Bump shell-quote from 1.7.2 to 1.7.3 (#5156)

Bumps [shell-quote](https://github.com/ljharb/shell-quote) from 1.7.2 to 1.7.3.
- [Release notes](https://github.com/ljharb/shell-quote/releases)
- [Changelog](https://github.com/ljharb/shell-quote/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/ljharb/shell-quote/compare/v1.7.2...1.7.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: shell-quote
  dependency-type: direct:development
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

yarn.lock

@@ -14053,13 +14053,20 @@ resolve@^2.0.0-next.3:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"shell-quote@npm:^1.6.1, shell-quote@npm:^1.7.2":
+"shell-quote@npm:^1.6.1":
   version: 1.7.2
   resolution: "shell-quote@npm:1.7.2"
   checksum: efad426fb25d8a54d06363f1f45774aa9e195f62f14fa696d542b44bfe418ab41206448b63af18d726c62e099e66d9a3f4f44858b9ea2ce4b794b41b802672d1
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"shell-quote@npm:^1.7.2":
+  version: 1.7.4
+  resolution: "shell-quote@npm:1.7.4"
+  checksum: 2874ea9c1a7c3ebfc9ec5734a897e16533d0d06f2e4cddc22ba3d1cab5cdc07d0f825364c1b1e39abe61236f44d8e60e933c7ad7349ce44de4f5dddc7b4354e9
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "side-channel@npm:^1.0.4":
   version: 1.0.4
   resolution: "side-channel@npm:1.0.4"