moodle/lang/pl/help/wiki.html

128 lines
7.0 KiB
HTML
Raw Normal View History

2003-08-19 08:01:06 +00:00
<p align="center"><b>Jak pisa<73> strony w formacie Wiki</b></p>
<p>Strony w formacie Wiki s<> pisane w spos<6F>b przejrzysty, z intuicyjnym i czytelnym dla cz<63>owieka formatowaniem, kt<6B>re zostanie przekszta<74>cone na XHTML w momencie wy<77>wietlania. G<><47>wnymi zaletami tego formatu jest to, i<> nie musisz si<73> uczy<7A> j<>zyka HTML, aby otrzyma<6D> zaawansowane rezultaty, oraz to, <20>e tekst napisany przez ciebie <em>wygl<EFBFBD>da</em> dobrze, nawet <em>przed</em> konwersj<73>. Jest to te<74> alternatywa dla zapisywania plik<69>w pisanych w Wordzie jako stron HTML. Dzi<7A>ki temu pozostaje mo<6D>liwo<77><6F> edytowania zasob<6F>w w <20>rodowisku on-line.</p>
<p>W zasadzie w formacie tym piszesz w zwyczajny spos<6F>b. Dost<73>pny jest zestaw <em> specjalnych</em> znak<61>w, kt<6B>re mo<6D>esz doda<64>. S<>u<EFBFBD><75> one do formatowania.
<h3>Formatowanie na poziomie blok<6F>w</h3>
<p> Bloki paragraf<61>w s<> od siebie oddzielone przynajmniej jedn<64> pust<73> lini<6E>. Aby doda<64> specjalne formatowanie danego paragrafu, wstaw jeden z poni<6E>szych znak<61>w jako pierwszy znak pierwszej linii danego bloku, a za nim umie<69><65> znak odst<73>pu.</p>
<table>
<tr><th>Znak</th><th>Styl bloku</th></tr>
<tr><td>Brak znaku</td><td>Zwyk<EFBFBD>y paragraf</td></tr>
<tr><td>&gt;</td><td>Cytat</td></tr>
<tr><td>Odst<EFBFBD>p (spacja)</td><td>Tekst z r<>wnymi odst<73>pami mi<6D>dzy znakami</td></tr>
<tr><td>%</td><td>Jw. <em>oraz</em> ignorowany jest format Wiki</td></tr>
<tr><td>!#</td><td>Nag<EFBFBD><EFBFBD>wek - # oznacza poziom nag<61><67>wka (1 oznacza najwi<77>kszy).</td></tr>
<tr><td>Q.</td><td>Pytanie - wprowadzone po to, by w elegancki spos<6F>b prezentowa<77> pytania i odpowiedzi</td></tr>
<tr><td>A.</td><td>Odpowied<EFBFBD> - jw.</td></tr>
</table>
<h3>Formatowanie list</h3>
<p> Proste listy mog<6F> by<62> tworzone w <20>atwy spos<6F>b, poprzez umieszczenie specjalnego znaku na pocz<63>tku ka<6B>dej linii listy, a nast<73>pnie znaku odst<73>pu.
