mirror/php-phpbb
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/phpbb/phpbb.git synced 2025-07-19 08:01:27 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Initial version

Browse Source 
git-svn-id: file:///svn/phpbb/branches/phpBB-2_0_0@2898 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
This commit is contained in:
Paul S. Owen
2002-09-27 10:46:11 +00:00
parent 8cd9af046d
commit 54df210f78
5 changed files with 1937 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
phpBB/language/lang_argentina/index.htm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,10 @@
<html>
<head>
<title></title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
</body>
</html>

731
phpBB/language/lang_argentina/lang_admin.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,731 @@
<?php
/***************************************************************************
* lang_admin.php [Argentinean Spanish]
* -------------------
* begin : Wed Jul 24 2002
* copyright : Angel Olivera
* e-mail : aolivera@softhome.net
* location : Mendoza, Argentina
*
*
* modified from Spanish language by:
*
* Daniel Gonz<6E>lez Cuellar (webmaster@ba-k.com)
* Mariano Martene (correo@webfactory.com)
* Patricio Mar<61>n (pmarin@hotmail.com)
*
* $Id$
*
****************************************************************************/
/***************************************************************************
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
***************************************************************************/
// Gracias a los traductores al idioma Espa<70>ol, <20>ste es un archivo modificado para
// adecuar el lenguaje al Espa<70>ol utilizado en la Rep<65>blica Argentina.
// Cre<72> conveniente crear el lenguaje ya que phpBB es muy utilizado en mi pa<70>s.
//
// Format is same as lang_main
//
//
// Modules, this replaces the keys used
// in the modules[][] arrays in each module file
//
$lang['General'] = "Administraci<EFBFBD>n General";
$lang['Users'] = "Administraci<EFBFBD>n de los Usuarios";
$lang['Groups'] = "Administraci<EFBFBD>n de los Grupos";
$lang['Forums'] = "Administraci<EFBFBD>n de los Foros";
$lang['Styles'] = "Administraci<EFBFBD>n de los Estilos";
$lang['Configuration'] = "Configuraci<EFBFBD>n";
$lang['Permissions'] = "Permisos";
$lang['Manage'] = "Management";
$lang['Disallow'] = "Deshabilitar nombres de usuario";
$lang['Prune'] = "Purgar";
$lang['Mass_Email'] = "Correo Masivo";
$lang['Ranks'] = "Rangos";
$lang['Smilies'] = "Emoticons";
$lang['Ban_Management'] = "Control de Exclusion";
$lang['Word_Censor'] = "Palabras Censuradas";
$lang['Export'] = "Exportar";
$lang['Create_new'] = "Crear";
$lang['Add_new'] = "Agregar";
$lang['Backup_DB'] = "Backup de la Base de Datos";
$lang['Restore_DB'] = "Restaurar la Base de Datos";
//
// Index
//
$lang['Admin'] = "Administraci<EFBFBD>n";
$lang['Not_admin'] = "No est<73>s autorizado para administrar este Foro";
$lang['Welcome_phpBB'] = "Bienvenido a phpBB";
$lang['Admin_intro'] = "Gracias por elegir phpBB como tu soluci<63>n para tu foro. Esta pantalla te dar<61> una s<>ntesis de las principales estad<61>sticas de tu foro. Pod<6F>s volver a esta p<>gina clickeando en el link de <u><3E>ndice del Administrador</u> en el panel de la izquierda. Para regresar al <20>ndice de tu foro, clicke<6B> el logo de phpBB tambi<62>n ubicado en el panel izquierdo. Los otros links ubicados a la izquierda de esta pantalla te permitir<69>n controlar todos los aspectos de este foro, cada pantalla tendr<64> instrucciones sobre c<>mo utilizar las herramientas.";
$lang['Main_index'] = "<EFBFBD>ndice del Foro";
$lang['Forum_stats'] = "Estad<EFBFBD>sticas del Foro";
$lang['Admin_Index'] = "<EFBFBD>ndice del Administrador";
$lang['Preview_forum'] = "Vista previa del Foro";
$lang['Click_return_admin_index'] = "click %sac<61>%s para volver al <20>ndice del Administrador";
$lang['Statistic'] = "Estad<EFBFBD>sticas";
$lang['Value'] = "Valor";
$lang['Number_posts'] = "Cantidad de env<6E>os";
$lang['Posts_per_day'] = "Env<EFBFBD>os por d<>a";
$lang['Number_topics'] = "Cantidad de topics";
$lang['Topics_per_day'] = "Topics por d<>a";
$lang['Number_users'] = "Cantidad de usuarios";
$lang['Users_per_day'] = "Usuarios por d<>a";
$lang['Board_started'] = "Fecha de inicio del Foro";
$lang['Avatar_dir_size'] = "Tama<EFBFBD>o del directorio de Im<49>genes";
$lang['Database_size'] = "Tama<EFBFBD>o de la Base de Datos";
$lang['Gzip_compression'] ="Tipo de Compresi<73>n Gzip";
$lang['Not_available'] = "No est<73> disponible";
$lang['ON'] = "ON"; // This is for GZip compression
$lang['OFF'] = "OFF";
//
// DB Utils
//
$lang['Database_Utilities'] = "Utilitarios de la Base de Datos";
$lang['Restore'] = "Restaurar";
$lang['Backup'] = "Backup";
$lang['Restore_explain'] = "Esto restaurar<61> todas las tablas de phpBB desde un archivo previamente guardado. Si tu servidor lo soporta, pod<6F>s subir un archivo de texto comprimido mediante gzip y <20>ste ser<65> autom<6F>ticamente descomprimido. <b>ATENCION</b> Esto sobre-escribir<69> la informaci<63>n existente. La restauraci<63>n puede durar unos minutos, por favor qued<65>te en esta p<>gina hasta que el proceso se haya completado.";
$lang['Backup_explain'] = "Desde aqu<71> pod<6F>s hacer una copia de seguridad (backup) de toda la informaci<63>n relacionada con phpBB. Si ten<65>s tablas adicionales en la misma Base de Datos de las que quisieras realizar un backup ingres<65> sus nombres separados por comas en el campo de Tablas Adicionales. Si tu servidor lo soporta pod<6F>s utilizar gzip para comprimir el archivo y reducir su tama<6D>o antes de descargarlo.";
$lang['Backup_options'] = "Opciones del Backup";
$lang['Start_backup'] = "Comenzar el Backup";
$lang['Full_backup'] = "Backup completo";
$lang['Structure_backup'] = "S<EFBFBD>lo la Estructura";
$lang['Data_backup'] = "S<EFBFBD>lo los Datos";
$lang['Additional_tables'] = "Tablas adicionales";
$lang['Gzip_compress'] = "Compresi<EFBFBD>n en un archivo Gzip";
$lang['Select_file'] = "Seleccionar un archivo";
$lang['Start_Restore'] = "Comenzar la Restauraci<63>n";
$lang['Restore_success'] = "La Base de Datos ha sido Restaurada.<br /><br />Tu Foro deber<65>a volver a la normalidad una vez realizado el proceso.";
$lang['Backup_download'] = "Por favor esper<65> un momento hasta que empiece la descarga";
$lang['Backups_not_supported'] = "La opcion de backup de tu Base de Datos no est<73> soportada por tu sistema";
$lang['Restore_Error_uploading'] = "Error subiendo el archivo backup";
$lang['Restore_Error_filename'] = "Error en el nombre de archivo, por favor intent<6E>lo con un archivo diferente";
$lang['Restore_Error_decompress'] = "No se puede descomprimir un archivo gzip, sub<75>lo en una version de texto";
$lang['Restore_Error_no_file'] = "Ning<EFBFBD>n archivo ha sido subido";
//
// Auth pages
//
$lang['Select_a_User'] = "Seleccionar un Usuario";
$lang['Select_a_Group'] = "Seleccionar un Grupo";
$lang['Select_a_Forum'] = "Seleccionar un Foro";
$lang['Auth_Control_User'] = "Control de Permisos a los Usuario";
$lang['Auth_Control_Group'] = "Control de Permisos a los Grupos";
$lang['Auth_Control_Forum'] = "Control de Permisos a los Foros";
$lang['Look_up_User'] = "Observar un Usuario";
$lang['Look_up_Group'] = "Observar un Grupo";
$lang['Look_up_Forum'] = "Observar un Foro";
$lang['Group_auth_explain'] = "Desde ac<61> pod<6F>s cambiar los permisos y el estado del moderador asignado a cada grupo de usuarios. Acord<72>te que cambiando los permisos del Grupo, los permisos individuales cambiar<61>n una vez que la persona ingrese al foro. Ser<65>s advertido en este caso.";
$lang['User_auth_explain'] = "Desde ac<61> pod<6F>s cambiar los permisos y estado del moderador asignado a cada usuario. Ten<65> presente que cambiando los permisos de un usuario los permisos del grupo permanecer<65>n sin cambiar hasta que el usuario entre a los foros. Ser<65>s advertido en este caso.";
$lang['Forum_auth_explain'] = "Desde ac<61> pod<6F>s cambiar los niveles de autorizaci<63>n de cada foro. Para realizar esto ten<65>s dos modos; uno simple y otro avanzado. Este <20>ltimo te brindar<61> mayor control para la operaci<63>n y el funcionamiento de cada foro. Ten<65> en cuenta que al cambiar los niveles de cada foro pod<6F>s afectar el funcionamiento de cada usuario seg<65>n el foro y los permisos que tenga el usuario.";
$lang['Simple_mode'] = "Modalidad Simple";
$lang['Advanced_mode'] = "Modalidad Avanzada";
$lang['Moderator_status'] = "Estado del Moderador";
$lang['Allowed_Access'] = "Acseso Permitido";
$lang['Disallowed_Access'] = "Acseso no Permitido";
$lang['Is_Moderator'] = "con Moderador";
$lang['Not_Moderator'] = "sin Moderador";
$lang['Conflict_warning'] = "Advertencia de Conflicto en Autorizaci<63>n";
$lang['Conflict_access_userauth'] = "Este usuario todav<61>a tiene acceso a este foro debido al Grupo al cual pertenece. Ten<65>s que cambiar los permisos del grupo o borrar al usuario del Grupo para preveer que el usuario no tenga acceso a este foro. Los derechos del Grupo y el Usuario se explican abajo.";
$lang['Conflict_mod_userauth'] = "Este usuario todav<61>a tiene derechos de Moderador a trav<61>s de un Grupo al cual pertence. Ten<65>s que cambiar los permisos del grupo o borrar al usuario de dicho Grupo para estar seguro que este usuario no tenga acceso al foro con permisos de Moderar. Los derechos se explican abajo.";
$lang['Conflict_access_groupauth'] = "El siguiente usuario(s) todav<61>a tiene(n) acceso a este foro debido a los permisos que tiene(n) como Usuario. Para que no tenga(n) acceso a este foro ten<65>s que cambiar sus permisos. Los derechos de Usuarios se explican abajo.";
$lang['Conflict_mod_groupauth'] = "El siguiente usuario(s) todav<61>a tiene derechos de Moderador en este foro. Para que no tenga(n) acceso a este foro ten<65>s que cambiar sus permisos de usuario. Los derechos de Usuarios se explican abajo.";
$lang['Public'] = "P<EFBFBD>blico";
$lang['Private'] = "Privado";
$lang['Registered'] = "Registrado";
$lang['Administrators'] = "Administrador";
$lang['Hidden'] = "Oculto";
// These are displayed in the drop down boxes for advanced
// mode forum auth, try and keep them short!
