mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-09-02 10:24:01 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2012-10-02 00:27:28 +02:00
parent 354d08730e
commit 5b7d3f6bfd
19 changed files with 345 additions and 250 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
lang/tomahawk_fr.ts
View File

@@ -74,12 +74,17 @@ de se connecter et streamer de vous?</translation>
<context>
<name>AccountsToolButton</name>
<message>
<location filename="../src/widgets/AccountsToolButton.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/widgets/AccountsToolButton.cpp" line="51"/>
<source>Connections</source>
<translation>Connexions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/AccountsToolButton.cpp" line="60"/>
<location filename="../src/widgets/AccountsToolButton.cpp" line="55"/>
<source>Toggle Online</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/AccountsToolButton.cpp" line="66"/>
<source>Configure Accounts</source>
<translation>Configurer les comptes</translation>
</message>
@@ -103,13 +108,13 @@ de se connecter et streamer de vous?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="67"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="304"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="302"/>
<source>&amp;Listen Privately</source>
<translation>&amp;Ecouter en privé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="67"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="304"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="302"/>
<source>&amp;Listen Publicly</source>
<translation>&amp;Ecouter publiquement</translation>
</message>
@@ -224,22 +229,22 @@ de se connecter et streamer de vous?</translation>
<translation>&amp;Contrôles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="146"/>
<source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Paramètres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="153"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="152"/>
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Aide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="178"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="177"/>
<source>&amp;Window</source>
<translation>&amp;Fenêtre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="191"/>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="190"/>
<source>Main Menu</source>
<translation>Menu Principal</translation>
</message>