mirror of
https://github.com/XProger/OpenLara.git
synced 2025-01-17 21:09:00 +01:00
fix Czech spec chars, add Swedish and Hungarian language detect for android
This commit is contained in:
parent
68b0f288a1
commit
cde46fcc96
250
src/lang/cz.h
250
src/lang/cz.h
@ -10,7 +10,7 @@ const char *STR_CZ[] = { ""
|
||||
, helpText
|
||||
, "%s@@@"
|
||||
"ZABITO %d@@"
|
||||
"SEBR)ANO P{REDM{ET*U %d@@"
|
||||
"SEBR)ANO P{REDM{ET^U %d@@"
|
||||
"NALEZENO SKR)Y{S)I %d z %d@@"
|
||||
"STR)AVENO {CASU %s"
|
||||
, "Ukl)ad)an)i hry..."
|
||||
@ -53,7 +53,7 @@ const char *STR_CZ[] = { ""
|
||||
, "Kompas"
|
||||
, "Statistiky"
|
||||
, "La{rin Domov"
|
||||
, ")Urove{n Detail*u"
|
||||
, ")Urove{n Detail^u"
|
||||
, "Zvuk"
|
||||
, "Ovl)ad)an)i"
|
||||
, "Gama Korekce"
|
||||
@ -65,7 +65,7 @@ const char *STR_CZ[] = { ""
|
||||
, "Ukon{cit Hru"
|
||||
, "Vybrat )Urove{n"
|
||||
// detail options
|
||||
, "Nastaven)i Detail*u"
|
||||
, "Nastaven)i Detail^u"
|
||||
, "Filtrov)an)i"
|
||||
, "Osv{etlen)i"
|
||||
, "St)iny"
|
||||
@ -88,7 +88,7 @@ const char *STR_CZ[] = { ""
|
||||
, "Auto-zm{ena c)ile"
|
||||
, "Multi-m)i{ren)i"
|
||||
// controls
|
||||
, "Vlevo", "Vpravo", "Vp{red", "Vzad", "Skok", "Ch*uze", "Akce", "Tasit zbra{n", "Rozhl)ednout", "D{rep", "Sprint", "Kotoul", "Invent)a{r", "Start"
|
||||
, "Vlevo", "Vpravo", "Vp{red", "Vzad", "Skok", "Ch^uze", "Akce", "Tasit zbra{n", "Rozhl)ednout", "D{rep", "Sprint", "Kotoul", "Invent)a{r", "Start"
|
||||
, STR_KEYS
|
||||
// inventory items
|
||||
, "Nezn)am)y"
|
||||
@ -113,8 +113,8 @@ const char *STR_CZ[] = { ""
|
||||
, "Saf)irov)y Kl)i{c"
|
||||
, "Neptunov)y Kl)i{c"
|
||||
, "Atlasov)y Kl)i{c"
|
||||
, "Damokl*uv Kl)i{c"
|
||||
, "Thor*uv Kl)i{c"
|
||||
, "Damokl^uv Kl)i{c"
|
||||
, "Thor^uv Kl)i{c"
|
||||
, "Zdoben)y Kl)i{c"
|
||||
// puzzles
|
||||
, "H)adanka"
|
||||
@ -144,28 +144,28 @@ const char *STR_CZ[] = { ""
|
||||
"[78000]Peru. Rozlehl)a poho{r)i.@Strm)e st{eny hol)eho ledu. Skaln)i )utesy. Zu{riv)y v)itr."
|
||||
"[87500]A pak je tu ta jedna drobnost:@prastar)y artefakt s tajemn)ymi schopnostmi"
|
||||
"[92500]hluboko poh{rben)y v dosud nenalezen)e hrobce Qualopeca."
|
||||
"[96000]To je zase m*uj z)ajem."
|
||||
"[96000]To je zase m^uj z)ajem."
|
||||
"[98000]Mohla byste let{et u{z z)itra.@M)ate na z)it{rek n{ejak)e pl)any?"
|
||||
/* LIFT */ ,
|
||||
"[49000]Teď, když jsem se přemístil k Monumentu sv. Františka, začalo mě tríznit nové pokušení."
|
||||
"[53500]Mezi mými bratry se říká, že je pod tímto naším klášterem pohřbeno tělo Tihocana,"
|
||||
"[60000]jednoho ze tří legendárních vládců ztraceného kontinentu Atlantidy."