$lang['Forum_ALL'] = "TODOS";
$lang['Forum_REG'] = "REG";
$lang['Forum_PRIVATE'] = "PRIVADOS";
$lang['Forum_MOD'] = "MOD";
$lang['Forum_ADMIN'] = "ADMIN";
$lang['View'] = "Ver";
$lang['Read'] = "Leer";
$lang['Post'] = "Envio";
$lang['Reply'] = "Respuesta";
$lang['Edit'] = "Editar";
$lang['Delete'] = "Borrar";
$lang['Sticky'] = "PostIt";
$lang['Announce'] = "Anuncio";
$lang['Vote'] = "Votar";
$lang['Pollcreate'] = "Crear una encuesta";
$lang['Permissions'] = "Permisos";
$lang['Simple_Permission'] = "Permiso Simple";
$lang['User_Level'] = "Nivel de Usuario";
$lang['Auth_User'] = "Usuario";
$lang['Auth_Admin'] = "Administrador";
$lang['Group_memberships'] = "Grupo de Usuarios";
$lang['Usergroup_members'] = "Este Grupo contiene a los siguientes Usuarios";
$lang['Forum_auth_updated'] = "Permiso del Foro actualizado";
$lang['User_auth_updated'] = "Permiso del usuario actualizado";
$lang['Group_auth_updated'] = "Permiso del Grupo actualizado";
$lang['Auth_updated'] = "los permisos han sido cambiados";
$lang['Click_return_userauth'] = "Click %sac<61>%s para vovler a ver los Permisos de los Usuarios";
$lang['Click_return_groupauth'] = "Click %sac<61>%s para vovler a ver los Permisos del Grupo";
$lang['Click_return_forumauth'] = "Click %sac<61>%s para vovler a ver los Permisos del Foro";
//
// Banning
//
$lang['Ban_control'] = "Control de Exclusi<73>n";
$lang['Ban_explain'] = "Desde ac<61> pod<6F>s banear a un usuario. Pod<6F>s banear a los usuarios por su nombre, por su direcci<63>n IP, o por su Hostname. Este m<>todo previene que un usuario tenga acceso a la p<>gina principal del foro. Para prevenir que el Usuario se registre con una nueva cuenta tambi<62>n pod<6F>s bannear su direcci<63>n de e-mail. Ten<65> en cuenta que baneando una direcci<63>n de email no evitar<61>s que el usuario pueda ingresar al foro ni que publique mensajes. Para hacer esto eso ten<65>s que usar uno de los dos m<>todos explicados anteriormente.";
$lang['Ban_explain_warn'] = "Ten<EFBFBD> en cuenta que colocando un RANGO de direcciones IP. bane<6E>s a todas las direcciones que se encuentran dentro del Rango de la lista de bans. Si realmente ten<65>s que usar un rango intent<6E> usar uno peque<75>o para as<61> no banear a otros usuarios.";
$lang['Select_username'] = "Selecion<EFBFBD> un Nombre de Usuario";
$lang['Select_ip'] = "Seleccion<EFBFBD> una direcci<63>n IP";
$lang['Select_email'] = "Seleccion<EFBFBD> una direcci<63>n de E-mail";
$lang['Ban_username'] = "Banear a uno o varios Usuarios";
$lang['Ban_IP'] = "Banear una o varias direcciones IP o HOSTNAMES";
$lang['IP_hostname'] = "Direcciones IP o HOSTNAMES";
$lang['Ban_IP_explain'] = "Para especificar diferentes IPs o Nombres de Dominio, separ<61>los con comas. Para especificar un rango de direcciones IP separ<61> el comienzo y el final utilizando un gui<75>n (-), para especificar un comod<6F>n utiliz<69> *";
$lang['Ban_email'] = "Banear una o varias direcciones de email";
$lang['Ban_email_explain'] = "Para especificar m<>s de un email, coloc<6F>los separados por comas. Para especificar un comod<6F>n de usarios us<75> *, por ejemplo *@hotmail.com";
$lang['Unban_username'] = "Quitar ban de uno o varios Usuarios";
$lang['Unban_username_explain'] = "Pod<EFBFBD>s quitar el ban de m<>ltiples Usuarios usando la correcta combinaci<63>n de mouse y teclado de su computadora y navegador";
$lang['Unban_IP'] = "Quitar ban de una o varias Direcciones IP";
$lang['Unban_IP_explain'] = "Pod<EFBFBD>s quitar el ban a m<>ltiples direcciones IP usando la correcta combinaci<63>n de mouse y teclado de su computadora y navegador";
$lang['Unban_email'] = "Quitar ban de una o varias direcciones de email";
$lang['Unban_email_explain'] = "Pod<EFBFBD>s quitar el ban de m<>ltiples direcciones de email usando la correcta combinaci<63>n del mouse y teclado de su computadora y navegador";
$lang['No_banned_users'] = "No hay Usuarios baneados";
$lang['No_banned_ip'] = "No hay direcciones de IP baneadas";
$lang['No_banned_email'] = "No hay direcciones de email baneadas";
$lang['Ban_update_sucessful'] = "La lista de BAN ha sido actualizada correctamente";
$lang['Click_return_banadmin'] = "Click %sac<61>%s para volver al Panel de Control de BANS";
//
// Configuration
//
$lang['General_Config'] = "Configuraci<EFBFBD>n General";
$lang['Config_explain'] = "El siguiente formulario, te permite cambiar las opciones de tu foro. Para la configuraci<63>n de Usuarios y Foros us<75> los links de la izquierda.";
$lang['Click_return_config'] = "Click %sac<61>%s para volver a la Configuraci<63>n General";
$lang['General_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n General del Foro";
$lang['Server_name'] = "Nombre de Dominio";
$lang['Server_name_explain'] = "El nombre de dominio en el que corre este Foro";
$lang['Script_path'] = "Path del Script";
$lang['Script_path_explain'] = "La ruta en donde phpBB2 est<73> ubicado, relativo al nombre de dominio";
$lang['Server_port'] = "Puerto del Servidor";
$lang['Server_port_explain'] = "El puerto en el que corre el servidor, generalmente 80. S<>lo cambiar si difiere de este valor.";
$lang['Site_name'] = "Nombre del Sitio";
$lang['Site_desc'] = "Descripci<EFBFBD>n del Sito";
$lang['Board_disable'] = "Desactivar Foro";
$lang['Board_disable_explain'] = "Esto har<61> que el los Usuarios no tengan acceso al Foro. No te desloguees mientras desactiva el Foro, ya que no podr<64>s volver a loguearte";
$lang['Acct_activation'] = "Activar cuenta";
$lang['Acc_None'] = "Ninguna"; // These three entries are the type of activation
$lang['Acc_User'] = "Usuario";
$lang['Acc_Admin'] = "Administrador";
$lang['Abilities_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n B<>sica de Usuario y del Foro";
$lang['Max_poll_options'] = "N<EFBFBD>mero m<>ximo de <20>tems en Encuentas";
$lang['Flood_Interval'] = "Intervalo de Flood";
$lang['Flood_Interval_explain'] = "Cantidad de segundos que el usuario debe esperar para publicar topicos";
$lang['Board_email_form'] = "E-mail de Usuarios a trav<61>s del Foro";
$lang['Board_email_form_explain'] = "Los usuarios se env<6E>an emails mediante el Foro";