Lista ko<6B>czy si<73> na pustej linii. Listy mog<6F> dowolnie si<73> zagnie<69>d<EFBFBD>a<EFBFBD>, a listy zagnie<69>d<EFBFBD>one mog<6F> by<62> innego typu ni<6E> te zewn<77>trzne. Deklaracja listy i typy tekstu mog<6F> by<62> dowolnie mieszane i przeplatane w celu otrzymania zamierzonego efektu. Znaki specjalne s<> nast<73>puj<75>ce :</p>
<table>
<tr><th>Znak</th><th>Rodzaj elementu listy</th></tr>
<tr><td>*</td><td>Lista nieuporz<72>dkowana (kropki)</td></tr>
<tr><td>#</td><td>Lista uporz<72>dkowana (1,2,3 itd.)</td></tr>
<tr><td>:</td><td>Lista definicji, definicja</td></tr>
<tr><td>;</td><td>Lista definicji, tekst</td></tr>
</table>
<p>Przyk<EFBFBD>ad list zagnie<69>d<EFBFBD>onych</p>
<p><pre>
* Pierwsza kropka
* Druga kropka
## Linia zagnie<69>d<EFBFBD>ona 1
## Linia zagnie<69>d<EFBFBD>ona 2
* Trzecia kropka
</pre></p>
<p>Daj efekt:
<ul><li>Pierwsza kropka</li>
<li>Druga kropka</li>
<ol><li>Linia zagnie<69>d<EFBFBD>ona 1</li>
<li>Linia zagnie<69>d<EFBFBD>ona 2</li></ol>
<li>Trzecia kropka
</ul></p>
<h3>Formatowanie wewn<77>trz linii</h3>
<p> Formatowanie wewn<77>trz linii pozwala nada<64> jednemu lub kilku wyrazom konkretny styl. Wykorzystane znaki specjalne mog<6F> pojawi<77> si<73> gdziekolwiek wewn<77>trz linii, ale pami<6D>taj, <20>e format nie przechodzi z linii na linie. Kody s<> nast<73>puj<75>ce : </p>
<table>
<tr><th>Przyk<EFBFBD>ad</th><th>Efekt</th><th>Formatowanie</th></tr>
<tr><td>*hello world*</td><td><strong>hello world</strong></td><td>Pogrubienie</td></tr>
<tr><td>/hello world/</td><td><em>hello world</em></td><td>Kursywa</td></tr>
<tr><td>+hello world+</td><td><ins>hello world</ins></td><td>tekst 'wstawiony'</td></tr>
<tr><td>-hello world-</td><td><del>hello world</del></td><td>tekst wykre<72>lony</td></tr>
<tr><td>hello ~world~</td><td>hello <sub>world</sub></td><td>Indeks dolny</td></tr>
<tr><td>hello ^world^</td><td>hello <sup>world</sup></td><td>Indeks g<>rny</td></tr>
<tr><td>"hello world"</td><td><q>hello world</q></td><td>Cytat</td></tr>
<tr><td>%hello world%</td><td><code>hello world</code></td><td>R<EFBFBD>wne odst<73>py mi<6D>dzy znakami</td></tr>
<tr><td>@hello world@</td><td><cite>hello world</cite></td><td>Cytat</td></tr>
</table>
<h3>Akronimy (podpowiedzi)</h3>
<p> Podpowiedzi s<> tworzone poprzez wpisanie akronimu du<64>ymi literami, a nast<73>pnie jego opisu umieszczonego w nawiasach. Pomi<6D>dzy akronimem, a nawiasem nie mo<6D>e by<62> znaku odst<73>pu. Przyk<79>ad (najechanie kursorem na dolny napis HTML spowoduje wy<77>wietlenie po chwili podpowiedzi) :</p>
<p>HTML(Hypertext Markup Language) <br /> <acronym title="Hypertext Markup Language">HTML</acronym></p>
<h3>Hiper<EFBFBD><EFBFBD>cza</h3>
Mo<EFBFBD>esz wpisa<73> odno<6E>nik, a nast<73>pnie (bez znaku odst<73>pu) tekst, kt<6B>ry ma by<62> wy<77>wietlany, umieszczony w nawiasach. Przyk<79>ad : </em>http://www.google.com/(Szukaj z Google)</em> zostanie przet<65>umaczone na
<a href="http://www.google.com/">Szukaj z Google</a>.
