mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-01-20 15:08:32 +01:00
90 lines
4.5 KiB
PHP
90 lines
4.5 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
// lesson.php - created with Moodle 1.2 development (2003111400)
|
|
|
|
|
|
$string['actionaftercorrectanswer'] = "Helyes válasz utáni lépés";
|
|
$string['addabranchtable'] = "Elágazási táblázat hozzáadása";
|
|
$string['addanendofbranch'] = "Elágazás végének hozzáadása";
|
|
$string['addaquestionpage'] = "Kérdésoldal hozzáadása";
|
|
$string['answer'] = "Válasz";
|
|
$string['answersfornumerical'] = "A számjegyes kérdések válaszait minimális és maximális értékeket tartalmazó, egymáshoz illõ párok formájában kell megadni";
|
|
$string['attempt'] = "Próbálkozás: \$a";
|
|
$string['attempts'] = "Próbálkozások";
|
|
$string['available'] = "Elérhetõ ekkortól:";
|
|
$string['branchtable'] = "Elágazási táblázat";
|
|
$string['canretake'] = "\$a újra próbálkozhat";
|
|
$string['casesensitive'] = "Kis- és nagybetû megkülönböztetése";
|
|
$string['checknavigation'] = "Navigálás ellenõrzése";
|
|
$string['checkbranchtable'] = "Elágazási táblázat ellenõrzése";
|
|
$string['checkquestion'] = "Kérdés ellenõrzése";
|
|
$string['confirmdeletionofthispage'] = "Oldal törlésének megerõsítése";
|
|
$string['congratulations'] = "Gratulálunk - elérte a lecke végét";
|
|
$string['continue'] = "Tovább";
|
|
$string['deadline'] = "Határidõ";
|
|
$string['deleting'] = "Törlés";
|
|
$string['deletingpage'] = "A(z) \$a oldal törlése";
|
|
$string['description'] = "Leírás";
|
|
$string['displayofgrade'] = "Pontszám kijelzése (csak tanulóknak)";
|
|
$string['endofbranch'] = "Elágazás vége";
|
|
$string['endoflesson'] = "Lecke vége";
|
|
$string['fileformat'] = "Állományforma";
|
|
$string['firstanswershould'] = "Az elsõ válasznak a Helyes oldalra kell ugrania";
|
|
$string['gradeis'] = "A pontszám: \$a";
|
|
$string['handlingofretakes'] = "Újbóli próbálkozások kezelése";
|
|
$string['here'] = "itt";
|
|
$string['importquestions'] = "Kérdések importálása";
|
|
$string['jump'] = "Ugrás";
|
|
$string['maximumnumberofanswersbranches'] = "Válaszok/elágazások maximális száma";
|
|
$string['maximumnumberofattempts'] = "Próbálkozások maximális száma";
|
|
$string['minimumnumberofquestions'] = "Kérdések minimálisszáma";
|
|
$string['modulename'] = "Lecke";
|
|
$string['modulenameplural'] = "Leckék";
|
|
$string['multianswer'] = "Több válaszos";
|
|
$string['movepagehere'] = "Oldal áthelyezése ide";
|
|
$string['moving'] = "A(z) \$a oldal áthelyezése";
|
|
$string['movingtonextpage'] = "Áthelyezés a következõ oldalra";
|
|
$string['multipleanswer'] = "Több válasz";
|
|
$string['nextpage'] = "Következõ oldal";
|
|
$string['noanswer'] = "Nincs megadva válasz";
|
|
$string['noattemptrecordsfound'] = "Nincs próbálkozás rögzítve: Nincs pontozás";
|
|
$string['normal'] = "Normál - kövesse a lecke útvonalát";
|
|
$string['notdefined'] = "Nincs megadva";
|
|
$string['notitle'] = "Nincs cím";
|
|
$string['numberofcorrectanswers'] = "Helyes válaszok száma: \$a";
|
|
$string['numberofcorrectmatches'] = "Helyes megfelelések száma: \$a";
|
|
$string['numberofpagesviewed'] = "Megtekintett oldalak száma: \$a";
|
|
$string['numberofpagestoshow'] = "Megmutatandó oldalak (kártyák) száma";
|
|
$string['ordered'] = "Rendezett";
|
|
$string['outof'] = " \$a -ból/-bõl";
|
|
$string['questiontype'] = "Kérdésfajta";
|
|
$string['questionoption'] = "Kérdésopció";
|
|
$string['page'] = "Oldal: \$a";
|
|
$string['pages'] = "Oldalak";
|
|
$string['pagecontents'] = "Oldal tartalma";
|
|
$string['pagetitle'] = "Oldal címe";
|
|
$string['pleasecheckoneanswer'] = "Jelöljön be egy választ";
|
|
$string['pleasecheckoneormoreanswers'] = "Jelöljön be egy vagy több választ";
|
|
$string['pleaseenteryouranswerinthebox'] = "A négyzetbe írja be a választ";
|
|
$string['pleasematchtheabovepairs'] = "Párosítsa a fenti elemeket";
|
|
$string['reached'] = "elérve";
|
|
$string['redisplaypage'] = "Oldal újbóli megjelenítése";
|
|
$string['response'] = "Viszontválasz";
|
|
$string['sanitycheckfailed'] = "Alaphiba ellenõrzése sikertelen: a próbálkozás törölve";
|
|
$string['savepage'] = "Oldal mentése";
|
|
$string['singleanswer'] = "Egy válasz";
|
|
$string['showanunseenpage'] = "Még meg nem tekintett oldal megjelenítése";
|
|
$string['showanunansweredpage'] = "Még meg nem válaszolt oldal megjelenítése";
|
|
$string['thatsthecorrectanswer'] = "Ez a helyes válasz";
|
|
$string['thatsthewronganswer'] = "Ez a hibás válasz";
|
|
$string['thefollowingpagesjumptothispage'] = "A következõ oldalak erre az oldalra ugranak";
|
|
$string['thispage'] = "Ez az oldal";
|
|
$string['useeditor'] = "Szerkesztõ használata";
|
|
$string['usemaximum'] = "Maximum használata";
|
|
$string['usemean'] = "Átlag használata";
|
|
$string['youhaveseen'] = "Ebbõl a leckébõl már egynél több oldalt látott.<br />Az utolsó megtekintett oldalon kívánja folytatni?";
|
|
$string['youranswer'] = "Válasza";
|
|
$string['yourcurrentgradeis'] = "Jelenlegi pontszáma: \$a";
|
|
$string['youshouldview'] = "Minimálisan megtekintendõ: \$a";
|
|
|
|
?>
|