$lang['Topics_per_page'] = "Topics por Pagina";
$lang['Posts_per_page'] = "Respuestas por P<>gina";
$lang['Hot_threshold'] = "Cantidad de respuestas para ser considerado Popular";
$lang['Default_style'] = "Estilo por defecto";
$lang['Override_style'] = "Ignorar el estilo del Usuario";
$lang['Override_style_explain'] = "Se utilizar<61> el estilo seleccionado por defecto sin importar la elecci<63>n del usuario";
$lang['Default_language'] = "Lenguaje por Defecto";
$lang['Date_format'] = "Formato de la Fecha";
$lang['System_timezone'] = "Zona Horaria";
$lang['Enable_gzip'] = "Activar la Compresion GZip";
$lang['Enable_prune'] = "Habilitar Pruning en el Foro";
$lang['Allow_HTML'] = "Permitir HTML";
$lang['Allow_BBCode'] = "Permitir BBCode";
$lang['Allowed_tags'] = "Permitir HTML tags";
$lang['Allowed_tags_explain'] = "Separare tags con comas";
$lang['Allow_smilies'] = "Permitir Emoticons";
$lang['Smilies_path'] = "Almacenaje de la ruta de los Emoticons";
$lang['Smilies_path_explain'] = "Ruta desde el directorio phpBB , ejemplo images/smilies";
$lang['Allow_sig'] = "Permitir Firmas";
$lang['Max_sig_length'] = "M<EFBFBD>xima longitud de la Firma";
$lang['Max_sig_length_explain'] = "M<EFBFBD>xima cantidad de caracteres de la Firma";
$lang['Allow_name_change'] = "Permitir cambio de Nombre de Usuario";
$lang['Avatar_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n de los Avatars";
$lang['Allow_local'] = "Habilitar galer<65>as de Avatars";
$lang['Allow_remote'] = "Habilitar Avatars Remotos";
$lang['Allow_remote_explain'] = "Permitir mostrar Avatars guardados en otros sitios web";
$lang['Allow_upload'] = "Habilitar upload de Avatars";
$lang['Max_filesize'] = "Tama<EFBFBD>o m<>ximo para las im<69>genes";
$lang['Max_filesize_explain'] = "Limita la cantidad de bytes que puede tener un Avatar";
$lang['Max_avatar_size'] = "M<EFBFBD>ximo Tama<6D>o del Avatar";
$lang['Max_avatar_size_explain'] = "(Altura x Ancho en p<>xeles)";
$lang['Avatar_storage_path'] = "Ruta del Avatar";
$lang['Avatar_storage_path_explain'] = "Ruta dentro de phpBB donde se encuentran los Avatars, ejemplo images/avatars";
$lang['Avatar_gallery_path'] = "Ruta de la Galer<65>a de Avatars";
$lang['Avatar_gallery_path_explain'] = "Ruta dentro de phpBB de la galer<65>a, e.g. images/avatars/gallery";
$lang['COPPA_settings'] = "Configuraciones COPPA";
$lang['COPPA_fax'] = "N<EFBFBD>mero de Fax COPPA";
$lang['COPPA_mail'] = "Direcci<EFBFBD>n de Correo COPPA";
$lang['COPPA_mail_explain'] = "Esta es la direcci<63>n de correo donde los padres deben enviar el formulario COPPA";
$lang['Email_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n del Email";
$lang['Admin_email'] = "Direcci<EFBFBD>n de email del Administrador";
$lang['Email_sig'] = "Firma";
$lang['Email_sig_explain'] = "Este texto se a<>adir<69> al final de cada email";
$lang['Use_SMTP'] = "Usar servidor SMTP para Email";
$lang['Use_SMTP_explain'] = "Dec<EFBFBD> si pod<6F>s y/o ten<65>s que enviar los e-mails por un servidor SMTP";
$lang['SMTP_server'] = "Direcci<EFBFBD>n SMTP del Servidor";
$lang['SMTP_username'] = "Nombre de usuario del SMTP";
$lang['SMTP_username_explain'] = "Ingres<EFBFBD> un nombre de usuario solamente si su servidor SMTP lo requiere";
$lang['SMTP_password'] = "Contrase<EFBFBD>a del SMTP";
$lang['SMTP_password_explain'] = "Ingres<EFBFBD> una contrase<73>a solamente si su servidor SMTP lo requiere";
$lang['Disable_privmsg'] = "Mensaje Privado";
$lang['Inbox_limits'] = "M<EFBFBD>xima cantidad de mensajes en la Bandeja de Entrada";
$lang['Sentbox_limits'] = "M<EFBFBD>xima cantidad de mensajes en la Bandeja de Salida";
$lang['Savebox_limits'] = "M<EFBFBD>xima cantidad de mensajes en La Carpeta para Guardar";
$lang['Cookie_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n de las Cookies";
$lang['Cookie_settings_explain'] = "Esto controla como se env<6E>an las cookies al Navegador, en la mayor<6F>a de los casos la configuraci<63>n preestablecida sera m<>s que suficiente. Si necesit<69>s cambiar esto ten<65> cuidado, ya que en caso de configurarlo mal podr<64>as hacer que tus Usuarios no puedan Ingresar al Foro";
$lang['Cookie_domain'] = "Dominio de la Cookie";
$lang['Cookie_name'] = "Nombre de la Cookie";
$lang['Cookie_path'] = "Ruta de la Cookie";
$lang['Cookie_secure'] = "Cookie segura [ https ]";
$lang['Cookie_secure_explain'] = "Si tu servidor est<73> funcionando v<>a SSL marc<72> esta opci<63>n, de otra manera dej<65>lo deshabilitado";
$lang['Session_length'] = "Duraci<EFBFBD>n de la sesi<73>n [ segundos ]";
//
// Forum Management
//
$lang['Forum_admin'] = "Administraci<EFBFBD>n del Foro";
$lang['Forum_admin_explain'] = "Desde este panel pod<6F>s a<>adir, borrar, editar, y re-ordenar categor<6F>as y Foros";
$lang['Edit_forum'] = "Editar el Foro";
$lang['Create_forum'] = "Crear un nuevo Foro";
$lang['Create_category'] = "Crear una nueva Categor<6F>a";
$lang['Remove'] = "Quitar";
$lang['Action'] = "Acci<EFBFBD>n";
$lang['Update_order'] = "Actualizar Orden";
$lang['Config_updated'] = "Configuraci<EFBFBD>n del Foro actualizada satisfactoriamente";
$lang['Edit'] = "Editar";
$lang['Delete'] = "Borrar";
$lang['Move_up'] = "Hacia arriba";
$lang['Move_down'] = "Hacia abajo";
$lang['Resync'] = "sincronizar";
$lang['No_mode'] = "Ning<EFBFBD>n modo ha sido seleccionado";
$lang['Forum_edit_delete_explain'] = "El siguiente formulario te permite personalizar las opciones del Foro. Para la configuraci<63>n de usuarios y Foros us<75> los links de la izquierda.";
$lang['Move_contents'] = "Mover todos los contenidos";
$lang['Forum_delete'] = "Borrar el Foro";
$lang['Forum_delete_explain'] = "El siguiente formulario te permite Borrar alg<6C>n foro (o categor<6F>a) y decir d<>nde quer<65>s colocar todos los Topics y Categor<6F>as.";
$lang['Forum_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n General del Foro";
$lang['Forum_name'] = "Nombre del Foro";
$lang['Forum_desc'] = "Descripci<EFBFBD>n";
$lang['Forum_status'] = "Estado del Foro";
$lang['Forum_pruning'] = "Auto-pruning";
$lang['prune_freq'] = 'Chequear topics y edad';//Ver Pruning!
