moodle/lang/ca/help/teachers.html

<P ALIGN=CENTER><B>Professors</B></P>

<P>Aquesta p&agrave;gina mostra la llista de persones a las que l'administrador 
  del sistema ha designat com &quot;professors&quot;.
<P>Podeu usar aquest formulari per assignar a cada persona un &quot;paper&quot; 
  tal com &quot;professor&quot;, &quot;tutor&quot;, &quot;ajudant&quot;, etc. 
  Apareixeran a la llista del lloc web del curs aix&iacute; com a la llista de 
  participants al curs. Si deixeu buit el &quot;paper&quot; aleshores s'usar&agrave; 
  per defecte la paraula que heu escollit a la p&agrave;gina de configuraci&oacute; 
  del curs.
<P>Tamb&eacute; podeu ordenar la llista posant, per exemple, el nom del professor 
  principal al cap de munt. Nom&eacute;s cal que dels men&uacute;s de la columna 
  &quot;Ordre&quot; seleccioneu &quot;n&uacute;meros&quot;. Veureu la nova ordenaci&oacute; 
  despr&eacute;s de pr&eacute;mer &quot;Desa canvis&quot;.
<P><B>NOTA:</B> Un cas especial succeeix quan per un professor seleccioneu &quot;Amagat&quot;. 
  No es mostrar&agrave; el nom del professor a les llistes del curs o de participants. 
  Restar&agrave; &quot;amagat&quot; pels estudiants a no ser que envi&iuml; missatges 
  als f&ograve;rums, etc.