|
||||
"[64500]A také, že je pohřben se svou částí Atlantského Scionu."
|
||||
"[68000]Pendantem, který byl rozdělen a sdílen mezi třemi zmíněnými vládci,"
|
||||
"[72500]a který drží ohromnou moc. Moc větší, než má sám stvořitel."
|
||||
"[79000]Moje prsty se potí při pomyšlení na možnosti, které leží tak blízko mému smrtelnému já."
|
||||
"[85500]Každou noc se snažím zbavit těchto fantazií, ale je to vskutku zkouška."
|
||||
"[49000]Ted', kdy{z jsem se p{rem)istil k Monumentu sv. Franti{ska, za{calo m{e tr)iznit nov)e poku{sen)i."
|
||||
"[53500]Mezi m)ymi bratry se {r)ik)a, {ze je pod t)imto na{s)im kl)a{sterem poh{rbeno t{elo Tihocana,"
|
||||
"[60000]jednoho ze t{r)i legend)arn)ich vl)adc^u ztracen)eho kontinentu Atlantidy."
|
||||
"[64500]A tak)e, {ze je poh{rben se svou {c)ast)i Atlantsk)eho Scionu."
|
||||
"[68000]Pendantem, kter)y byl rozd{elen a sd)ilen mezi t{remi zm)in{en)ymi vl)adci,"
|
||||
"[72500]a kter)y dr{z)i ohromnou moc. Moc v{et{s)i, ne{z m)a s)am stvo{ritel."
|
||||
"[79000]Moje prsty se pot)i p{ri pomy{slen)i na mo{znosti, kter)e le{z)i tak bl)izko m)emu smrteln)emu j)a."
|
||||
"[85500]Ka{zdou noc se sna{z)im zbavit t{echto fantazi)i, ale je to vskutku zkou{ska."
|
||||
"[92000]"
|
||||
"[93500]Pierre. Tss. Ty bordel)a{ri."
|
||||
/* CANYON */ ,
|
||||
"[13500]Právě ti došlo štěstí."
|
||||
"[16500]Zdravíčko."
|
||||
"[17500]Dobré odpoledne."
|
||||
"[20000]Nechala jste Larsona v závěsu, co?"
|
||||
"[22500]Jestli se to tak dá říct."
|
||||
"[24000]Vaše malá prázdninová vzpoura právě skončila."
|
||||
"[27000]Je čas vrátit to, co jste mi ukradla."
|
||||
"[30000]Podíváme se do obědové krabičky."
|
||||
"[13500]Pr)av{e ti do{slo {st{est)i."
|
||||
"[16500]Zdrav)i{cko."
|
||||
"[17500]Dobr)e odpoledne."
|
||||
"[20000]Nechala jste Larsona v z)av{esu, co?"
|
||||
"[22500]Jestli se to tak d)a {r)ict."
|
||||
"[24000]Va{se mal)a pr)azdninov)a vzpoura pr)av{e skon{cila."
|
||||
"[27000]Je {cas vr)atit to, co jste mi ukradla."
|
||||
"[30000]Pod)iv)ame se do ob{edov)e krabi{cky."
|
||||
"[32000]"
|
||||
"[42500]No tak? Zabte ji!"
|
||||
"[45000]Hej!"
|
||||
@ -176,85 +176,85 @@ const char *STR_CZ[] = { ""
|
||||
"[65000]"
|
||||
"[136000]Co to sakra bylo?"
|
||||
"[138000]Co?"
|
||||
"[138500]Támhle."
|
||||
"[140500]Nejspíš jenom ryba."
|
||||
"[142500]To by byla pořádná ryba, chlapče."
|
||||
"[145000]Chlape, musíš se hodit do klidu. Jdu zpátky dovnitř. Jdeš?"
|
||||
"[138500]T)amhle."
|
||||
"[140500]Nejsp)i{s jenom ryba."
|
||||
"[142500]To by byla po{r)adn)a ryba, chlap{ce."
|
||||
"[145000]Chlape, mus)i{s se hodit do klidu. Jdu zp)atky dovnit{r. Jde{s?"
|
||||
"[152000]"
|
||||
"[158000]Hezky pomalu..."
|
||||
"[160000]Už jde."
|
||||
"[161500]Už jste připraveni?"
|
||||
"[160000]U{z jde."
