mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-07-31 19:30:21 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2013-01-11 01:18:18 +01:00
parent 4b5023487f
commit 969b662283
4 changed files with 186 additions and 186 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
lang/tomahawk_cs.ts
View File

@@ -2840,22 +2840,22 @@ Zkuste vyladit filtry pro nové písně.</translation>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="449"/>
<source>is not</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>není</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="452"/>
<source>Studio</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Studio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="453"/>
<source>Live</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Naživo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="454"/>
<source>Christmas</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Vánoce</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="793"/>
@@ -2982,12 +2982,12 @@ Zkuste vyladit filtry pro nové písně.</translation>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="909"/>
<source>where song type is %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>kde typ písně je %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="911"/>
<source>where song type is not %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>kde typ písně není %1</translation>
</message>
</context>
<context>

12
lang/tomahawk_fi.ts
View File

@@ -2846,22 +2846,22 @@ Koeta säätää suodattimia saadaksesi uuden joukon kappaleita kuunneltavaksi.<
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="449"/>
<source>is not</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>ei ole</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="452"/>
<source>Studio</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Studio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="453"/>
<source>Live</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Live</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="454"/>
<source>Christmas</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Joululaulu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="793"/>
@@ -2988,12 +2988,12 @@ Koeta säätää suodattimia saadaksesi uuden joukon kappaleita kuunneltavaksi.<
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="909"/>
<source>where song type is %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>jossa kappaleen tyyppi on %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="911"/>
<source>where song type is not %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>jossa kappaleen tyyppi ei ole %1</translation>
</message>
</context>
<context>

298
lang/tomahawk_it.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

50
lang/tomahawk_ru.ts
View File

@@ -171,7 +171,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/ActionCollection.cpp" line="104"/>
<source>Fully &amp;Rescan Collection</source>
<translation>Полное сканирование коллекции
<translation>Полное Сканирование Коллекции
</translation>
</message>
<message>
@@ -509,7 +509,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/DelegateConfigWrapper.cpp" line="52"/>
<source>About</source>
<translation>О</translation>
<translation>О Spotify</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/DelegateConfigWrapper.cpp" line="84"/>
@@ -798,12 +798,12 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/items/LovedTracksItem.cpp" line="94"/>
<source>All of your loved tracks</source>
<translation>Все ваши любимые песни</translation>
<translation>Ваши любимые песни</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/items/LovedTracksItem.cpp" line="96"/>
<source>All of %1&apos;s loved tracks</source>
<translation>Все Любимые Песни %1 </translation>
<translation>Любимые Песни %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/items/LovedTracksItem.cpp" line="58"/>
@@ -1090,7 +1090,7 @@ connect and stream from you?</source>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistLargeItemDelegate.cpp" line="142"/>
<source>added %1</source>
<comment>e.g. added 3 hours ago</comment>
<translation>Добавлен %1</translation>
<translation>Добавлена %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/PlaylistLargeItemDelegate.cpp" line="203"/>
@@ -1510,7 +1510,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/Settings_Advanced.ui" line="80"/>
<source>Static Host Name:</source>
<translation>Статические имя хоста:</translation>
<translation>Статическое имя хоста:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/Settings_Advanced.ui" line="96"/>
@@ -1545,7 +1545,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/Settings_Advanced.ui" line="217"/>
<source>Send reports after Tomahawk crashed</source>
<translation>Отправлять отчеты при подениях Tomahawk</translation>
<translation>Отправлять отчеты при ошибках Tomahawk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/Settings_Advanced.ui" line="227"/>
@@ -1706,12 +1706,12 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/SourceInfoWidget.ui" line="30"/>
<source>Recent Albums</source>
<translation>Последние альбомы</translation>
<translation>Последние Альбомы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/SourceInfoWidget.ui" line="74"/>
<source>Latest Additions</source>
<translation>Последние добавленые</translation>
<translation>Последние Добавленые</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/SourceInfoWidget.ui" line="88"/>
@@ -1721,7 +1721,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/SourceInfoWidget.cpp" line="70"/>
<source>New Additions</source>
<translation>Последние добавленые</translation>
<translation>Последние Добавленные</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/widgets/infowidgets/SourceInfoWidget.cpp" line="73"/>
@@ -1745,12 +1745,12 @@ connect and stream from you?</source>
<location filename="../src/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="72"/>
<location filename="../src/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="522"/>
<source>Latest Additions</source>
<translation>Последние добавленные</translation>
<translation>Последние Добавленные</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="76"/>
<source>Recently Played</source>
<translation>Последние воспроизводимые</translation>
<translation>Последние Воспроизводимые</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="139"/>
@@ -1760,7 +1760,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="525"/>
<source>Latest additions to your collection</source>
<translation>Последние добавления в коллекцию</translation>
<translation>Новые Поступления в Коллекцию</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/items/SourceItem.cpp" line="527"/>
@@ -1917,7 +1917,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="300"/>
<source>Recently Played</source>
<translation>Последние воспроизводимые</translation>
<translation>Последние Воспроизводимые</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/SourcesModel.cpp" line="305"/>
@@ -1940,7 +1940,7 @@ connect and stream from you?</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccountConfig.ui" line="57"/>
<source>Configure your Spotify account</source>
<translation>Настроить аккаунт Spotify</translation>
<translation>Настройка аккаунт Spotify</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/accounts/spotify/SpotifyAccountConfig.ui" line="89"/>
@@ -2844,22 +2844,22 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="449"/>
<source>is not</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Не</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="452"/>
<source>Studio</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Студия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="453"/>
<source>Live</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>В живую</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="454"/>
<source>Christmas</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Рождество</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="793"/>
@@ -2986,7 +2986,7 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="909"/>
<source>where song type is %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>где песни типа %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/playlist/dynamic/echonest/EchonestControl.cpp" line="911"/>
@@ -3156,12 +3156,12 @@ Try tweaking the filters for a new set of songs to play.</source>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Query.cpp" line="762"/>
<source>You</source>
<translation>Ты</translation>
<translation>Ваша</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Query.cpp" line="764"/>
<source>you</source>
<translation>ты</translation>
<translation>ваша</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Query.cpp" line="773"/>
@@ -3624,7 +3624,7 @@ enter the displayed PIN number here:</source>
<message>
<location filename="../src/accounts/twitter/TwitterConfigWidget.ui" line="119"/>
<source>The Twitter plugin allows you to discover and play music from your Twitter friends running Tomahawk and post messages to your account.</source>
<translation>Твиттер плагин позволяет вам находить и воспроизводить музыку друзей через Твиттер и посылать сообщения.</translation>
<translation>Плагин для Твиттера позволяет вам находить и воспроизводить музыку друзей, посылать сообщения в Твиттер.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/accounts/twitter/TwitterConfigWidget.ui" line="137"/>
@@ -3639,7 +3639,7 @@ enter the displayed PIN number here:</source>
<message>
<location filename="../src/accounts/twitter/TwitterConfigWidget.ui" line="196"/>
<source>Twitter Connections</source>
<translation>Твиттер соединение</translation>
<translation>Соединение Твиттер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/accounts/twitter/TwitterConfigWidget.ui" line="202"/>
@@ -3944,7 +3944,7 @@ Lyrics for &quot;%1&quot; by %2:
<message>
<location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="52"/>
<source>Configure this Xmpp account</source>
<translation>Настроить аккаунт XMPP</translation>
<translation>Настройка аккаунт XMPP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/accounts/xmpp/XmppConfigWidget.ui" line="89"/>