1
0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-22 13:43:11 +02:00

Automatic merge of Transifex translations

This commit is contained in:
Tomahawk CI
2013-05-27 02:16:44 +02:00
parent 157880a752
commit c450ae63fa
27 changed files with 246 additions and 245 deletions

View File

@@ -3239,13 +3239,14 @@ Zkuste vyladit filtry pro nové písně.</translation>
<source>%1 sent you
%2%4 %3.</source>
<comment>%1 is a nickname, %2 is a title, %3 is an artist, %4 is the preposition used to link track and artist ('by' in english)</comment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 vám poslán
%2%4 %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/infoplugins/linux/fdonotify/FdoNotifyPlugin.cpp" line="211"/>
<source>%1 sent you &quot;%2&quot; by %3.</source>
<comment>%1 is a nickname, %2 is a title, %3 is an artist</comment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 vám poslán &quot;%2&quot; od %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/infoplugins/linux/fdonotify/FdoNotifyPlugin.cpp" line="279"/>
@@ -3404,43 +3405,43 @@ Zkuste vyladit filtry pro nové písně.</translation>
<context>
<name>Tomahawk::Source</name>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="408"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="370"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="421"/>
<source>Scanning (%L1 tracks)</source>
<translation>Prohledává se (%L1 skladeb)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="372"/>
<source>Scanning</source>
<translation>Prohledává se</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="406"/>
<source>Checking</source>
<translation>Přezkušuje se</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="398"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="411"/>
<source>Syncing</source>
<translation>Seřizuje se</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="416"/>
<source>Importing</source>
<translation>Zavádí se</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="555"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="568"/>
<source>Saving (%1%)</source>
<translation>Ukládá se (%1%)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="636"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="649"/>
<source>Online</source>
<translation>Připojený</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="640"/>
<location filename="../src/libtomahawk/Source.cpp" line="653"/>
<source>Offline</source>
<translation>Nepřipojený</translation>
</message>