|
||||
"[161500]U{z jste p{ripraveni?"
|
||||
/* PRISON */ ,
|
||||
"[00001]Tohle nemůžete!"
|
||||
"[01500]Odsuzujme tě za tvé zločiny, Natlo z Atlantidy."
|
||||
"[06000]Za očividné zneužití tvé moci a za okrádání naší..."
|
||||
"[11500]Nemůžete! Já..."
|
||||
"[12500]Za porušení svobodné úmluvy, která našim lidem vládne,"
|
||||
"[18500]a za napadení Tihocana a mě naší vlastní amrádou."
|
||||
"[23500]Naši válečníci se odebrali z naší pyramidy,"
|
||||
"[27000]abys potom mohla zneužít její moci tvoření - pro své vlastní, bezduché ničení."
|
||||
"[33500]Bezduché!? Podívejte se na sebe!"
|
||||
"[35500]Ani jeden z vás nemáte v hlavě ani kapku vynalézavosti."
|
||||
"[40500]Mrhači!"
|
||||
"[41500]Prostě to udělejme."
|
||||
"[00001]Tohle nem^u{zete!"
|
||||
"[01500]Odsuzujme t{e za tv)e zlo{ciny, Natlo z Atlantidy."
|
||||
"[06000]Za o{cividn)e zneu{zit)i tv)e moci a za okr)ad)an)i na{s)i..."
|
||||
"[11500]Nem^u{zete! J)a..."
|
||||
"[12500]Za poru{sen)i svobodn)e )Umluvy, kter)a na{sim lidem vl)adne,"
|
||||
"[18500]a za napaden)i Tihocana a m{e na{s)i vlastn)i amr)adou."
|
||||
"[23500]Na{si v)ale{cn)ici se odebrali z na{s)i pyramidy,"
|
||||
"[27000]abys potom mohla zneu{z)it jej)i moci tvo{ren)i - pro sv)e vlastn)i, bezduch)e ni{cen)i."
|
||||
"[33500]Bezduch)e!? Pod)ivejte se na sebe!"
|
||||
"[35500]Ani jeden z v)as nem)ate v hlav{e ani kapku vynal)ezavosti."
|
||||
"[40500]Mrha{ci!"
|
||||
"[41500]Prost{e to ud{elejme."
|
||||
"[44000]Tihocane!"
|
||||
"[45000]Využila jsi posvátné místo pro své vlastní potěšení -"
|
||||
"[49500]jako nějakou továrnu na monstra."
|
||||
"[51000]Jsou to přeživší. Nová generace."
|
||||
"[54000]Teď je to vraždící tlupa."
|
||||
"[56000]A tebe. Tebe zamkneme v zapomnění."
|
||||
"[60000]Zmrzlou krví zatvrdíme tvé žíly, srdce, chodidla"
|
||||
"[64000]a ten tvůj chorobný mozek."
|
||||
"[70000]Přivítej svůj věčný neklid, Natlo."
|
||||
"[73000]Vám se také nedostane klidu! Ani vašemu zatracenému Atlantskému kontinentu!"
|
||||
"[45000]Vyu{zila jsi posv)atn)e m)isto pro sv)e vlastn)i pot{e{sen)i -"
|
||||
"[49500]jako n{ejakou tov)arnu na monstra."
|
||||
"[51000]Jsou to p{re{ziv{s)i. Nov)a generace."
|
||||
"[54000]Ted' je to vra{zd)ic)i tlupa."
|
||||
"[56000]A tebe. Tebe zamkneme v zapomn{en)i."
|
||||
"[60000]Zmrzlou krv)i zatvrd)ime tv)e {z)ily, srdce, chodidla"
|
||||
"[64000]a ten tv^uj chorobn)y mozek."
|
||||
"[70000]P{riv)itej sv^uj v{e{cn)y neklid, Natlo."
|
||||
"[73000]V)am se tak)e nedostane klidu! Ani va{semu zatracen)emu Atlantsk)emu kontinentu!"
|
||||
/* 22 */ ,
|
||||
"[04000]Zase zpět?"
|
||||
"[05500]A vy také. Hádám, že na slavnostní znovuotevření."
|
||||
"[09500]Evoluce je v říji - Přírodní výběr je na tom hůř, než kdy dřív..."
|
||||
"[13500]Vývoz čerstvého masa znovu vyvolá teritoriální agresi"
|
||||
"[17500] - posilní a posune nás..."
