1
0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-05 05:37:29 +02:00

Automatic merge of Transifex translations

This commit is contained in:
Tomahawk CI
2014-11-08 01:17:34 +01:00
parent ba95525fb7
commit 61bbe8d510
2 changed files with 239 additions and 237 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -868,7 +868,7 @@ Password (OTP)</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/jobview/IndexingJobItem.cpp" line="33"/> <location filename="../src/libtomahawk/jobview/IndexingJobItem.cpp" line="33"/>
<source>Indexing Music Library</source> <source>Indexing Music Library</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Indexerar musikbibliotek</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -984,7 +984,7 @@ Password (OTP)</source>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/LovedTracksItem.cpp" line="60"/> <location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/LovedTracksItem.cpp" line="60"/>
<source>Favorites</source> <source>Favorites</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Favoriter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/LovedTracksItem.cpp" line="86"/> <location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/LovedTracksItem.cpp" line="86"/>
@@ -1499,7 +1499,7 @@ Password (OTP)</source>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/QueueItem.cpp" line="39"/> <location filename="../src/tomahawk/sourcetree/items/QueueItem.cpp" line="39"/>
<source>Queue</source> <source>Queue</source>
<translation type="unfinished"/> <translation></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -1512,12 +1512,12 @@ Password (OTP)</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/QueueView.cpp" line="39"/> <location filename="../src/libtomahawk/playlist/QueueView.cpp" line="39"/>
<source>Queue Details</source> <source>Queue Details</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ködetaljer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/QueueView.cpp" line="49"/> <location filename="../src/libtomahawk/playlist/QueueView.cpp" line="49"/>
<source>Queue</source> <source>Queue</source>
<translation type="unfinished"/> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/QueueView.cpp" line="53"/> <location filename="../src/libtomahawk/playlist/QueueView.cpp" line="53"/>
@@ -1543,7 +1543,7 @@ Password (OTP)</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/jobview/ScannerStatusItem.cpp" line="55"/> <location filename="../src/libtomahawk/jobview/ScannerStatusItem.cpp" line="55"/>
<source>Scanning Collection</source> <source>Scanning Collection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Läser in samling</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -1671,7 +1671,7 @@ Password (OTP)</source>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="133"/> <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="133"/>
<source>Install Plug-In...</source> <source>Install Plug-In...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Installera plug-in...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="300"/> <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="300"/>
@@ -1686,7 +1686,7 @@ Password (OTP)</source>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="239"/> <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="239"/>
<source>Plug-Ins</source> <source>Plug-Ins</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Plug-in</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="244"/> <location filename="../src/tomahawk/dialogs/SettingsDialog.cpp" line="244"/>
@@ -1734,7 +1734,7 @@ Password (OTP)</source>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Accounts.ui" line="57"/> <location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Accounts.ui" line="57"/>
<source>Filter by Capability:</source> <source>Filter by Capability:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Filtrera kapacitet:</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -1757,7 +1757,7 @@ Password (OTP)</source>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Advanced.ui" line="69"/> <location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Advanced.ui" line="69"/>
<source>Manual Port Forwarding</source> <source>Manual Port Forwarding</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Manuell vidarebefordran av port</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Advanced.ui" line="82"/> <location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Advanced.ui" line="82"/>
@@ -1797,7 +1797,7 @@ Password (OTP)</source>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Advanced.ui" line="206"/> <location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Advanced.ui" line="206"/>
<source>Send Tomahawk Crash Reports</source> <source>Send Tomahawk Crash Reports</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Skicka Tomahawk-kraschrapporter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Advanced.ui" line="216"/> <location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Advanced.ui" line="216"/>
@@ -1815,7 +1815,7 @@ Password (OTP)</source>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Collection.ui" line="38"/> <location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Collection.ui" line="38"/>
<source>Folders to scan for music:</source> <source>Folders to scan for music:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Bibliotek att skanna efter musik:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Collection.ui" line="53"/> <location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Collection.ui" line="53"/>
@@ -1855,7 +1855,7 @@ och radiostationer baserat på din personliga profil</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Collection.ui" line="137"/> <location filename="../src/tomahawk/dialogs/Settings_Collection.ui" line="137"/>
<source>Time between scans (in seconds):</source> <source>Time between scans (in seconds):</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Tid mellan skanningar (i sekunder):</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -2075,7 +2075,7 @@ och radiostationer baserat på din personliga profil</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="99"/> <location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="99"/>
<source>Source</source> <source>Source</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Källa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="102"/> <location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="102"/>
@@ -2100,7 +2100,7 @@ och radiostationer baserat på din personliga profil</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="312"/> <location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="312"/>
<source>Cloud Collections</source> <source>Cloud Collections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Molnsamlingar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="300"/> <location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="300"/>
@@ -2655,7 +2655,7 @@ username@jabber.org</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/ContextMenu.cpp" line="199"/> <location filename="../src/libtomahawk/ContextMenu.cpp" line="199"/>
<source>View Similar Tracks to &quot;%1&quot;</source> <source>View Similar Tracks to &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Se spår som liknar &quot;%1&quot;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/ContextMenu.cpp" line="278"/> <location filename="../src/libtomahawk/ContextMenu.cpp" line="278"/>
