mirror_php/moodle
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-03-14 04:30:15 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

translated some.

Browse Source
This commit is contained in:
mits 2005-01-23 09:13:48 +00:00
parent e6d10b266b
commit 3a53c56569
5 changed files with 12 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
lang/ja/README
View File

@ -1,7 +1,7 @@
MOODLE JAPANESE TRANSLATION
-------------------------------------------------------
STARTED : November 21, 2002
LAST MODIFIED : January 20, 2005
LAST MODIFIED : January 23, 2005
Thanks to everyone who have supported our translation project!

10
lang/ja/editor.php
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?php // $Id$
// editor.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
<?PHP // $Id$
// editor.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005011000)
$string['about'] = 'エディタに関して';
@ -29,7 +29,10 @@ $string['createlink'] = '
$string['cut'] = '選択したものを切り取る';
$string['delete'] = '削除';
$string['filebrowser'] = 'ファイルブラウザ';
$string['fontname'] = 'フォント名';
$string['fontsize'] = 'フォントサイズ';
$string['forecolor'] = 'フォント色';
$string['formatblock'] = 'フォーマット';
$string['fullscreen'] = 'フルスクリーンエディタ';
$string['heading'] = 'Heading';
$string['height'] = '高さ';
@ -95,9 +98,6 @@ $string['superscript'] = '
$string['textindicator'] = '現在のスタイル';
$string['textmode'] = '現在テキストモードです。WYSIWYGモードに戻る場合は[<>]ボタンを押してください。 ';
$string['texttop'] = 'Texttop';
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
$string['thisdirection'] = 'ltr';
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
$string['top'] = 'トップ';
$string['type'] = 'タイプ';
$string['underline'] = 'アンダーライン';

1
lang/ja/quiz.php
View File

@ -204,6 +204,7 @@ $string['questionname'] = '
$string['questionnametoolong'] = '$a 行の問題名が長過ぎます ( 最大、半角255文字 )。問題名を省略しました。';
$string['questions'] = '問題';
$string['questionsperpage'] = '1ページあたりの最大問題数';
$string['questiontypesetupoptions'] = '問題タイプのオプション設定';
$string['quizavailable'] = '小テストは $a まで利用できます。';
$string['quizclose'] = '小テスト終了日';
$string['quizclosed'] = 'この小テストは $a に終了しました。';

8
lang/ja_utf8/editor.php
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?php // $Id$
// editor.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
// editor.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005011000)
$string['about'] = 'エディタに関して';
@ -29,7 +29,10 @@ $string['createlink'] = 'リンクの挿入';
$string['cut'] = '選択したものを切り取る';
$string['delete'] = '削除';
$string['filebrowser'] = 'ファイルブラウザ';
$string['fontname'] = 'フォント名';
$string['fontsize'] = 'フォントサイズ';
$string['forecolor'] = 'フォント色';
$string['formatblock'] = 'フォーマット';
$string['fullscreen'] = 'フルスクリーンエディタ';
$string['heading'] = 'Heading';
$string['height'] = '高さ';
@ -95,9 +98,6 @@ $string['superscript'] = '上付き文字';
$string['textindicator'] = '現在のスタイル';
$string['textmode'] = '現在テキストモードです。WYSIWYGモードに戻る場合は[<>]ボタンを押してください。 ';
$string['texttop'] = 'Texttop';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
$string['thisdirection'] = 'ltr';
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
$string['top'] = 'トップ';
$string['type'] = 'タイプ';
$string['underline'] = 'アンダーライン';

1
lang/ja_utf8/quiz.php
View File

@ -204,6 +204,7 @@ $string['questionname'] = '問題名';
$string['questionnametoolong'] = '$a 行の問題名が長過ぎます ( 最大、半角255文字 )。問題名を省略しました。';
$string['questions'] = '問題';
$string['questionsperpage'] = '1ページあたりの最大問題数';
$string['questiontypesetupoptions'] = '問題タイプのオプション設定';
$string['quizavailable'] = '小テストは $a まで利用できます。';
$string['quizclose'] = '小テスト終了日';
$string['quizclosed'] = 'この小テストは $a に終了しました。';