info/DesignPatternsPHP
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/DesignPatternsPHP/DesignPatternsPHP.git synced 2025-09-03 11:42:56 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Files
main
DesignPatternsPHP/locale/uk/LC_MESSAGES/Behavioral/Specification
History
Petro Ostapuk c591840105 Added all translations
2023-02-04 18:09:15 +02:00
..
README.po
Added all translations
2023-02-04 18:09:15 +02:00

README.po

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-04 12:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-04 12:00+0200\n"
"Last-Translator: Petro Ostapuk <petroostapuk@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"

#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:2
msgid "`Specification`__"
msgstr "`Специфікація <https://uk.wikipedia.org/wiki/Специфікація_(шаблон_проєктування)>`_ (`Specification`__)"

#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:5
msgid "Purpose"
msgstr "Призначення"

#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:7
msgid ""
"Builds a clear specification of business rules, where objects can be checked"
" against. The composite specification class has one method called "
"``isSatisfiedBy`` that returns either true or false depending on whether the"
" given object satisfies the specification."
msgstr ""
"Будує зрозумілий опис бізнес-правил, на відповідність яким можуть бути "
"перевірені об'єкти. Композитний клас специфікації має один метод, "
"званий ``isSatisfiedBy``, який повертає true або false в "
"залежно від того, чи задовольняє даний об'єкт специфікації."

#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:13
msgid "Examples"
msgstr "Приклади"

#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:15
msgid "`RulerZ <https://github.com/K-Phoen/rulerz>`__"
msgstr "`RulerZ <https://github.com/K-Phoen/rulerz>`__"

#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:18
msgid "UML Diagram"
msgstr "Діаграма UML"

#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:25
msgid "Code"
msgstr "Код"

#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:27
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Ви можете знайти цей код на `GitHub`_"

#: ../../Behavioral/Specification/README.rst:72
msgid "Test"
msgstr "Тест"