$lang['prune_days'] = "Remover Topics que no tienen respuesta";
$lang['Set_prune_data'] = "Elegiste la opci<63>n de Auto-pruning para este foro pero no has seleccionado la frecuencia o cantidad de d<>as para el PRUNE. Volv<6C> y efectu<74> los cambios";
$lang['Move_and_Delete'] = "Mover y Borrar";
$lang['Delete_all_posts'] = "Borrar todos los Temas";
$lang['Nowhere_to_move'] = "Nowhere to move too";
$lang['Edit_Category'] = "Editar Categor<6F>a";
$lang['Edit_Category_explain'] = "Us<EFBFBD> este formulario para Editar categor<6F>as";
$lang['Forums_updated'] = "La informaci<63>n del Foro y sus categor<6F>as han sido actualizadas satisfactoriamente";
$lang['Must_delete_forums'] = "Necesit<EFBFBD>s Borrar todos los foros antes de borrar una Categor<6F>a";
$lang['Click_return_forumadmin'] = "Click %sac<61>%s para volver a la Administraci<63>n del Foro";
//
// Smiley Management
//
$lang['smiley_title'] = "Utilitario para la edici<63>n de Smilies";
$lang['smile_desc'] = "Desde esta p<>gina usted pod<6F>s a<>adir, quitar o editar alg<6C>n emoticon para que los Usuarios utilicen en el foro y en los mensajes Privados";
$lang['smiley_config'] = "Configuraci<EFBFBD>n de Smiley";
$lang['smiley_code'] = "C<EFBFBD>digo de Smiley";
$lang['smiley_url'] = "Archivo de Imagen del Smiley";
$lang['smiley_emot'] = "Smiley Emotion";
$lang['smile_add'] = "A<EFBFBD>adir un nuevo Smiley";
$lang['Smile'] = "Smiley";
$lang['Emotion'] = "Emoci<EFBFBD>n";
$lang['Select_pak'] = "Seleccione el archivo .pak";
$lang['replace_existing'] = "Reemplazar Smileys Existentes";
$lang['keep_existing'] = "Mantener Smileys Existentes";
$lang['smiley_import_inst'] = "Ten<EFBFBD>s que descomprimir el paquete de Smileys y subir todos los archivos en el directorio de Smileys para as<61> lograr su correcta instalaci<63>n. Luego seleccion<6F> la informaci<63>n correcta desde este formulario para as<61> poder importar los Smileys";
$lang['smiley_import'] = "Importar paquete de Smileys";
$lang['choose_smile_pak'] = "Escoger archivo de paquete (.pak)";
$lang['import'] = "Importar Smileys";
$lang['smile_conflicts'] = "Qu<EFBFBD> se deber<65>a realizar en caso de conflicto";
$lang['del_existing_smileys'] = "Borrar los smileys existentes antes de importarlos";
$lang['import_smile_pack'] = "Importar Paquete de Smileys";
$lang['export_smile_pack'] = "Crear un paquete de Smileys";
$lang['export_smiles'] = "Para crear un paquete de Smilets desde sus smileys instalados, hac<61> click %sac<61>%s para bajar el archivo smiles.pak. Renombr<62> este archivo de forma apropiada pero asegur<75>te de mantener la extension .pak. Luego cre<72> un archivo zip que contenga todos los smileys m<>s el archivo .pak.";
$lang['smiley_add_success'] = "Los Smileys han sido a<>adidos satisfactoriamente";
$lang['smiley_edit_success'] = "Los Smileys han sido actualizados satisfactoriamente ";
$lang['smiley_import_success'] = "El paquete de Smileys ha sido importado correctamente.";
$lang['smiley_del_success'] = "Los Smileys han sido removidos satisfactoriamente.";
$lang['Click_return_smileadmin'] = "Click %sac<61>%s para volver al Panel de Smileys";
//
// User Management
//
$lang['User_admin'] = "Administraci<EFBFBD>n de Usuarios";
$lang['User_admin_explain'] = "Desde ac<61> pod<6F>s cambiar la informaci<63>n del usuario. Para modificar los permisos de un Usuario us<75> el Sistema de Permisos de usuarios y Grupos.";
$lang['Look_up_user'] = "Observar Usuario";
$lang['Admin_user_fail'] = "No se ha logrado actualizar el perfil del Usuario";
$lang['Admin_user_updated'] = "El perfil del Usuario ha sido actualizado satisfactoriamente";
$lang['Click_return_useradmin'] = "Click %sac<61>%s para volver al Panel de Administraci<63>n de Usuarios";
$lang['User_delete'] = "Borrar Usuario";
$lang['User_delete_explain'] = "Click ac<61> para borrar este Usuario. Ten<65> en cuenta que no vas a poder restaurarlo.";
$lang['User_deleted'] = "El Usuario ha sido borrado satisfactoriamente.";
$lang['User_status'] = "Usuario Activo";
$lang['User_allowpm'] = "Pod<EFBFBD>s enviar mensajes privados";
$lang['User_allowavatar'] = "Pod<EFBFBD>s mostrar tu Avatar";
$lang['Admin_avatar_explain'] = "Desde ac<61> pod<6F>s ver y borrar el Avatar del Usuario";
$lang['User_special'] = "Campos especiales para Administradores";
$lang['User_special_explain'] = "Estos campos no est<73>n disponibles para que los Usuarios lo modifiquen. Desde ac<61> pod<6F>s configurar el status y otras opciones que los Usuarios no pueden modificar.";
//
// Group Management
//
$lang['Group_administration'] = "Administraci<EFBFBD>n de Grupos";
$lang['Group_admin_explain'] = "Desde este panel pod<6F>s modificar los Grupos: borrar, crear y editar los Grupos existentes. Tambi<62>n pod<6F>s elegir los Moderadores y cambiar el nombre del Grupo y su descripci<63>n";
$lang['Error_updating_groups'] = "Ha ocurrido un error actualizando el Grupo";
$lang['Updated_group'] = "El Grupo ha sido actualizado correctamente";
$lang['Added_new_group'] = "El Nuevo Grupo ha sido creado";
$lang['Deleted_group'] = "El Grupo ha sido borrado";
$lang['New_group'] = "Crear Nuevo Grupo";
$lang['Edit_group'] = "Editar Grupo";
$lang['group_name'] = "Nombre del Grupo";
$lang['group_description'] = "Descripci<EFBFBD>n del Grupo";
$lang['group_moderator'] = "Moderador del Grupo";
$lang['group_status'] = "Status del Grupo";
$lang['group_open'] = "Grupo Abierto";
$lang['group_closed'] = "Grupo Cerrado";
$lang['group_hidden'] = "Grupo Oculto";
$lang['group_delete'] = "Borrar Grupo";
$lang['group_delete_check'] = "Borrar este Grupo";
$lang['submit_group_changes'] = "Aceptar Cambios";
$lang['reset_group_changes'] = "Anular Cambios";
$lang['No_group_name'] = "Ten<EFBFBD>s que especificar un Nombre para este Grupo";
$lang['No_group_moderator'] = "Ten<EFBFBD>s que especificar un Moderador para este Grupo";
$lang['No_group_mode'] = "Ten<EFBFBD>s que especificar el modo de este Grupo, Abrierto o Cerrado";
$lang['delete_group_moderator'] = "<EFBFBD>Borrar el antiguo moderador del Grupo?";
$lang['delete_moderator_explain'] = "Si est<73>s cambiando el moderador del Grupo, marc<72> esta casilla para eliminar al antiguo Moderador del Grupo. Si no, el Usuario se convertir<69> en un miembro regular.";
$lang['Click_return_groupsadmin'] = "Click %sac<61>%s para volver al Panel de Administraci<63>n de Grupos.";
$lang['Select_group'] = "Seleccion<EFBFBD> un Grupo";
$lang['Look_up_group'] = "Observar un Grupo";
$lang['No_group_action'] = 'No se especific<69> una acci<63>n';
//
// Prune Administration
//
$lang['Forum_Prune'] = "Prune de Foros";
$lang['Forum_Prune_explain'] = "Esto borrar<61> todos los topics en los que no se hayan publicado nuevos men sajes en los d<>as que usted seleccion<6F>. Si no ingres<65>s un n<>mero entonces todos los topics ser<65>n borrados. No se borrar<61>n los topics en los que hay encuestas que est<73>n corriendo ni anuncios. Tendr<64>s que eliminar estos topics en forma manual.";
$lang['Do_Prune'] = "Realizar el Prune";
$lang['All_Forums'] = "Todos los Foros";
$lang['Prune_topics_not_posted'] = "Borrar topics sin respuestas de una antig<69>edad de estos d<>as";
$lang['Topics_pruned'] = "topics borrados";
$lang['Posts_pruned'] = "Mensajes borrados";
$lang['Prune_success'] = "El Pruning de los foros fue exitoso";
//
// Word censor
//
$lang['Words_title'] = "Control de Palabras Censuradas";
$lang['Words_explain'] = "Desde ac<61> pod<6F>s agregar, editar, y quitar palabras que autom<6F>ticamente ser<65>n censuradas de tus foros. Estas palabras no podr<64>n ser elegidas como nombres de usuario. Los Asteriscos (*) son aceptados en los campos de las palabras, ejemplo *prueba* , prueba* (acaparar<61>a pruebalo), *test (acaparar<61>a enprueba).";
$lang['Word'] = "Palabra";
$lang['Edit_word_censor'] = "Editar el Censor de Palabras";
$lang['Replacement'] = "Reemplazar";
$lang['Add_new_word'] = "Agregar nueva palabra";
$lang['Update_word'] = "Actualizar censor de palabras";
$lang['Must_enter_word'] = "Ten<EFBFBD>s que colocar una palabra y su otra palabra para el reemplazo";
$lang['No_word_selected'] = "No se ha seleccionado una palabra para el reemplazo";
$lang['Word_updated'] = "Se han realizado los cambios satisfactoriamente";
