moodle/lang/be/scorm.php

<?PHP // $Id$ 
      // scorm.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)


$string['autocontinue'] = 'À¢òà-ïðàöÿã';
$string['browse'] = 'Øóêàöü';
$string['browsed'] = 'Çíîéäçåíû';
$string['browsemode'] = 'Ðýæûì ïîøóêó';
$string['chooseapacket'] = 'Âûëó÷ûöå àáî ìàäýðí³çóéöå SCORM ïàêåò';
$string['completed'] = 'Çàâåðøàíàå';
$string['coursepacket'] = 'Ïàêåò êóðñà';
$string['coursestruct'] = 'Ñòðóêòóðà êóðñà';
$string['datadir'] = 'Ïàìûëêà ôàéëàâàé ñ³ñòýìû: Íå ìàãó ñòâàðûöü äûðýêòîðûþ äëÿ çàõî¢âàííÿ äàäçåíûõ êóðñà';
$string['entercourse'] = 'Óâàõîä ó SCORM êóðñ';
$string['failed'] = 'Íÿ¢äàëà';
$string['incomplete'] = 'Íå çàâåðøàíàå';
$string['mode'] = 'Ðýæûì';
$string['modulename'] = 'Scorm';
$string['modulenameplural'] = 'Scorms';
$string['newheight'] = 'Âûøûíÿ âàêíà ïà çìà¢÷àíí³ (ó ï³êñåëÿõ)';
$string['newresizable'] = 'Äàçâîë³öü çìÿíåííå ïàìåðó âàêíà';
$string['newscrollbars'] = 'Äàçâîë³öü ïðàêðóòêó ¢ âàêíå';
$string['newstatus'] = 'Ïàêàçàöü ïàëàñó ñòàíó';
$string['newwidth'] = 'Øûðûíÿ âàêíà ïà çìà¢÷àíí³ (ó ï³êñåëÿõ)';
$string['newwindow'] = 'Íîâàå âàêíî';
$string['next'] = 'Ïðàöÿãíóöü';
$string['nomanifest'] = 'Ìàí³ôåñò íå çíîéäçåíû';
$string['noreports'] = 'Íÿìà ñïðàâàçäà÷ࢠäëÿ ïàêàçó';
$string['normal'] = 'Íàðìàëüíû';
$string['notattempted'] = 'Íå ïðàäïðûíÿòà';
$string['packagedir'] = 'Ïàìûëêà ôàéëàâàé ñ³ñòýìû: íå ìàãó ñòâàðûöü ïàêåòíóþ äûðýêòîðûþ';
$string['passed'] = 'Ïðàïóø÷àíà';
$string['prev'] = 'Ïàïÿðýäí³';
$string['regular'] = 'Ðýãóëÿðíû ìàí³ôåñò';
$string['report'] = 'Ñïðàâàçäà÷à';
$string['review'] = 'Àãëÿä';
$string['score'] = '˳ê';
$string['trackingloose'] = 'Óâàãà: Äàäçåíûÿ àäñî÷âàííÿ ãýòàãà SCORM ïàêåòà áóäóöü ñòðà÷àíûÿ!';
$string['validateascorm'] = 'Äàêëàäíû SCORM ïàêåò';
$string['validation'] = 'Äàêëàäíû âûí³ê';
$string['viewallreports'] = 'Ïðàãëÿä ñïðàâàçäà÷ࢠäëÿ $a ñïðîáà¢';

?>