mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-01-23 16:48:36 +01:00
52 lines
2.7 KiB
HTML
52 lines
2.7 KiB
HTML
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
|
<html>
|
|
<head>
|
|
<!-- Traducción al español: Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo (emmanuelle@sidar.org) y Claudio Tavares (claudio@enlaceacademico.com-->
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
<h2>Futuro</h2>
|
|
<p>Yo me he comprometido a continuar trabajando en Moodle y a
|
|
mantenerla abierta y libre. Estoy profundamente convencido de la
|
|
importancia de la educación libre y del valor de la
|
|
enseñanza, y Moodle es la mejor forma que tengo de contribuir a
|
|
esos ideales.</p>
|
|
<p>En la medida en que Moodle vaya ganando madurez, espero que su
|
|
dirección sea más influida por la comunidad de
|
|
desarrolladores y usuarios. Puede verse una base de datos que contiene
|
|
las características propuestas y su estado en <a
|
|
href="http://bugs.moodle.org/" target="_top">bugs.moodle.org</a>.
|
|
Su <a href="developer.html">contribución</a> en forma de ideas,
|
|
código, observaciones y promoción es muy bienvenida.</p>
|
|
<p>Hasta cerca del mes de abril de 2003, mi propia participación
|
|
irá descendiendo mientras termino mi tesis doctoral. Durante
|
|
este tiempo seguirá habiendo nuevas versiones, pero sólo
|
|
contendrán nuevas características menores y arreglos de
|
|
fallos. También incluiré módulos y otro tipo de
|
|
código desarrollado como contribución por parte de otras
|
|
personas.</p>
|
|
<p>Tras este período, más o menos para junio o julio de
|
|
2003, espero lanzar la versión 2.0 de Moodle que incluirá
|
|
nuevas e importantes características tales como:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Apoyo pedagógico consistente tanto para profesores como
|
|
para alumnos.</li>
|
|
<li>Apoyo para grupos y trabajo en grupo.</li>
|
|
<li>Reescritura de toda la presentación incorporando XML, XSL
|
|
y CSS para tener completa flexibilidad y compatibilidad con todos los
|
|
estándares actuales.</li>
|
|
<li>Soporte básico para IMS y SCORM</li>
|
|
<li>Varios nuevos módulos (chat, registro, etc.)</li>
|
|
<li>Cualquier cosa que parezca importante en ese momento <abbr
|
|
title="sonrisa">:-)</abbr></li>
|
|
</ul>
|
|
<p>Para entonces también estaré experimentando maneras de
|
|
conseguir que el desarrollo de Moodle sea más sostenible a largo
|
|
plazo. Esto podría incluir la oferta de servicios previo pago,
|
|
aunque el software en sí mismo seguirá siendo gratuito.</p>
|
|
<p style="text-align: center; font-size: 0.7em;"> </p>
|
|
<p style="text-align: center; font-size: 0.7em;"><a href="."
|
|
target="_top">Documentación de Moodle</a></p>
|
|
<p style="text-align: center; font-size: 0.7em;">Version: $Id$</p>
|
|
</body>
|
|
</html>
|