$lang['Word_added'] = "La nueva palabra ha sido a<>adida con <20>xito";
$lang['Word_removed'] = "La palabra ha sido removida del Censurador de Palabras";
$lang['Click_return_wordadmin'] = "Click %sac<61>%s para volver al Administrador de Palabras Censuradas";
//
// Mass Email
//
$lang['Mass_email_explain'] = "Desde ac<61> pod<6F>s enviar mensajes de e-mail a todos tus Usuarios y Grupos. Al hacer esto, un e-mail ser<65> enviado desde el email administrativo inidicado previamente. Si envi<76>s este e-mail a un Grupo numeroso, s<> paciente y esper<65> a que termine de cargar la p<>gina. Es normal que tarde unos cuantos minutos, ser<65>s notificado una vez finalizado el env<6E>o.";
$lang['Compose'] = "Escribir";
$lang['Recipients'] = "E-mails";
$lang['All_users'] = "A todos los Usuarios";
$lang['Email_successfull'] = "Su e-mail ha sido enviado";
$lang['Click_return_massemail'] = "Click %sac<61>%s para volver al Panel para Enviar e-mails Masivos";
//
// Ranks admin
//
$lang['Ranks_title'] = "Administraci<EFBFBD>n de Rangos";
$lang['Ranks_explain'] = "Usando este formulario pod<6F>s a<>adir, editar, ver y borrar rangos. Tambi<62>n pod<6F>s crear rangos";
$lang['Add_new_rank'] = "A<EFBFBD>adir Rango";
$lang['Rank_title'] = "T<EFBFBD>tulo del Rango";
$lang['Rank_special'] = "Seleccionar como Rangp Especial";
$lang['Rank_minimum'] = "M<EFBFBD>nima cantidad de Mensajes";
$lang['Rank_maximum'] = "M<EFBFBD>xima cantidad de Mensajes";
$lang['Rank_image'] = "Im<EFBFBD>gen del rango (tenga en cuenta la ruta del foro phpBB2)";
$lang['Rank_image_explain'] = "Us<EFBFBD> esto para definir una peque<75>a imagen para este rango";
$lang['Must_select_rank'] = "Ten<EFBFBD>s que seleccionar un Rango";
$lang['No_assigned_rank'] = "No se ha seleccionado un Rango";
$lang['Rank_updated'] = "El Rango ha sido actualizado";
$lang['Rank_added'] = "El nuevo Rango se ha a<>adido";
$lang['Rank_removed'] = "El Rango ha sido borrado";
$lang['Click_return_rankadmin'] = "Click %sac<61>%s para volver al Panel de Adminstraci<63>n de Rangos";
//
// Disallow Username Admin
//
$lang['Disallow_control'] = "Control de Admisi<73>n de Usuario";
$lang['Disallow_explain'] = "Desde ac<61> pod<6F>s controlar los nombres de usuario que no quer<65>s que sean utilizados. Para lograr esto ten<65>s que usar comodines (*). Acord<72>te que no pod<6F>s prohibir nombres de usuario que ya est<73>n siendo utilizados. Antes de prohibir dichos nombres ten<65>s que borrar a los usuarios que los usen.";
$lang['Delete_disallow'] = "Borrar";
$lang['Delete_disallow_title'] = "Borrar un nombre de usuario no permitido";
$lang['Delete_disallow_explain'] = "Pod<EFBFBD>s eliminar nombres de usuario no permitidos seleccionando el nombre de usuario de la lista y clickeando en Aceptar";
$lang['Add_disallow'] = "Agregar";
$lang['Add_disallow_title'] = "Agregar un nombre de usuario no permitido";
$lang['Add_disallow_explain'] = "Pod<EFBFBD>s no permitir un nombre de usuario utilizando m<>scaras con asteriscos(*)";
$lang['No_disallowed'] = "Nombres de usuarios no permitidos";
$lang['Disallowed_deleted'] = "El nombre de usuario no permitido ha sido borrado";
$lang['Disallow_successful'] = "El nombre de usuario no permitido ha sido agregado";
$lang['Disallowed_already'] = "El nombre de usuario no permitido que has seleccionado no puede ser agregado debido a que ya existe en la lista, o existe en la Lista de Palabras Censuradas, o bien ya se encuentra en la lista de usuarios no permitidos";
$lang['Click_return_disallowadmin'] = "Click %sac<61>%s para volver al Control de Admisi<73>n de Usuario";
//
// Styles Admin
//
$lang['Styles_admin'] = "Administraci<EFBFBD>n de Estilos";
$lang['Styles_explain'] = "Desde ac<61> pod<6F>s f<>cilmente a<>adir, quitar y administrar los estilos (plantillas y temas) disponibles para tus usuarios";
$lang['Styles_addnew_explain'] = "La siguiente lista contiene todos los temas que est<73>n disponibles para las plantillas. Los items de la lista no han sido instalados en la base de los foros phpBB. Para hacer eso simplemente hac<61> click en el link que figura al lado de cada opci<63>n";
$lang['Select_template'] = "Seleccion<EFBFBD> una Plantilla";
$lang['Style'] = "Estilo";
$lang['Template'] = "Plantilla";
$lang['Install'] = "Instalar";
$lang['Download'] = "Descargar";
$lang['Edit_theme'] = "Editar Tema";
$lang['Edit_theme_explain'] = "En el siguiente formulario pod<6F>s editar la configuraci<63>n del tema seleccionado";
$lang['Create_theme'] = "Crear Tema";
$lang['Create_theme_explain'] = "Us<EFBFBD> este formulario para crear un tema nuevo para la plantilla seleccionada. Cuando ingreses los colores (los cuales ten<65>s ingresar de forma hexadecimal) no debe incluir el # . Ejemplo: CCCCCC es v<>lido, no asi lo seria colocar #CCCCCC";
$lang['Export_themes'] = "Exportar Tema";
$lang['Export_explain'] = "Desde este panel pod<6F>s exportar el tema para la plantilla seleccionada. Seleccion<6F> la plantilla de la lista debajo y el programa crear<61> el archivo de configuraci<63>n del tema y asi podr<64>s guardarlo. Si no se puede grabar el archivo te va a preguntar si quer<65>s bajarlo. Para que el programa pueda guardarlo ten<65>s que dar permiso de escritura a la carpeta de plantillas (template). Para m<>s informaci<63>n consult<6C> la guia del foro phpBB 2";
$lang['Theme_installed'] = "El tema seleccionado ha sido instalado correctamente";
$lang['Style_removed'] = "El estilo seleccionado ha sido quitado de la base de datos. Para removerlo completamente ten<65>s borrar el directorio apropiado del directorio de plantillas (template)";
$lang['Theme_info_saved'] = "La informaci<63>n para la plantilla seleccionada ha sido guardada. Ahora ten<65>s que devolver los permisos en theme_info.cgf y poner el directorio de plantillas (template) en modo de s<>lo lectura";
$lang['Theme_updated'] = "El tema seleccionado ha sido actualizado. Ahora ten<65>s que exportar la configuraci<63>n del nuevo tema";
$lang['Theme_created'] = "Tema Creado. Ahora ten<65>s que exportar el tema en el archivo de configuraci<63>n de temas para asi lograr mantenerlo seguro";
$lang['Confirm_delete_style'] = "Est<EFBFBD>s seguro querer borrar este estilo";
$lang['Download_theme_cfg'] = "No se ha podido exportar el archivo ya que no se ha podido escribir en el archivo. Presion<6F> el bot<6F>n debajo para descargar este archivo con su navegador. Una vez que lo hayas bajado pod<6F>s moverlo al directorio de las plantillas (template).";
$lang['No_themes'] = "La plantilla que has seleccionado no tiene temas adjuntos. Para crear un nuevo tema presion<6F> en Crear Nuevo Tema en la izquierda del panel";
$lang['No_template_dir'] = "No se ha podido abrir la carpeta de plantillas. Esto puede deberse a que est<73> con permisos sin lectura, o que <20>sta no exista.";
$lang['Cannot_remove_style'] = "No pod<6F>s quitar el estilo seleccionado ya que es el que est<73> por defecto en el foro. Cambi<62> el que se utiliza por defecto e intent<6E>lo nuevamente";
$lang['Style_exists'] = "El nombre de estilo seleccionado ya existe, volv<6C> atr<74>s y seleccion<6F> otro distinto";
$lang['Click_return_styleadmin'] = "Click %sac<61>%s para volver a la Administraci<63>n de Estilos";
$lang['Theme_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n de Temas";
$lang['Theme_element'] = "Elementos de Temas";
$lang['Simple_name'] = "Nombre simple";
$lang['Value'] = "Valor";
$lang['Save_Settings'] = "Guardar Configuraci<63>n";
$lang['Stylesheet'] = "CSS Stylesheet";
$lang['Background_image'] = "Imagen de Fondo";
$lang['Background_color'] = "Color de Fondo";
$lang['Theme_name'] = "Nombre de Tema";
$lang['Link_color'] = "Color de Link";
$lang['Text_color'] = "Color de Texto";
$lang['VLink_color'] = "Color de Link Visitado";
$lang['ALink_color'] = "Color de Link Activo";
$lang['HLink_color'] = "Color de Link Hoover";
$lang['Tr_color1'] = "Tabla Fila Color 1";
$lang['Tr_color2'] = "Tabla Fila Color 2";
$lang['Tr_color3'] = "Tabla Fila Color 3";
$lang['Tr_class1'] = "Tabla Fila Clase 1";
$lang['Tr_class2'] = "Tabla Fila Clase 2";
$lang['Tr_class3'] = "Tabla Fila Clase 3";
$lang['Th_color1'] = "Tabla Encabezado Color 1";
$lang['Th_color2'] = "Tabla Encabezado Color 2";
$lang['Th_color3'] = "Tabla Encabezado Color 3";