|
||||
"[20500]Dokonce stvoří nové rasy."
|
||||
"[04000]Zase zp{et?"
|
||||
"[05500]A vy tak)e. H)ad)am, {ze na slavnostn)i znovuotev{ren)i."
|
||||
"[09500]Evoluce je v {r)iji - P{r)irodn)i v)yb{er je na tom h^u{r, ne{z kdy d{r)iv..."
|
||||
"[13500]V)yvoz {cerstv)eho masa znovu vyvol)a teritori)aln)i agresi"
|
||||
"[17500] - posiln)i a posune n)as..."
|
||||
"[20500]Dokonce stvo{r)i nov)e rasy."
|
||||
"[22500]Tak trochu evoluce na steroidech."
|
||||
"[24500]Nakopnutí do správného směru... ten nicotný Qualopec s Tihocanem neměli tušení"
|
||||
"[29500] - ta pohroma, kterou je Atlantida, udeřila rasu stagnujících slabochů..."
|
||||
"[33500]Srazila je zpět k samotným základům přežití..."
|
||||
"[37000]Tak by se to nemělo stát."
|
||||
"[24500]Nakopnut)i do spr)avn)eho sm{eru... ten nicotn)y Qualopec s Tihocanem nem{eli tu{sen)i"
|
||||
"[29500] - ta pohroma, kterou je Atlantida, ude{rila rasu stagnuj)ic)ich slaboch^u..."
|
||||
"[33500]Srazila je zp{et k samotn)ym z)aklad^um p{re{zit)i..."
|
||||
"[37000]Tak by se to nem{elo st)at."
|
||||
"[39000]To ani takhle."
|
||||
"[40000]Líhnutí začne za 15 sekund."
|
||||
"[43000]Už je moc pozdě na potrat!"
|
||||
"[45000]Bez srdce této operace to nepůjde!"
|
||||
"[40000]L)ihnut)i za{cne za 15 sekund."
|
||||
"[43000]U{z je moc pozd{e na potrat!"
|
||||
"[45000]Bez srdce t)eto operace to nep^ujde!"
|
||||
"[47000]Neee!"
|
||||
"[50000]DESET"
|
||||
"[54000]PĚT..."
|
||||
"[54000]P{eT..."
|
||||
"[55500]4...3...2..."
|
||||
"[60000]JEDNA..."
|
||||
/* 23 */ ,
|
||||
"[00001]Tak{ze, te{d m)a{s mou plnou pozornost"
|
||||
"[02500]- A{ckoli si nejsem a{z tak jist)a jestli m)am tvou."
|
||||
"[05000]No tak?"
|
||||
"[06000]Dostanu tě a stáhnu tě z kůže."
|
||||
"[09000]Samozřejmě."
|
||||
"[10000]Tebe a tu pitomou část Scionu."
|
||||
"[13000]Jestli si ji chceš tak moc nechat, narvu ti ji rovnou do..."
|
||||
"[17000]Počkat... bavíme se tady o tom artefaktu?"
|
||||
"[20000]To si piš ... rovnou do ..."
|
||||
"[22000]Vydrž - Promiň"
|
||||
"[24000]Říkal jsi část. Kde je ten zbytek?"
|
||||
"[26500]Paní Natla za touhle stopou poslala Pierra Duponta."
|
||||
"[06000]Dostanu t{e a st)ahnu t{e z k^u{ze."
|
||||
"[09000]Samoz{rejm{e."
|
||||
"[10000]Tebe a tu pitomou {c)ast Scionu."
|
||||
"[13000]Jestli si ji chce{s tak moc nechat, narvu ti ji rovnou do..."
|
||||
"[17000]Po{ckat... bav)ime se tady o tom artefaktu?"
|
||||
"[20000]To si pi{s ... rovnou do ..."
|
||||
"[22000]Vydr{z - Promi{n"
|
||||
"[24000]{R)ikal jsi {c)ast. Kde je ten zbytek?"
|
||||
"[26500]Pan)i Natla za touhle stopou poslala Pierra Duponta."
|
||||
"[29500]A kde je ta stopa?"
|
||||
"[30500]Hah. Nejsi na něj dost rychlá."
|
||||
"[34000]Takže myslíš, že všechno tohle mluvení mě jen zdržuje?"
