moodle/lang/lt/editor.php

<?PHP // $Id$ 
      // editor.php - created with Moodle 1.5 development (2004082300)


$string['about'] = 'Apie redaktori<72>';
$string['absbottom'] = 'Apa<70>ia';
$string['absmiddle'] = 'Vidurys';
$string['address'] = 'Adresas';
$string['alignment'] = 'Lygiuot<6F>';
$string['alternatetext'] = 'Paveiksliuk<75> atitinkantis tekstas';
$string['anchorhelp'] = 'Sukuriama tik vietos <20>ym<79>. Pa<50>i<EFBFBD> nuorod<6F> reikia <20>vesti patiems.';
$string['anchorname'] = 'Vietos <20>ym<79>s pavadinimas';
$string['anchors'] = 'Vietos <20>ym<79>s';
$string['baseline'] = 'Bazin<69> linija';
$string['bold'] = 'Pusriebis <20>riftas';
$string['borderthickness'] = 'R<>melio storis';
$string['bottom'] = 'Apa<70>ia';
$string['browse'] = 'Nar<61>yti';
$string['cancel'] = 'At<41>aukti';
$string['cellpadding'] = 'Langeli<6C> para<72>t<EFBFBD>s??';
$string['cellspacing'] = 'Tarpai tarp langeli<6C>??';
$string['choosechar'] = 'Parinkti simbol<6F>';
$string['chooseicon'] = 'Parinkti <20>terpiam<61> piktogram<61>';
$string['close'] = 'U<>verti';
$string['cols'] = 'Stulpeliai';
$string['copy'] = 'Kopijuoti pa<70>ym<79>t<EFBFBD> fragment<6E>';
$string['createanchor'] = 'Sukurti vietos <20>ym<79>';
$string['createfolder'] = 'Sukurti aplank<6E>';
$string['createlink'] = '<27>terpti www nuorod<6F>';
$string['cut'] = 'I<>kirpti pa<70>ym<79>t<EFBFBD> fragment<6E>';
$string['delete'] = 'I<>trinti';
$string['filebrowser'] = 'Fail<69> nar<61>ykl<6B>';
$string['forecolor'] = '<27>rifto spalva';
$string['fullscreen'] = 'Pilnaekranis redaktorius';
$string['heading'] = 'Antra<72>t<EFBFBD>';
$string['height'] = 'Auk<75>tis';
$string['hilitecolor'] = 'Fono spalva';
$string['horizontal'] = 'Horizontaliai';
$string['horizontalrule'] = 'Horizontali linija';
$string['htmlmode'] = 'Rodyti HTML tekst<73>';
$string['imageurl'] = 'Paveiksliuko URL';
$string['indent'] = 'Prapl<70>sti <20>trauk<75>';
$string['insertchar'] = '<27>terpti special<61> simbol<6F>';
$string['insertimage'] = '<27>terpti paveiksliuk<75>';
$string['insertlink'] = '<27>terpti nuorod<6F>';
$string['insertsmile'] = '<27>terpti <20>ypsen<65>l<EFBFBD>';
$string['inserttable'] = '<27>terpti lentel<65>';
$string['italic'] = 'Kursyvas';
$string['justifycenter'] = 'Centruoti';
$string['justifyfull'] = 'Lygiuoti abiejose pus<75>se';
$string['justifyleft'] = 'Liygiuoti kair<69>je';
$string['justifyright'] = 'Liygiuoti de<64>in<69>je';
$string['layout'] = 'Sluoksnis';
$string['left'] = 'Kair<69>';
$string['lefttoright'] = 'Kryptis i<> kair<69>s <20> de<64>in<69>';
$string['linkproperties'] = 'Nuorodos savyb<79>s';
$string['linktarget'] = '<27>altinis';
$string['linktargetblank'] = 'Naujas langas';
$string['linktargetnone'] = 'Niekas';
$string['linktargetother'] = 'Kiti (be tvarkos)';
$string['linktargetself'] = 'Tas pats freimas';
$string['linktargettop'] = 'Tas pats langas';
$string['linktitle'] = 'Pavadinimas';
$string['linkurl'] = 'URL';
$string['middle'] = 'Vidurys';
$string['minimize'] = 'I<>pl<70>sti redaktori<72>';
$string['move'] = 'Perkelti';
$string['normal'] = 'Normalus';
$string['notimage'] = 'Parinkta failas n<>ra paveiksliukas. Pra<72>ome pa<70>ym<79>ti paveiksliuk<75>!';
$string['notset'] = 'Nenustatyta';
$string['ok'] = 'Taip';
$string['orderedlist'] = 'Surikiuotas s<>ra<72>as';
$string['outdent'] = 'Suma<6D>inti <20>trauk<75>';
$string['paste'] = '<27>kelti i<> i<>karp<72> krep<65>elio';
$string['path'] = 'Kelias';
$string['percent'] = 'Procentai';
$string['pixels'] = 'Pikseliai';
$string['popupeditor'] = 'I<>pl<70>sti redaktori<72>';
$string['preformatted'] = 'Suformatuotas i<> anksto';
$string['preview'] = 'Per<65>i<EFBFBD>ra';
$string['properties'] = 'Savyb<79>s';
$string['redo'] = 'At<41>aukti paskutin<69> veiksm<73>';
$string['removelink'] = 'Pa<50>alinti nuorod<6F>';
$string['rename'] = 'Pervardinti';
$string['right'] = 'De<44>in<69>';
$string['righttoleft'] = 'Kryptis i<> de<64>in<69>s <20> kair<69>';
$string['rows'] = 'Eilut<75>s';
$string['selectcolor'] = 'Pasirinkite spalv<6C>';
$string['selection'] = 'Pa<50>ym<79>jimas';
$string['showhelp'] = 'Pagalba';
$string['size'] = 'Dydis';
$string['spacing'] = 'Tarpai';
$string['strikethrough'] = 'Perbraukta';
$string['subscript'] = 'Apatinis indeksas';
$string['superscript'] = 'Vir<69>utinis indeksas';
$string['textindicator'] = 'Dabartinis stilius';
$string['textmode'] = 'J<>s esate TEXT re<72>ime.  Spgartelkite mygtuk<75> [<>] nor<6F>dami pereiti <20> WYSIWYG re<72>im<69>.';
$string['texttop'] = 'Teksto vir<69>us';
$string['top'] = 'Vir<69>us';
$string['type'] = 'Tipas';
$string['underline'] = 'Pabraukimas';
$string['undo'] = 'At<41>aukti paskutin<69> veiksm<73>';
$string['unorderedlist'] = 'Su<53>ym<79>tas s<>ra<72>as';
$string['upload'] = 'Atsi<73>sti';
$string['vertical'] = 'Vertikaliai';
$string['width'] = 'Plotis';
$string['wordclean'] = 'I<>valyti  HTML nuo MS Word specifinio <20>ym<79>jimo';
$string['zip'] = 'Zip';

?>