info/DesignPatternsPHP
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/DesignPatternsPHP/DesignPatternsPHP.git synced 2025-07-31 12:10:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[pl translation] Creational/SimpleFacotry messeges fix.

Browse Source
This commit is contained in:
Piotr Grabski-Gradzinski
2017-07-01 12:08:29 +02:00
parent 553c58d8f9
commit e231157c22
1 changed files with 4 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
locale/pl/LC_MESSAGES/Creational/SimpleFactory/README.po
View File

@@ -21,25 +21,17 @@ msgstr "Przeznaczenie"
#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:7 #: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:7
msgid "SimpleFactory is a simple factory pattern." msgid "SimpleFactory is a simple factory pattern."
msgstr "Klasa SimpleFactory w poniższym przykładzie jest implementacją wzorca Fabryki uproszczonej." msgstr "Klasa ``SimpleFactory`` w poniższym przykładzie jest implementacją wzorca Fabryki uproszczonej."
#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:9 #: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:9
msgid "" msgid ""
"It differs from the static factory because it is not static." "It differs from the static factory because it is not static."
msgstr ""
"W odróżnieniu od Fabryki statycznej implementacja Fabryki uproszczonej nie jest statyczna. "
#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:10
msgid ""
"Therefore, you can have multiple factories, differently parametrized, you can subclass it and you can mock it." "Therefore, you can have multiple factories, differently parametrized, you can subclass it and you can mock it."
msgstr ""
"Dzięki temu możemy tworzyć wiele instancji fabryki, parametryzować je w odmienny sposób, dziedziczyć po niej "
"i przygotowywać zaślepki (ang. `mock`)."
#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:11
msgid ""
"It always should be preferred over a static factory!" "It always should be preferred over a static factory!"
msgstr "" msgstr ""
"W odróżnieniu od Fabryki statycznej implementacja Fabryki uproszczonej nie jest statyczna. "
"Dzięki temu możemy tworzyć wiele instancji fabryki, parametryzować je w odmienny sposób, dziedziczyć po niej "
"i przygotowywać zaślepki (ang. `mock`)."
"Wybór tej fabryki powinien przeważyć nad wyborem Fabryki statycznej." "Wybór tej fabryki powinien przeważyć nad wyborem Fabryki statycznej."
#: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:16 #: ../../Creational/SimpleFactory/README.rst:16