|
||||
"[37000]Nevím kam ho ty jeho zajíco-žabí nožičky vedou."
|
||||
"[42000]Budeš se muset poptat paní Natly."
|
||||
"[30500]Hah. Nejsi na n{ej dost rychl)a."
|
||||
"[34000]Tak{ze mysl)i{s, {ze v{sechno tohle mluven)i m{e jen zdr{zuje?"
|
||||
"[37000]Nev)im kam ho ty jeho zaj)ico-{zab)i no{zi{cky vedou."
|
||||
"[42000]Bude{s se muset poptat pan)i Natly."
|
||||
"[46000]"
|
||||
"[51000]Díky. Zeptám se."
|
||||
"[51000]D)iky. Zept)am se."
|
||||
/* 24 */ , ""
|
||||
/* 25 */ ,
|
||||
"[03500]Zde odpo{c)iv)a Tihocan"
|
||||
"[05000]...jeden ze dvou spravedliv)ych vl)adc*u Atlantidy..."
|
||||
"[05000]...jeden ze dvou spravedliv)ych vl)adc^u Atlantidy..."
|
||||
"[10000]Ten, kter)y i po proklet)i kontinentu..."
|
||||
"[13000]...se pokusil udr{zet pr)avo v t{echto pust)ych ciz)ich zem)ich..."
|
||||
"[19000]Zem{rel bez d)it{ete a jeho v{ed{en)i z*ustalo bez n)asledovn)ika..."
|
||||
"[19000]Zem{rel bez d)it{ete a jeho v{ed{en)i z^ustalo bez n)asledovn)ika..."
|
||||
"[25500]Bu{d k n)am milostiv, Tihocane."
|
||||
/* 26 */ , "V)itejte u m{e doma!@Vezmu V)as na prohl)idku."
|
||||
/* 27 */ , "Pomoc)i sm{erov)ych kl)aves p{rejd{ete do hudebn)i m)istnosti."
|
||||
@ -262,31 +262,31 @@ const char *STR_CZ[] = { ""
|
||||
/* 29 */ , "Nyn)i ji stiskn{ete je{st{e jednou v kombinaci s n{ekterou ze sm{erov)ych kl)aves@a j)a po{zadovan)ym sm{erem sko{c)im."
|
||||
/* 30 */ , "Ach, ta hlavn)i hala.@Omlouv)am se za ty bedny, m)am tu p)ar v{eci k uskladn{en)i@a st{ehov)aci je je{st{e nevyzvedli."
|
||||
/* 31 */ , "P{rib{ehn{ete k bedn{e a za sou{casn)eho dr{zen)i kl)avesy vp{red,@stiskn{ete kl)avesu akce a j)a se na n)i vy{svihnu."
|
||||
/* 32 */ , "Tohle kdysi b)yval tane{cn)i s)al ne{z jsem si z n{ej ud{elala t{elocvi{cnu.@Co na n)i {r)ik)ate? No, poj{dme zkusit p)ar cvik*u."
|
||||
/* 33 */ , "Ve skute{cnosti nemus)im v{sude jen b{ehat.@Kdy{z chci b)yt opatrn)a, tak chod)im krokem.@Podr{zte kl)avesu pro ch*uzi a dojd{ete k b)il)e {c)a{re."
|
||||
/* 34 */ , "P{ri dr{zen)i kl)avesy ch*uze nespadnu dol*u ani pokud se o to pokus)ite.@Schv)aln{e to zkuste."
|
||||
/* 32 */ , "Tohle kdysi b)yval tane{cn)i s)al ne{z jsem si z n{ej ud{elala t{elocvi{cnu.@Co na n)i {r)ik)ate? No, poj{dme zkusit p)ar cvik^u."
|
||||
/* 33 */ , "Ve skute{cnosti nemus)im v{sude jen b{ehat.@Kdy{z chci b)yt opatrn)a, tak chod)im krokem.@Podr{zte kl)avesu pro ch^uzi a dojd{ete k b)il)e {c)a{re."
|
||||
/* 34 */ , "P{ri dr{zen)i kl)avesy ch^uze nespadnu dol^u ani pokud se o to pokus)ite.@Schv)aln{e to zkuste."
|
||||
/* 35 */ , "Jestli{ze se budete cht)it rozhl)ednout, stiskn{ete a podr{zte kl)avesu pro rozhl)ednut)i.@Pot)e stiskn{ete kl)avesu sm{eru, kter)ym se chcete rozhl)ednout."