@@ -2757,7 +2757,7 @@ username@jabber.org</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/widgets/DynamicControlList.cpp" line="84"/> <location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/widgets/DynamicControlList.cpp" line="84"/>
<source>Save Settings</source> <source>Save Settings</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Spara inställningar</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -3149,7 +3149,7 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="897"/> <location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="897"/>
<source>You</source> <source>You</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Du</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="898"/> <location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="898"/>
@@ -3500,7 +3500,7 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/database/LocalCollection.cpp" line="42"/> <location filename="../src/libtomahawk/database/LocalCollection.cpp" line="42"/>
<source>Your Collection</source> <source>Your Collection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Din samling</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -3622,7 +3622,7 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/viewpages/charts/ChartsWidget.h" line="130"/> <location filename="../src/viewpages/charts/ChartsWidget.h" line="130"/>
<source>Charts</source> <source>Charts</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Topplistor</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -3722,7 +3722,7 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/viewpages/newreleases/NewReleasesWidget.h" line="120"/> <location filename="../src/viewpages/newreleases/NewReleasesWidget.h" line="120"/>
<source>New Releases</source> <source>New Releases</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nya släpp</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -3751,17 +3751,17 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/> <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="517"/>
<source>You</source> <source>You</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Du</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="604"/> <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="604"/>
<source>Tomahawk is updating the database. Please wait, this may take a minute!</source> <source>Tomahawk is updating the database. Please wait, this may take a minute!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Tomahawk uppdaterar databasen. Vänligen vänta, det här kan ta ett tag!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="611"/> <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="611"/>
<source>Tomahawk</source> <source>Tomahawk</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Tomahawk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="712"/> <location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="712"/>
@@ -4002,7 +4002,7 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="332"/> <location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="332"/>
<source>Search</source> <source>Search</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Sök</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="1353"/> <location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="1353"/>
@@ -4052,7 +4052,7 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/TrackDetailView.cpp" line="97"/> <location filename="../src/libtomahawk/playlist/TrackDetailView.cpp" line="97"/>
<source>Alternate Sources:</source> <source>Alternate Sources:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Alternativa källor:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/TrackDetailView.cpp" line="175"/> <location filename="../src/libtomahawk/playlist/TrackDetailView.cpp" line="175"/>
@@ -4080,7 +4080,7 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/TrackViewPage.ui" line="60"/> <location filename="../src/libtomahawk/viewpages/TrackViewPage.ui" line="60"/>
<source>Top Hits</source> <source>Top Hits</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Största hits</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -4272,7 +4272,7 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="270"/> <location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="270"/>
<source>Beats Music</source> <source>Beats Music</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Beats Music</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="296"/> <location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="296"/>
@@ -4282,7 +4282,7 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="313"/> <location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="313"/>
<source>Google Music</source> <source>Google Music</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Google Music</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="336"/> <location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="336"/>
@@ -4297,7 +4297,7 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="396"/> <location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="396"/>
<source>Connectivity</source> <source>Connectivity</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Anslutning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="419"/> <location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="419"/>
@@ -4307,7 +4307,7 @@ Försök att ändra i filtrerna för att få en ny låtlista</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="353"/> <location filename="../src/viewpages/whatsnew_0_8/WhatsNewWidget_0_8.ui" line="353"/>
<source>Android</source> <source>Android</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Android</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -4478,7 +4478,7 @@ Lyrics for &quot;%1&quot; by %2:
<message> <message>
<location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="58"/> <location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="58"/>
<source>Configure this Jabber/XMPP account</source> <source>Configure this Jabber/XMPP account</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Konfigurera detta Jabber/XMPP-konto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="104"/> <location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="104"/>
@@ -4488,12 +4488,12 @@ Lyrics for &quot;%1&quot; by %2:
<message> <message>
<location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="231"/> <location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="231"/>
<source>XMPP ID:</source> <source>XMPP ID:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>XMPP ID:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="247"/> <location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="247"/>
<source>e.g. user@jabber.org</source> <source>e.g. user@jabber.org</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>t.ex user@jabber.org</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="260"/> <location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="260"/>
@@ -4528,7 +4528,7 @@ Lyrics for &quot;%1&quot; by %2:
<message> <message>
<location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="402"/> <location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="402"/>
<source>Display currently playing track</source> <source>Display currently playing track</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Visa spår som spelas nu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="409"/> <location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="409"/>