$lang['Th_class1'] = "Tabla Encabezado Clase 1";
$lang['Th_class2'] = "Tabla Encabezado Clase 2";
$lang['Th_class3'] = "Tabla Encabezado Clase 3";
$lang['Td_color1'] = "Tabla Celda Color 1";
$lang['Td_color2'] = "Tabla Celda Color 2";
$lang['Td_color3'] = "Tabla Celda Color 3";
$lang['Td_class1'] = "Tabla Celda Clase 1";
$lang['Td_class2'] = "Tabla Celda Clase 2";
$lang['Td_class3'] = "Tabla Celda Clase 3";
$lang['fontface1'] = "Fuente 1";
$lang['fontface2'] = "Fuente 2";
$lang['fontface3'] = "Fuente 3";
$lang['fontsize1'] = "Fuente 1";
$lang['fontsize2'] = "Fuente 2";
$lang['fontsize3'] = "Fuente 3";
$lang['fontcolor1'] = "Fuente Color 1";
$lang['fontcolor2'] = "Fuente Color 2";
$lang['fontcolor3'] = "Fuente Color 3";
$lang['span_class1'] = "Espacio Clase 1";
$lang['span_class2'] = "Espacio Clase 2";
$lang['span_class3'] = "Espacio Clase 3";
$lang['img_poll_size'] = "Imagen de la Encuesta [px]";
$lang['img_pm_size'] = "Tama<EFBFBD>o de Mensajes Privados [px]";
//
// Install Process
//
$lang['Welcome_install'] = "Bienvenidos a la Instalaci<63>n de los foros phpBB 2";
$lang['Initial_config'] = "Configuraci<EFBFBD>n Basica";
$lang['DB_config'] = "Configuraci<EFBFBD>n de la Base de Datos";
$lang['Admin_config'] = "Configuraci<EFBFBD>n del Administrador";
$lang['continue_upgrade'] = "Una vez que hayas bajado el archivo de configuraci<63>n hac<61> click en \"Continuar Actualizaci<63>n\" para continuar con el proceso. Esper<65> a que se suba el archivo de configuraci<63>n hasta que el proceso de actualizaci<63>n finalice";
$lang['upgrade_submit'] = "Continuar Actualizaci<63>n";
$lang['Installer_Error'] = "Un error ha ocurrido durante la Instalaci<63>n";
$lang['Previous_Install'] = "No se ha detectado una Instalaci<63>n previa";
$lang['Install_db_error'] = "Un error ha ocurrido actualizando la Base de Datos";
$lang['Re_install'] = "Tu instalaci<63>n previa todav<61>a est<73> activa. <br /><br />Si quer<65>s reinstalar los foros phpBB 2 hac<61> click en S<> en el bot<6F>n debajo. Por favor ten<65> en cuenta que al realizar esto se destruir<69> la informaci<63>n existente, no se har<61>n copias de seguridad. El usuario administrador y la contrase<73>a que usabas anteriormente ser<65>n creados nuevamente. <br /><br /><3E>Pens<6E> cuidadosamente <20>ntes de presionar SI!";
$lang['Inst_Step_0'] = "Gracias por elegir phpBB 2. Para finalizar la instalaci<63>n por favor complet<65> los datos requeridos debajo. Ten<65> en cuenta que la Base de Datos destinada a los foros ya deber<65>a existir. Si est<73>s instalando en una Base de Datos que utiliza OBDC, por ejemplo MS Access primero deber<65>s crear un DNS y despu<70>s continuar.";
$lang['Start_Install'] = "Comenzar Instalaci<63>n";
$lang['Finish_Install'] = "Finalizar Inatalaci<63>n";
$lang['Default_lang'] = "Lenguaje por defecto";
$lang['DB_Host'] = "Nombre de Dominio de la Base de Datos / DSN";
$lang['DB_Name'] = "Nombre de su base de Datos";
$lang['DB_Username'] = "Nombre de usuario de la base de datos";
$lang['DB_Password'] = "Contrase<EFBFBD>a de la base de datos";
$lang['Database'] = "Su Base de Datos";
$lang['Install_lang'] = "Elija el Lenguaje de Instalaci<63>n";
$lang['dbms'] = "Tipo de Base de Datos";
$lang['Table_Prefix'] = "Prefijo para tablas en la Base de datos";
$lang['Admin_Username'] = "Nombre de Usuario del Administrador";
$lang['Admin_Password'] = "Contrase<EFBFBD>a del Administrador";
$lang['Admin_Password_confirm'] = "Contrase<EFBFBD>a de acceso del Administrador [ Confirma ]";
$lang['Inst_Step_2'] = "Tu usuario administrador y contrase<73>a han sido creados. En este punto el proceso de Instalaci<63>n B<>sica ha sido completado. Ahora ser<65>s enviado a una pantalla que te permite administrar la nueva instalaci<63>n. Asegur<75>te de verificar la Configuraci<63>n General y de haber realizado los cambios requeridos. Gracias por elegir phpBB 2";
$lang['Unwriteable_config'] = "Tu archivo de configuraci<63>n est<73> en un modo de no-escritura. Una copia del archivo de configuraci<63>n podr<64> ser bajado cuando hagas click el bot<6F>n siguiente. Ten<65>s que subir este fichero en el mismo directorio donde se encuentre el foro phpBB 2. Una vez que esto se haya realizado ten<65>s que ingresar usando el usuario de administrador y contrase<73>a que elegiste en el formulario anterior y as<61> visitar el Control de Administraci<63>n para ver la configuraci<63>n general. Gracias por escoger phpBB 2";
$lang['Download_config'] = "Bajar Configuraci<63>n";
$lang['ftp_choose'] = "Escoger M<>todo de Descarga";
$lang['ftp_option'] = "<br />Ya que las extensiones FTP est<73>n disponibles en esta versi<73>n de PHP pod<6F>s elegir si quer<65>s, mediante FTP, colocar el archivo en su lugar autom<6F>ticamente.";
$lang['ftp_instructs'] = "Has seleccionado subir autom<6F>ticamente por FTP el archivo en la cuenta que contiene el phpBB 2. Ingres<65> la informaci<63>n solicitada para facilitar el proceso. Ten<65> en cuenta que la ruta FTP debe ser la ruta exacta al PHPBB 2 como si fueras a subir los archivos usando cualquier cliente de ftp.";
$lang['ftp_info'] = "Ingres<EFBFBD> la Informaci<63>n de su FTP";
$lang['Attempt_ftp'] = "Intentar subir archivo mediante ftp en forma autom<6F>tica";
$lang['Send_file'] = "Env<EFBFBD>enme el archivo a m<> y yo lo subir<69> personalmente por FTP";
$lang['ftp_path'] = "Ruta FTP al phpBB 2";
$lang['ftp_username'] = "Nombre de Usuario FTP";
$lang['ftp_password'] = "Contrase<EFBFBD>a FTP";
$lang['Transfer_config'] = "Iniciar Transferencia";
$lang['NoFTP_config'] = "El intento se subir por ftp el archivo de configuraci<63>n ha fallado. Por favor baj<61> el archivo de configuraci<63>n y sub<75>lo por FTP en forma manual.";
$lang['Install'] = "Instalar";
$lang['Upgrade'] = "Actualizar";
$lang['Install_Method'] = "Eleg<EFBFBD> tu m<>todo de Instalacion";
$lang['Install_No_Ext'] = "La configuraci<63>n de PHP en tu servidor no soporta el tipo de base de datos seleccionado";
$lang['Install_No_PCRE'] = "phpBB2 requiere el m<>dulo de expresiones regulares compatible con Perl para php, que no figura como soportado en tu configuraci<63>n de php!";
//
// Eso es todo amigos!!!!
// -------------------------------------------------
?>

82
phpBB/language/lang_argentina/lang_bbcode.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,82 @@
<?php
/***************************************************************************
* lang_bbcode.php [Argentinean Spanish]
* -------------------
* begin : Wed Jul 24 2002
* copyright : Angel Olivera
* e-mail : aolivera@softhome.net
* location : Mendoza, Argentina
*
* modified from Spanish language by:
*
* Daniel Gonz<6E>lez Cuellar (webmaster@ba-k.com)
* Mariano Martene (correo@webfactory.com)
* Patricio Mar<61>n (pmarin@hotmail.com)
*
* $Id: lang_bbcode.php,v 0.9 2002/03/05 01:53:26 Pato[100%Q]
*
*
***************************************************************************/
/***************************************************************************
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
***************************************************************************/
// Gracias a los traductores al idioma Espa<70>ol, <20>ste es un archivo modificado para
// adecuar el lenguaje al Espa<70>ol utilizado en la Rep<65>blica Argentina.
// Cre<72> conveniente crear el lenguaje ya que phpBB es muy utilizado en mi pa<70>s.
//
// To add an entry to your BBCode guide simply add a line to this file in this format:
// $faq[] = array("question", "answer");
// If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted");
// Links will be created automatically
//
// DO NOT forget the ; at the end of the line.
// Do NOT put double quotes (") in your BBCode guide entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\"
//
// The BBCode guide items will appear on the BBCode guide page in the same order they are listed in this file
//
// If just translating this file please do not alter the actual HTML unless absolutely necessary, thanks :)
//
// In addition please do not translate the colours referenced in relation to BBCode any section, if you do
// users browsing in your language may be confused to find they're BBCode doesn't work :D You can change
// references which are 'in-line' within the text though.
