mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-29 08:40:40 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2012-04-12 22:17:09 +00:00
parent add5bdf8de
commit 68d2cb38de
10 changed files with 49 additions and 49 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
lang/tomahawk_bg.ts
View File

@@ -985,7 +985,7 @@ Remember: Only allow peers to connect if you trust who they are and if you have
<message>
<location filename="../src/resolverconfigdelegate.cpp" line="113"/>
<source>Failed to load: %1</source>
<translation>Неуспех при зареждане на %1</translation>
<translation>Не мога да заредя %1</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1095,12 +1095,12 @@ Remember: Only allow peers to connect if you trust who they are and if you have
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="196"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 and loving it! %4</source>
<translation>Слушам &quot;%1&quot; от %2 и я харесвам! %4</translation>
<translation>&lt;3 &quot;%1&quot; от %2 %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="198"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot; and loving it! %4</source>
<translation>Слушам &quot;%1&quot; от %2 от &quot;%3&quot; и я харесвам! %4</translation>
<translation>&lt;3 &quot;%1&quot; от %2 от &quot;%3&quot; %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="219"/>
@@ -1469,8 +1469,8 @@ Spotify e TM на Spotify Group.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/stackedsettingsdialog.ui" line="396"/>
<source>Allow web browsers to interact with Tomahawk</source>
<translation>Позволи на web браузъри да работят заедно с Tomahawk.</translation>
<source>Allow web browsers to interact with Tomahawk (recommended)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/stackedsettingsdialog.ui" line="409"/>
@@ -1574,7 +1574,7 @@ Spotify e TM на Spotify Group.</translation>
<message>
<location filename="../src/accounts/lastfm/LastFmConfig.cpp" line="113"/>
<source>Success</source>
<translation>Успех!</translation>
<translation>Ура!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/accounts/lastfm/LastFmConfig.cpp" line="129"/>
@@ -1874,7 +1874,7 @@ Please change the filters or try again.</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/DynamicModel.cpp" line="230"/>
<source>Failed to generate preview with the desired filters</source>
<translation>Неуспех при генериране на предварителен преглед на избраните филтри.</translation>
<translation>Не мога да генерирам предварителен преглед на избраните филтри.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2227,7 +2227,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestSteerer.cpp" line="57"/>
<source>Steer this station:</source>
<translation>Задръж тази станция:</translation>
<translation>Настройки:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestSteerer.cpp" line="71"/>
@@ -2247,7 +2247,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestSteerer.cpp" line="74"/>
<source>Keep at current</source>
<translation>Задръж</translation>
<translation>Запази</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestSteerer.cpp" line="75"/>
@@ -2405,7 +2405,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
<message>
<location filename="../src/accounts/twitter/twitterinfoplugin.cpp" line="134"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 and loving it! %3</source>
<translation>Слушам &quot;%1&quot; от %2 и я харесвам! %3</translation>
<translation>&lt;3 &quot;%1&quot; от %2 %3</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2426,7 +2426,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/jspfloader.cpp" line="163"/>
<source>Failed to save tracks</source>
<translation>Неуспех при запаметяване на песни</translation>
<translation>Не мога да запазя избраните песни</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/jspfloader.cpp" line="163"/>
@@ -2810,7 +2810,7 @@ enter the displayed PIN number here:</source>
<message>
<location filename="../src/tomahawkwindow.cpp" line="565"/>
<source>Failed to save tracks</source>
<translation>Неуспех при запазване на списък с песни</translation>
<translation>Не мога да запазя списъкът с песни</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tomahawkwindow.cpp" line="565"/>