пароль був відправлен',
'Monstra says: This is not your profile...' => 'Монстра каже: Це не твій профіль...',
'User registration is closed.' => 'Реєстрація користувачів закрита.',
'Allow user registration' => 'Дозволити реєстрацію користувачів.',
'Required field' => 'Обов’язкове поле',
'This user doesnt exist' => 'Такого користувача не існує',
'Captcha code is wrong' => 'Невірний код каптчі',
'Your login details for :site_name has been sent' => 'Ваші дані для доступу до :site_name були відправлені',
'Your new password for :site_name' => 'Ваш новий пароль до :site_name',
'Your login details for :site_name' => 'Ваші дані для доступу до :site_name',
'About Me' => 'Про мене',
'Profile' => 'Профіль',
)
);