1
0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-21 05:11:44 +02:00

Automatic merge of Transifex translations

This commit is contained in:
Tomahawk CI
2014-03-21 01:16:49 +01:00
parent c2961edc12
commit ee50eccc14
33 changed files with 462 additions and 462 deletions

View File

@@ -1461,67 +1461,67 @@ temporanea (OTP)</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="244"/>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="247"/>
<source>%n year(s) ago</source>
<translation><numerusform>un anno fa </numerusform><numerusform>%n anni fa</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="249"/>
<source>%n year(s)</source>
<translation><numerusform>un anno fa</numerusform><numerusform>%n anni fa</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="252"/>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="255"/>
<source>%n month(s) ago</source>
<translation><numerusform>un mese fa</numerusform><numerusform>%n mesi fa</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="257"/>
<source>%n month(s)</source>
<translation><numerusform>un mese</numerusform><numerusform>%n mesi</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="260"/>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="263"/>
<source>%n week(s) ago</source>
<translation><numerusform>una settimana fa</numerusform><numerusform>%n settimane fa</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="262"/>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="265"/>
<source>%n week(s)</source>
<translation><numerusform>una settimana</numerusform><numerusform>%n settimane</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="271"/>
<source>%n day(s) ago</source>
<translation><numerusform>un giorno fa</numerusform><numerusform>%n giorni fa</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="270"/>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="273"/>
<source>%n day(s)</source>
<translation><numerusform>un giorno</numerusform><numerusform>%n giorni</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="276"/>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="279"/>
<source>%n hour(s) ago</source>
<translation><numerusform>un&apos;ora fa</numerusform><numerusform>%n ore fa</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="278"/>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="281"/>
<source>%n hour(s)</source>
<translation><numerusform>un&apos;ora</numerusform><numerusform>%n ore</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="284"/>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="287"/>
<source>%1 minutes ago</source>
<translation>%1 minuti fa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="289"/>
<source>%1 minutes</source>
<translation>%1 minuti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="290"/>
<location filename="../src/libtomahawk/utils/TomahawkUtils.cpp" line="293"/>
<source>just now</source>
<translation>proprio ora</translation>
</message>
@@ -3874,7 +3874,7 @@ enter the displayed PIN number here:</source>
<context>
<name>TomahawkSettings</name>
<message>
<location filename="../src/libtomahawk/TomahawkSettings.cpp" line="378"/>
<location filename="../src/libtomahawk/TomahawkSettings.cpp" line="381"/>
<source>Local Network</source>
<translation>Network locale</translation>
</message>