2003-09-05 19:58:01 +00:00
<p>Odno<EFBFBD>niki do adres<65>w e-mail mog<6F> by<62> realizowane w taki sam spos<6F>b, np.:</p>
<p>nikt@przyklad.com(U<>ytkownik testowy) zostanie przet<65>umaczone na
<a href="mailto:nikt@przyklad.com">U<EFBFBD>ytkownik testowy</a></p>
2003-08-19 08:01:06 +00:00
<h3>Odno<EFBFBD>niki do modu<64><75>w Moodle</h3>
<p> Je<4A>li znasz numer id Moodle (szukaj ?id=nn na ko<6B>cu adresu modu<64>u), oraz nazw<7A> modu<64>u, mo<6D>esz stworzy<7A> odno<6E>nik bezpo<70>rednio do niego korzystaj<61>c z nast<73>puj<75>cej sk<73>adni : </p>
<p>NazwaModu<EFBFBD>u:nn(Opis)</p>
<p>np. <em>resource:36(Moja nowa strona)</em> <em>forum:10(Przejd<6A> do forum)</em></p>
<h3>Odno<EFBFBD>niki do grafiki w Moodle</h3>
<p>Grafika mo<6D>e by<62> mieszana z tekstem na stronach Wiki. Musisz najpierw przes<65>a<EFBFBD> grafik<69> i zapami<6D>ta<74> jego <20>cie<69>k<EFBFBD> dost<73>pu. Sk<53>adnia jest nast<73>puj<75>ca :
<p>/<em>..<2E>cie<69>ka do pliku..</em>(tekst wskaz<61>wki)</p>
<p>przyk<EFBFBD>adowo, /mypics/graphic.jpg(Obrazek z personelem)</p>
<h3>Automatyczne formatowanie</h3>
<p>Wiele powszechnie stosowanych funkcji jest t<>umaczona na swoje odpowiedniki w XHTML automatycznie. Poni<6E>ej podano te najwa<77>niejsze : </p>
<ul>
<li>Linki HTTP s<> konwertowane na aktywne odno<6E>niki
<li> ..., (R), (TM), (C), 1/4, 1/2, 3/4 s<> zmieniane na odpowiednie znaki
<li> liczba x liczba jest zmieniane na prawid<69>owy znak mno<6E>enia.
<li>Linia rozpoczynaj<61>ca si<73> od przynajmniej czterech my<6D>lnik<69>w jest zmieniana na poziom<6F> lini<6E>.
</ul>
2003-09-05 19:58:01 +00:00
<h3>Sprawdzanie pisowni (Do<44>wiadczalnie)</h3>
<p>Narz<EFBFBD>dzie formatuj<75>ce wiki mo<6D>e zosta<74> prze<7A><65>czone w tryb sprawdzania pisowni. Umie<69><65> poni<6E>sz<73> lini<6E> w dokumencie. Ca<43>y tekst znajduj<75>cy si<73> poni<6E>ej tej linii zostanie sprawdzony...
<pre>
!SPELL:kod_j<5F>zyka:wariant_j<5F>zyka
Przyk<EFBFBD>ady:
!SPELL:en:british
!SPELL:pl
</pre>
<p>"kod_j<5F>zyka" powinien zosta<74> zast<73>piony odpowiednim kodem (np. EN, PL itp.),"wariant_j<5F>zyka" (wraz z przecinkiem) jest argumentem opcjonalnym. W przypadku j<>zyka angielskiego (kod EN) mo<6D>e przyk<79>adowo przyjmowa<77> warto<74>ci "american", "british", lub "canadian". J<>zyk polski dost<73>pny jest jedynie w jednej wersji i drugi argument mo<6D>na spokojnie pomin<69><6E>.</p>
<p>Po zako<6B>czeniu pracy narz<72>dzia sprawdzaj<61>cego pisowni<6E> wszystkie nieznane s<>owa zostan<61> zaznaczone. Sugerowane zmiany pojawiaj<61> si<73> po najechaniu myszk<7A> na dane s<>owo.</p>
<p><em>UWAGA: Sprawdzanie pisowni korzysta z bibliotek <strong>pspell</strong>. Zar<61>wno one jak i s<>owniki musz<73> by<62> umieszczone na Twoim serwerze, aby narz<72>dzie dzia<69>a<EFBFBD>o. Platforma Windows nie jest obs<62>ugiwana.
</em></p>