//
$faq[] = array("--","Introducci<EFBFBD>n");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> es el c<>digo BBCode?", "BBCode es una implementaci<63>n especial del HTML, la forma en la que BBCode se usa es determinada por el administrador, es muy similar al HTML, las etiquetas van entre corchetes [ y ]");
$faq[] = array("--","Formateo de texto");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mo crear texto en negritas, cursiva o subrayado?", "BBCode incluye etiquetas para esto: [b][/b] para negritas, [u][/u] para subrayar y [i][/i] para cursivas, estas se pueden combinar entre si, es genial! :)");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mo cambiar el color o tama<6D>o de texto?", "Para cambiar el color: [color=][/color], pod<6F>s escribir el nombre del color en ingl<67>s o el c<>digo hexadecimal perteneciente a <20>l, ej. #FFFFFF, #000000. para crear rojo [color=red]Hola![/color]. Cambiar el tama<6D>o es similar: [size=][/size], utilizando n<>meros del 1 al 29 (muy grande!)");
$faq[] = array("<EFBFBD>Puedo combinar las etiquetas de formato?", "Si :)");
$faq[] = array("--","Haciendo citas de texto o c<>digo");
$faq[] = array("Citar texto en las respuestas", "Hay dos formas de hacerlo: con una referencia o sin ella, para hacerlo con referencia utiliza la opcion CITAR del foro al dar una respuesta, el mensaje a citar es anexado al suyo autom<6F>ticamente como: [quote=\"\"][/quote] El otro m<>todo (sin referencia) es poner una etiqueta parecida, pero agregando el autor del texto citado, es decir: [quote=\"Anita\"]</b>Lo qe diga Anita debe ir ac<61>, record<72> incluir \"\" alrededor del nombre a citar, si no quer<65>s incluir el nombre, s<>lo encerr<72> el texto entre las etiquetas [quote][/quote]");
$faq[] = array("Escribiendo c<>digo o texto de otro tama<6D>o", "Al escribir c<>digo ser<65> puesto en una fuente tipo Typewriter, como Courier, s<>lo encerr<72> el texto entre las etiquetas [code][/code] de esta forma: [code]echo \"Esto se supone es c<>digo\";[/code].");
$faq[] = array("--","Creando Listas");
$faq[] = array("Creando una lista desordenada", "BBCode soporta dos tipos de listas, desordenadas y ordenadas, es exactamente como en HTML, s<>lo que con las siguientes etiquetas: Para una desordenada [list][/list], definiendo cada parte de la lista con [*]. Por ejemplo, para listar tus animales favoritos use [list][*]Vaca[*]Cuyo[*]Conejo[/list], esto generar<61> algo como esto:<ul><li>Vaca</li><li>Cuyo</li><li>conejo</li></ul>");
$faq[] = array("Creando una lista ordenada", "El segundo tipo de lista es la ordenada, para crearla us<75> [list=1][/list] para crear una lista con numeraci<63>n o [list=a][/list] para una con orden alfab<61>tico, cada parte de la lista se especifica tambien con [*] Por ejemplo: [list=1][*]Vaca[*]Cuyo[*]Conejo[/list] generar<61> algo como: <ol><li>Vaca</li><li>Cuyo</li><li>conejo</li></ol>");
$faq[] = array("--", "Creando Enlaces");
$faq[] = array("Creando un hiperv<72>nculo a otro sitio", "phpBB BBCode soporta varias formas de hacer un link, la primera es con [url=][/url], por ejemplo, para hacer un enlace a phpBB.com puede usar:[url=http://www.phpbb.com/]Visit<69> phpBB![/url], los links se abrir<69>n en una nueva ventana nueva, otra forma es [url]http://www.phpbb.com/[/url]. Este foro tiene tambien ENLACES M<>GICOS, por ejemplo, si tecle<6C>s www.phpbb.com en tu mensaje aparecer<65> autom<6F>ticamente como enlace. Para hacer un enlace a un correo electr<74>nico deber<65>s poner: [email]alguien@sudireccion.com[/email] o simplemente teclear la direccion y se convertir<69> en un enlace. Pod<6F>s combinarlo con la etiqueta [img][/img] para que el enlace sea una imagen, as<61>: [url=http://www.phpbb.com/][img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/url][/img].");
$faq[] = array("--", "Publicando im<69>genes en los mensajes");
$faq[] = array("Agregando una imagen al mensaje", "Para poner una imagen simplemente escrib<69> [img]URL[/img] donde URL es la direcci<63>n en donde est<73> tu imagen, por ejemplo [img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/img], tambi<62>n pod<6F>s generar enlaces de la siguiente forma: [url=][/url] as<61> [url=http://www.phpbb.com/][img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/img][/url]");
$faq[] = array("--", "Otros");
$faq[] = array("<EFBFBD>Puedo agregar mis propias etiquetas?", "No, no en esta version de phpBB (2), seguramente ser<65> en versiones posteriores a <20>sta");
//
// Todo por hoy :)
//
?>

108
phpBB/language/lang_argentina/lang_faq.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,108 @@
<?php
/***************************************************************************
* lang_faq.php [Argentinean Spanish]
* -------------------
* begin : Wed Jul 24 2002
* copyright : Angel Olivera
* e-mail : aolivera@softhome.net
* location : Mendoza, Argentina
*
* modified from Spanish language by:
*
* Daniel Gonz<6E>lez Cuellar (webmaster@ba-k.com)
* Mariano Martene (correo@webfactory.com)
* Patricio Mar<61>n (pmarin@hotmail.com)
*
* $Id: lang_faq.php,v 0.9 2002/03/05 16:42:08 Pato[100%Q]
*
*
***************************************************************************/
/***************************************************************************
*
* Esta es una aplicaci<63>n de software libre, puede re-distribuirla y/o modificarla
* bajo los terminos de la GNU (Licencia P<>blica General), la cual fue publicada
* por la Free Software Foundation (Fundaci<63>n del Software Libre). Esto en la licencia
* de la versi<73>n 2 o posterior.
*
***************************************************************************/
//
// Para agregar una entrada a las FAQ solo agregue una linea con el siguiente formato:
// $faq[] = array("pregunta", "respuesta");
// Si quieres separar una seccion escribe $faq[] = array("--","Un texto de separaci<63>n puede ir aqui si lo deseas");
// Los enlaces se crean automaticamente :)
//
// NO OLVIDE poner ; al final de cada linea.
// NO PONGA dobles comillas (") en las entradas de sus FAQ, si es absolutamente necesario entonces escribalo asi: \"texto\"
//
// Los temas y entradas de las FAQ aparecer<65>n en el mismo orden en el que est<73>n en este archivo.
//
$faq[] = array("--","Acerca del ingreso (login) y registro");
$faq[] = array("<EFBFBD>Por qu<71> no puedo ingresar?", "<EFBFBD>Ya te registraste? Ten<65>s que registrarte en el sistema antes de poder acceder a <20>l. <20>Has sido bloquedado en el foro? (si es as<61>, un mensaje aparecer<65>). Si esto sucede envi<76> un mensaje al administrador del foro para encontrar la causa. Si te has registrado y no has sido bloquedado verific<69> que tu nombre de usuario y contrase<73>a coincidan, es el problema mas com<6F>n. Si est<73>s seguro de que son correctos los datos, envi<76> un mensaje al administrador, es posible que el foro est<73> mal configurado y/o tenga fallos en la programaci<63>n.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Por qu<71> me tengo que registrar para todo?", "No est<73>s obligado a hacerlo, la decisi<73>n la toman los administradores y moderadores. Sin embargo estar registrado te da muchas ventajas que como usuario invitado no difrutar<61>as, como tener tu gr<67>fico personalizado (avatar), mensajes privados, suscripci<63>n a grupos de usuarios, etc.... S<>lo te tomar<61> unos segundos, es muy recomendable.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Por qu<71> mi sesi<73>n de usuario expira automaticamente?", "Si no activ<69>s la casilla <i>Ingresar autom<6F>ticamente</i> cuando ingres<65>s al foro, tus datos se guardan en una cookie que se elimina al salir de la p<>gina o en cierto tiempo. Esto previene que tu cuenta pueda ser usada por alguien m<>s. Para que el sistema te reconozca autom<6F>ticamente s<>lo activ<69> la casilla al ingresar. NO es recomendable si acced<65>s al foro desde una computadora compartida (caf<61>-internet, biblioteca, colegio ...)");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mo evito aparecer en las listas de usuarios conectados?", "En tu perfil, encontrar<61>s la opci<63>n <i>Ocultar mi estado de conexi<78>n</i>, si activ<69>s esta opci<63>n aparecer<65>s s<>lo para los administradores, moderadores y para vos mismo, para los dem<65>s ser<65>s un usuario oculto.");
$faq[] = array("<EFBFBD>He perdido mi contrase<73>a!", "Calma, si tu contrase<73>a no puede ser recuperada pod<6F>s desactivarla o cambiarla. Para hacer esto and<6E> a la p<>gina de registro y hac<61> click en <u>Olvid<69> mi contrase<73>a</u>, segu<67> las instrucciones y estar<61>s dentro en muy poco tiempo");
$faq[] = array("<EFBFBD>Me he registrado y no puedo ingresar!", "Primeramente verific<69> tus datos (usuario y contrase<73>a). Si todo es correcto hay dos posibles razones. Si el Sistema de Protecci<63>n Infantil (COPPA) esta activado y cuando te registraste elegiste la opci<63>n <u>Soy menor de 13 a<>os</u> entonces tendr<64>s que seguir algunas instrucciones que se te dar<61>n para activar la cuenta. En otros casos el administrador pide que las cuentas se activen mediante un correo electr<74>nico, as<61> que revis<69> tu correo y confirm<72> tu suscripci<63>n. Algunos foros necesitan confirmaci<63>n de registro. Si no sucede nada de esto contact<63> al administrador del foro.");
$faq[] = array("Hace un tiempo me registr<74>, pero ahora no puedo ingresar", "Las posibles razones son: ingresaste un nombre de usuario o contrase<73>a incorrectos (verific<69> el mensaje que se te envia al registrarte). Es posible que el administrador haya borrado tu cuenta, esto es muy frecuente, porque si no has escrito ningun mensaje en cierto tiempo el administrador puede borrar el usuario para que la base de datos no se sature de registros. Si es as<61> registr<74>te de nuevo y particip<69> :)");
$faq[] = array("--","Preferencias de usuario y configuraciones");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mo puedo cambiar mi configuraci<63>n?", "Todos tus datos y configuraciones (si est<73>s registrado) est<73>n archivados en nuestra base de datos. Para modificarlos hac<61> click en el link <u>Perfil</u>, generalmente se encuentra arriba de cada p<>gina.");
$faq[] = array("El tiempo en los foros no es correcto (horas)!", "Las horas son corectas, es posible que est<73>s viendo las horas correspondientes a otra zona horaria, si <20>ste es el caso, ingres<65> a tu perfil y defin<69> tu zona horaria de acuerdo a tu ubicaci<63>n (ej. Londres, Paris, New York, Sydney, etc.) Cambiando esto las horas deben aparecer de acuerdo a tu zona y tiempo. Si no te has registrado es tiempo de hacerlo :)");
