mirror of
https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git
synced 2025-04-21 00:12:06 +02:00
Automatic merge of Transifex translations
This commit is contained in:
Tomahawk CI
parent
f280821924
commit
967e112068
@ -5,7 +5,8 @@
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/jobview/AclJobItem.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Allow %1 to
|
||||
connect and stream from you?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Leisti vartotojui %1
|
||||
prisijungti ir klausytis jūsų transliavimo?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/jobview/AclJobItem.cpp" line="83"/>
|
||||
@ -23,7 +24,7 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/jobview/AclJobItem.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Tomahawk needs you to decide whether %1 is allowed to connect.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tomahawk reikalinga, kad jūs nusprestumėte ar %1 yra leidžiama prisijungti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -176,7 +177,7 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Zoom</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Keisti mastelį</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="123"/>
|
||||
@ -619,7 +620,7 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestSteerer.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Steer this station:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Vadovauti šiai stočiai:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestSteerer.cpp" line="82"/>
|
||||
@ -704,12 +705,12 @@ connect and stream from you?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestSteerer.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Apply steering command</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Taikyti vadovavimo komandą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestSteerer.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Reset all steering commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Atkurti visas vadovavimo komandas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -798,7 +799,7 @@ Slaptažodį (VS)</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/HistoryWidget.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>%1's recently played tracks</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Takeliai, kuriuos neseniai grojo %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/HistoryWidget.cpp" line="57"/>
|
||||
@ -816,17 +817,17 @@ Slaptažodį (VS)</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/HostDialog.ui" line="35"/>
|
||||
<source>Configure your external IP address or host name here. Make sure to manually forward the selected port to this host on your router.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Čia konfigūruokite savo išorinį IP adresą ar kompiuterio vardą. Nepamirškite, savo maršrutizatoriuje rankiniu būdu nukreipti pasirinktą prievadą į šį kompiuterį.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/HostDialog.ui" line="53"/>
|
||||
<source>Static Host Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Statinis Kompiuterio Vardas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/HostDialog.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Static Port:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Statinis Prievadas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/dialogs/HostDialog.ui" line="106"/>
|
||||
@ -865,7 +866,7 @@ Slaptažodį (VS)</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/InboxView.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Your friends have not shared any recommendations with you yet. Connect with them and share your musical gems!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Jūsų draugai dar nepasidalino su jumis savo rekomendacijomis. Prisijunkite prie jų ir dalinkitės savo muzikiniais perlais!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -873,7 +874,7 @@ Slaptažodį (VS)</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/jobview/IndexingJobItem.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Indexing Music Library</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Indeksuojama Muzikinė Biblioteka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1234,7 +1235,7 @@ Slaptažodį (VS)</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="898"/>
|
||||
<source>Not available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Neprieinama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlayableModel.cpp" line="899"/>
|
||||
@ -1843,12 +1844,12 @@ Slaptažodį (VS)</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/widgets/SlideSwitchButton.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Įjungta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/widgets/SlideSwitchButton.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Išjungta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1914,7 +1915,7 @@ Slaptažodį (VS)</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/SourceViewPage.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Recent Albums</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Paskiausi Albumai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/viewpages/SourceViewPage.ui" line="74"/>
|
||||
@ -2050,12 +2051,12 @@ Slaptažodį (VS)</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Grupė</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Source</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Šaltinis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="102"/>
|
||||
@ -2749,7 +2750,9 @@ vartotojovardas@jabber.org</translation>
|
||||
<source>Could not find a playable track.
|
||||
|
||||
Please change the filters or try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nerasta grojimui tinkamų takelių.
|
||||
|
||||
Prašome pakeisti filtrus ir bandyti dar kartą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/DynamicModel.cpp" line="231"/>
|
||||
@ -2924,7 +2927,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>C</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="400"/>
|
||||
@ -2934,7 +2937,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>D</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="402"/>
|
||||
@ -2944,12 +2947,12 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>E</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>E</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="404"/>
|
||||
<source>F</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="405"/>
|
||||
@ -2959,7 +2962,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="406"/>
|
||||
<source>G</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="407"/>
|
||||
@ -2969,7 +2972,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="408"/>
|
||||
<source>A</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="409"/>
|
||||
@ -2979,7 +2982,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>B</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="429"/>
|
||||
@ -3037,7 +3040,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Veiksena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="442"/>
|
||||
@ -3094,12 +3097,12 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="526"/>
|
||||
<source>At Least</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Mažiausiai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>At Most</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Daugiausiai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="879"/>
|
||||
@ -3211,7 +3214,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="970"/>
|
||||
<source>sorted in %1 %2 order</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>rikiuojama %1 %2 tvarka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="977"/>
|
||||
@ -3509,7 +3512,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/network/RemoteCollection.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Collection of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 Kolekcija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3518,7 +3521,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/resolvers/ScriptCollection.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>%1 Collection</source>
|
||||
<comment>Name of a collection based on a resolver, e.g. Subsonic Collection</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 Kolekcija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3638,7 +3641,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/Track.cpp" line="590"/>
|
||||
<source>sent you this track %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>išsiuntė jums šį takelį %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3746,7 +3749,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/viewpages/newreleases/NewReleasesWidget.h" line="120"/>
|
||||
<source>New Releases</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nauji Leidimai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3804,7 +3807,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkApp.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Automatically detecting external IP failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nepavyko automatiškai nustatyti išorinio IP.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3974,7 +3977,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Some tracks in the playlist do not contain an artist and a title. They will be ignored.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kai kurie grojaraščio takeliai neturi atlikėjo ir pavadinimo. Jų bus nepaisoma.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="1252"/>
|
||||
@ -3984,7 +3987,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Sorry, there is a problem accessing your audio device or the desired track, current track will be skipped.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Atsiprašome, atsirado problemų, bandant pasiekti jūsų audio įrenginį ar norimą takelį, dabartinis takelis bus praleistas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="1270"/>
|
||||
@ -4026,7 +4029,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="333"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Paieška</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/tomahawk/TomahawkWindow.cpp" line="1362"/>
|
||||
@ -4112,7 +4115,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/TrackView.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Sorry, your filter '%1' did not match any results.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Atsiprašome, jūsų filtras '%1' neatitiko jokių rezultatų.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4245,7 +4248,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestGenerator.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Song Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Dainos Tipas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4258,7 +4261,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libtomahawk/ViewManager.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Listening suggestions from your friends</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Klausomasi pasiūlymų iš jūsų draugų</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4484,7 +4487,7 @@ Lyrics for "%1" by %2:
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="196"/>
|
||||
<source>Configure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Konfigūruoti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="211"/>
|
||||
@ -4602,7 +4605,7 @@ Lyrics for "%1" by %2:
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/accounts/xmpp/sip/XmppSip.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nežinoma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/accounts/xmpp/sip/XmppSip.cpp" line="797"/>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user