mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-23 19:44:19 +01:00
24 lines
1.8 KiB
PHP
24 lines
1.8 KiB
PHP
|
<?PHP // $Id$
|
|||
|
// error.php - created with Moodle 1.4.3 + (2004083131)
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
$string['confirmsesskeybad'] = 'Na<4E>alost, ali va<76> radni klju<6A> ne mo<6D>e biti potvr<76>en za brigu van ove aktivnosti. Ova sigurnost predstavlja spre<72>avanje protiv neo<65>ekivanog ili zlonamjernog izvr<76>avanja na va<76>ne funkcije Va<56>eg imena. Molimo Vas da budete sigurni da stavarno <20>elite da izvr<76>ite ovu funkciju.';
|
|||
|
$string['coursegroupunknown'] = 'Odgovaraju<6A>i kurs za grupu $a nije zadat';
|
|||
|
$string['erroronline'] = 'Gre<72>ka u liniji $a';
|
|||
|
$string['fieldrequired'] = '$a je obavezno polje';
|
|||
|
$string['filenotfound'] = '<27>ao mi je, zahtjevanu datoteku ne mogu prona<6E>i';
|
|||
|
$string['groupalready'] = 'Korisnik ve<76> pripada grupi $a';
|
|||
|
$string['groupunknown'] = 'Grupa $a ne pripada datom kursu';
|
|||
|
$string['invalidfieldname'] = '\"$a\" nije validno ime polja';
|
|||
|
$string['missingfield'] = 'Nedostaje polje \"$a\"';
|
|||
|
$string['modulerequirementsnotmet'] = 'Modul \"$a->modulename\" ($a->moduleversion) nije instalisan. Preporu<72>ujemo noviju verziju Moodle-a (trenutno koristite $a->currentmoodle, preporu<72>ujemo vam $a->requiremoodle).';
|
|||
|
$string['notavailable'] = 'Trenutno nije na raspolaganju';
|
|||
|
$string['restricteduser'] = '<27>ao nam je, ali va<76> teku<6B>i nalog \"$a\" je ograni<6E>en i ne mo<6D>ete uraditi ovu akciju.';
|
|||
|
$string['sessionipnomatch'] = 'Na<4E>alost, ali Va<56> IP broj izgleda da je imao promjena kada ste se prvi put upiasali. Ova sigurnost predstavlja spre<72>avanje krakera da ukradu Va<56> indentitet dok se upisuje na ovaj sajt. Normalni korisnici ne bi trebalo da vide ovu poruku - molimo Vas da tra<72>ite pomo<6D> od administratora sajta.';
|
|||
|
$string['unknowncourse'] = 'Nepoznato ime kursa \"$a\"';
|
|||
|
$string['usernotaddederror'] = 'Korisnik \"$a\" nije dodat - nepoznata gre<72>ka';
|
|||
|
$string['usernotaddedregistered'] = 'Korisnik \"$a\" nije dodat - ve<76> je registrovan';
|
|||
|
$string['usernotavailable'] = 'Dedalji o ovome korisniku nisu Vam dostupni';
|
|||
|
|
|||
|
?>
|