$faq[] = array("He cambiado la zona horaria en mi perfil, pero el tiempo sigue siendo incorrecto", "Si estas segur@ de que la zona horaria es correcta es posible que se deba a los horarios de verano implementados por algunos paises.");
$faq[] = array("Mi idioma no est<73> en la lista!", "Esto se puede deber a que el administrador no ha instalado el paquete de tu lenguaje para el foro o nadie ha creado una traducci<63>n :( si es as<61>, sent<6E>te libre de hacer una traducci<63>n (miles de personas te lo agradecer<65>n), la informaci<63>n la encontr<74>s en el phpBB Group website (Click en el link que se encuentra al final de la p<>gina)");
$faq[] = array("C<EFBFBD>mo puedo poner una imagen abajo de mi nombre de usuario?", "Hay dos tipos de im<69>genes debajo de tu nombre de usuario, la primera es el RANK, que est<73> asociada con el n<>mero de mensajes que has escrito en el foro (generalmente son estrellas o bloques), la segunda es el AVATAR, que es un gr<67>fico generalmente <20>nico y personal, el administrador decide si se pueden usar o no, si es posible usarlos puedes introducirlo en tu perfil. En caso de que no exista esa opci<63>n, contact<63>te con el administrador y ped<65> que sea activada esa opci<63>n :)");
$faq[] = array("<EFBFBD>Como puedo cambiar mi RANK?", "No puedes cambiar tu RANK directamente, ya que <20>ste es asociado directamente con el n<>mero de mensajes posteados o tu estado de moderador, administrador o RANKs especiales. Por favor, no abuses de postear innecesariamente para incrementar tu RANK.");
$faq[] = array("Cuando hago click sobre el link de e-mail me pide que me registre", "Para poder enviar e-mail a un usuario v<>a formulario (si el administrador lo tiene activado) necesit<69>s estar registrado, esto es para evitar SPAM o mensajes maliciosos de usuarios an<61>nimos.");
$faq[] = array("--","Publicaci<EFBFBD>n de mensajes");
$faq[] = array("<EFBFBD>Como puedo publicar un mensaje en el foro?", "Facil, registr<74>te como miembro del foro (haciendo click en el link de registro, generalmente arriba de cada p<>gina), despu<70>s del registro hac<61>s click en <i>Enviar nuevo mensaje<i>, ah<61> se te presentar<61> un panel con el que facilmente publicar<61>s un mensaje :)");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mo puedo editar o borrar un mensaje?", "Si no sos el administrador o moderador del foro, s<>lo pod<6F>s borrar los mensajes que hayas posteado vos mismo. Pod<6F>s editar un mensaje haciendo click en <i>editar</i> si alguien ya ha respondido a tu mensaje, encontrar<61>s un peque<75>o texto en el tuyo diciendo que ha sido modificado y las veces que lo has hecho, no aparece si fue un moderador o el administrador el que lo edit<69> (la mayoria de las veces dejan un mensaje aclaratorio).");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mo puedo agregar una firma a mi mensaje?", "Para insertar una firma en tu mensaje primero ten<65>s que crear una, esto se hace modificando tu perfil. Una vez creada activ<69>s la opci<63>n <i>Agregar firma</i> cuando postees un mensaje. Tambi<62>n pod<6F>s hacer que todos tus mensajes tengan tu firma, activando la opci<63>n el tu perfil.");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mo creo una encuesta?", "Crear una encuesta es f<>cil, cuando inici<63>s un nuevo tema notar<61>s la opci<63>n <i>Crear una encuesta</i>, introduc<75>s los datos de la encuesta, como titulo y opciones, ten<65>s la posibilidad de poner limite al numero de participantes (0 es infinito)");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mo edito o borro una encuesta?", "Si sos el que inici<63> la encuesta pod<6F>s editarla de la misma manera que tu mensaje, sin embargo esto s<>lo funcionar<61> si la encuesta a<>n no tiene respuestas, de tenerlas, s<>lo el administrador o moderadores podr<64>n editarla o borrarla");
$faq[] = array("<EFBFBD>Por qu<71> no puedo accesar a alg<6C>n foro?", "Algunos foros est<73>n limitados a ciertos grupos de usuarios, para verlos, postear, editar, etc, necesit<69>s tener ciertas autorizaciones, las cuales s<>lo te puede dar un moderador o administrador del foro.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Por qu<71> no puedo votar en las encuestas?", "S<EFBFBD>lo miembros registrados pueden votar en las encuestas (para prevenir resultados trucados), si te has registrado pero no pod<6F>s votar, es posible que no tengas autorizaci<63>n para votar en esa encuesta :(.");
$faq[] = array("--","Formateo de mensajes y tipos de temas");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> es el c<>digo BBCode?", "BBCode es una implementaci<63>n especial del HTM, la forma en la que el BBCode se usa es determinada por el administrador, es muy similar al HTML, las etiquetas van entre corchetes [ y ] para mas informaci<63>n puedes ver el manual de BBCode, el enlace aparece cada vez que vas a publicar un mensaje.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Puedo usar HTML?", "Depende de que el administrador tenga habilidata la opci<63>n y de cuales etiquetas HTML est<73>n activadas, ya que muchas etiquetas HTML podrian da<64>ar severamente la estructura del mensaje.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los smileys?", "Smileys o emot<6F>conos son peque<75>os gr<67>ficos que pueden ser usados para expresar emociones, aparecen introduciendo un pequelo c<>digo, por ejemplo: :) significa feliz, :( significa triste. La lista completa de smileys se despliega cuando envias un mensaje.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Puedo postear im<69>genes?", "Las imagenes pueden ser adheridas al mensaje, insertandolas al momento de redactarlo. No puede haber im<69>genes de sitios de correo, busqueda o cualquier autentificacion (Yahoo, Hotmail...).");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los anuncios?", "Los anuncios contienen informaci<63>n importante para los usuarios.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los Temas Importantes?", "Los Temas Importantes aparecen debajo de los anuncios y solo en la primera p<>gina, es informaci<63>n muy importante que deber<65>as leer :)");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los temas cerrados o bloquedados?", "Los temas cerrados o bloqueados son precidamente eso, temas en los que ya no se puede postear, esto lo decide el administrador o moderadores.");
$faq[] = array("--","Niveles de usuario y grupos");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los administradores?", "Los administradores son gente asignada con alto nivel de control sobre el foro entero, pueden controlar permisos, moderadores y todo tipo de configuraciones.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los moderadores?", "Moderadores son personas que tienen el poder de editar o borrar foros, cerrarlos o abrirlos. Son designados por el administrador tienen menos opciones que este.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los grupos de usuarios?", "los Grupos de usuarios es una de las formas en las que el administrador del foro puede agrupar usuarios. Un usuario puede pertenecer a varios grupos. Esto se hace con el fin de conceder permisos solctivos sobre el foro (como volver a todo un grupo moderadores).");
$faq[] = array("<EFBFBD>como puedo pertenecer a un Grupo de usuarios?", "Da click en Grupos de usuarios y pide tu inscripcion, recibiras un mail si eres aceptado. No todos los grupos son abiertos.");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mo me convierto en el moderador de un grupo de usuarios?", "Solo el administrador puede asignar ese permiso, contacta con el :)");
$faq[] = array("--","Mensajer<EFBFBD>a privada");
$faq[] = array("No puedo enviar mensajes privados!", "Hay tres posibles razones: No estas registrado o no has ingresado, el administrador deshabilito el sistema de mensajes privadoso el administrador ha desabilidato para ti la mensajer<65>a.");
$faq[] = array("Quiero evitar mensajes privados no deseados!", "En un futuro ser<65> agregada la caracter<65>stica de ignorar mensajes, por ahora solo envia un mensaje al administrador si recibes mensajes no deseados :(.");
$faq[] = array("He recibido spam o correos amaliciosos de alguien en este foro!", "Lo sentimos mucho, la caracteristica de mandar mails tiene amplios conceptos de seguridad y privacidad. Envia el mail al administrador, tal como venia, incluyendo headers y demas, el tomar<61> acciones.");
//
// These entries should remain in all languages and for all modifications
//
$faq[] = array("--","Acerca de phpBB2");
$faq[] = array("<EFBFBD>Quien program<61> este foro??", "Esta aplicaci<63>n (en su forma original) es producida, liberada y con derechos de autor pertenecientes al <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">phpBB Group</a>. Est<73> hecho bajo la GNU (Licencia P<>blica General) y es de libre distribuci<63>n (click en el enlace para conocer mas detalles)");
$faq[] = array("<EFBFBD>Por qu<71> este foro no tiene X cosa?", "Este foro fue escrito y licenciado a trav<61>s de phpBB Group. Si cree que deberia tener alguna otra opci<63>n o caracter<65>stica visite phpbb.com y mire lo que el phpBB Group tiene que decir. Por favor, no publiques mensajes de ese tipo en los foros de phpBB.com, los miembros de Sourceforge estan llenos de ideas y en constante innovaci<63>n para agregarle mejoras a este foro.");
$faq[] = array("<EFBFBD>A quien puedo contactar acerca de abusos o usos ilegales relacionados con este foro?", "Pod<EFBFBD>s contactar al administrador del foro, si no encontr<74>s la forma de contactarlo intent<6E> contactando a cualquiera de los moderadores. If still get no response you should contact the owner of the domain (do a whois lookup) or, if this is running on a free service (e.g. yahoo, free.fr, f2s.com, etc.), the management or abuse department of that service. Please note that phpBB Group has absolutely no control and cannot in any way be held liable over how, where or by whom this board is used. It is absolutely pointless contacting phpBB Group in relation to any legal (cease and desist, liable, defamatory comment, etc.) matter not directly related to the phpbb.com website or the discrete software of phpBB itself. If you do email phpBB Group about any third party use of this software then you should expect a terse response or no response at all.");
//
// Aqu<71> terminan las FAQ :)
//
?>

1006
phpBB/language/lang_argentina/lang_main.php Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff