moodle/lang/da/scorm.php

<?PHP // $Id$ 
      // scorm.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005033100)


$string['asset'] = 'Aktiver';
$string['attr_error'] = 'Forkert v<>rdi for attribut ($a->attr) i tag $a->tag.';
$string['autocontinue'] = 'Auto-forts<74>t';
$string['badmanifest'] = 'Fejl i manifestet: se fejllog';
$string['browse'] = 'Vis';
$string['browsed'] = 'Vist';
$string['browsemode'] = 'Visnings tilstand';
$string['chooseapacket'] = 'Vis eller opdater en SCORM pakke';
$string['completed'] = 'F<>rdigt';
$string['configframesize'] = 'Denne v<>rdi er st<73>rrelsen (i pixels) af den <20>verste ramme, der indeholder navigationen, n<>r du afspiller en scormpakke.';
$string['configpopup'] = 'N<>r du tilf<6C>jer en ny scormpakke der er i stand til at k<>re i et popupvindue, skal den s<> have lov til det?';
$string['configpopupheight'] = 'Hvad skal standardh<64>jden v<>re for et nyt popupvindue?';
$string['configpopupresizable'] = 'Skal popup vinduet kunne skaleres som standard?';
$string['configpopupscrollbars'] = 'Skal popup vinduet kunne scrolles som standard?';
$string['configpopupstatus'] = 'Skal et popupvinduet indeholde statuspanelet som standard?';
$string['configpopupwidth'] = 'Hvad skal standartbredden v<>re for et nyt popupvindue?';
$string['coursepacket'] = 'Kursuspakke';
$string['coursestruct'] = 'Kursusstruktur';
$string['datadir'] = 'Filsystems fejl: Kan ikke oprette et bibliotek til kursusdata.';
$string['display'] = 'Display';
$string['domxml'] = 'Eksternt DOMXML library';
$string['entercourse'] = 'Skriv SCORM kursus';
$string['errorlogs'] = 'Fejl log';
$string['exit'] = 'Forlad SCORM kursus';
$string['expcoll'] = 'Udvis / Kollaps';
$string['failed'] = 'Dumpet';
$string['found'] = 'Manifest fundet';
$string['gradeaverage'] = 'Gennemsnitlig bed<65>mmelse';
$string['gradehighest'] = 'H<>jeste bed<65>mmelse';
$string['grademethod'] = 'Bed<65>mmelsesmetode';
$string['gradescoes'] = 'Scores situation';
$string['gradesum'] = 'Samlet bed<65>mmelse';
$string['guestsno'] = 'G<>ster kan ikke se SCORMkurset';
$string['incomplete'] = 'Ukomplet';
$string['missing_attribute'] = 'Mangler attribut $a->attr i tag $a->tag';
$string['missing_tag'] = 'Mangler tag $a->tag';
$string['mode'] = 'Tilstand';
$string['modulename'] = 'Scorm';
$string['modulenameplural'] = 'Scorms';
$string['newheight'] = 'Standart vinduesh<73>jde (i pixels)';
$string['newresizable'] = 'Tillad at vinduet bliver skaleret';
$string['newscrollbars'] = 'Tillad at vinduet bliver scrollet';
$string['newstatus'] = 'Vis statuspanel';
$string['newwidth'] = 'Standard vinduesbredde (i pixels)';
$string['newwindow'] = 'Nyt vindue';
$string['newwindowopen'] = 'Vis denne scormpakke i et nyt popupvindue';
$string['next'] = 'Forts<74>t';
$string['no_attributes'] = 'Tagget $a->tag kr<6B>ver attributter';
$string['no_children'] = 'Tagget $a->tag kr<6B>ver undertags';
$string['nomanifest'] = 'Manifest ikke fundet';
$string['noreports'] = 'Ingen rapport at vise';
$string['normal'] = 'Normal';
$string['not_corr_type'] = 'Type rod i tag $a->tag';
$string['notattempted'] = 'Ikke fors<72>gt';
$string['organizations'] = 'Organisationer';
$string['packagedir'] = 'Filsystemfejl: Kan ikke lave bibliotek til pakken.';
$string['passed'] = 'Godkendt';
$string['php5'] = 'PHP 5 (DOMXML native library)';
$string['position_error'] = 'Tagget $a->tag kan ikke st<73> inde i et $a->parent tag 	';
$string['prev'] = 'Forrige';
$string['regular'] = 'Regul<75>rt manifest';
$string['report'] = 'Rapport';
$string['review'] = 'Gennemse';
$string['scoes'] = 'Scoes';
$string['score'] = 'Score';
$string['syntax'] = 'Syntaks fejl';
$string['tag_error'] = 'Ukendt tag ($a->tag) med indholdet: $a->value';
$string['too_many_attributes'] = 'Tagget $a->tag har for mange attributter';
$string['too_many_children'] = 'Tagget $a->tag har for mange undertags';
$string['trackingloose'] = 'ADVARSEL: Data fra denne SCORM pakke vil g<> tabt';
$string['validateascorm'] = 'Valid<69>r en SCORMpakke';
$string['validation'] = 'Validerings resultat';
$string['validationtype'] = 'Disse indstillinger kontroller DOMXML biblioteket, det bruges til at validere SCORM Manifestet. Hvis du ikke er helt sikker er det bedst at lade dem v<>re.';
$string['versionwarning'] = 'Manifestversionen er <20>ldre end version 1.3. Advarsel ved $a->tag tagget.';
$string['viewallreports'] = 'Vis rapport for $a fors<72>g';

?>