|
||||
/* 36 */ , "Pokud je pro m{e skok p{r)ili{s vzd)alen)y, m*u{zu se zachytit okraje@a vyhnout se tak p)adu. B{e{zte a{z k okraji s b)ilou {c)arou@jak to jen p*ujde. Pot)e stiskn{ete kl)avesu pro skok, n)asledovanou@kl)avesou vp{red a zat)imco budu je{st{e ve vzduchu, stiskn{ete a podr{zte kl)avesu akce."
|
||||
/* 36 */ , "Pokud je pro m{e skok p{r)ili{s vzd)alen)y, m^u{zu se zachytit okraje@a vyhnout se tak p)adu. B{e{zte a{z k okraji s b)ilou {c)arou@jak to jen p^ujde. Pot)e stiskn{ete kl)avesu pro skok, n)asledovanou@kl)avesou vp{red a zat)imco budu je{st{e ve vzduchu, stiskn{ete a podr{zte kl)avesu akce."
|
||||
/* 37 */ , "Podr{zte kl)avesu vp{red a j)a na p{rek)a{zku vy{splh)am."
|
||||
/* 38 */ , "V p{r)ipad{e skoku s rozb{ehem pro m{e takov)a vzd)alenost nep{redstavuje probl)em."
|
||||
/* 39 */ , "Pomoc)i kl)avesy ch*uze b{e{zte a{z k okraji s b)ilou {c)arou dokud se sama nezastav)im.@Pot)e uvoln{ete kl)avesu ch*uze a stiskn{ete kl)avesu vzad, abych m{ela prostor pro rozb{eh.@Stiskn{ete kl)avesu vp{red a hned na to stiskn{ete a podr{zte kl)avesu pro skok.@Sko{c)im sama a{z v posledn)i chv)ili."
|
||||
/* 39 */ , "Pomoc)i kl)avesy ch^uze b{e{zte a{z k okraji s b)ilou {c)arou dokud se sama nezastav)im.@Pot)e uvoln{ete kl)avesu ch^uze a stiskn{ete kl)avesu vzad, abych m{ela prostor pro rozb{eh.@Stiskn{ete kl)avesu vp{red a hned na to stiskn{ete a podr{zte kl)avesu pro skok.@Sko{c)im sama a{z v posledn)i chv)ili."
|
||||
/* 40 */ , "Dob{re. Tenhle je opravdu dost daleko.@Tak{ze stejn{e jako p{redt)im. Skok s rozb{ehem n)asledovan)y podr{zen)im kl)avesy akce,@abych se zachytila okraje."
|
||||
/* 41 */ , "P{ekn{e."
|
||||
/* 42 */ , "Zkuste tu vysko{cit nahoru.@Stiskn{ete kl)avesu vp{red a podr{zte kl)avesu akce."
|
||||
/* 43 */ , "Nahoru nevylezu, proto{ze mezera je p{r)ili{s mal)a.@Av{sak podr{zen)im sm{erov)e kl)avesy vpravo,@odru{ckuji a{z do m)ista kde je prostor, pot)e stiskn{ete kl)avesu vp{red."
|
||||
/* 44 */ , "V)yborn{e!@Pokud se nechci zranit p{ri seskoku z velk)e v)y{sky,@m*u{zu se opatrn{e spustit dol*u."
|
||||
/* 44 */ , "V)yborn{e!@Pokud se nechci zranit p{ri seskoku z velk)e v)y{sky,@m^u{zu se opatrn{e spustit dol^u."
|
||||
/* 45 */ , "Klepn{ete na kl)avesu vzad a sesko{c)im pozp)atku.@Hned na to, podr{zte kl)avesu akce@a j)a se zachyt)im okraje."
|
||||
/* 46 */ , "Pot)e ji pus{tte."
|
||||
/* 47 */ , "Poj{dme si zaplavat."
|
||||
/* 48 */ , "Pro pohyb pod vodou pou{zijte kl)avesu pro skok v kombinaci se sm{erov)ymi kl)avesami."
|
||||
/* 49 */ , "Ach! Vzduch!@Pro man)evrov)an)i na hladin{e prost{e pou{zijte kl)avesy vp{red a vlevo a vpravo.@Pro dal{s)i potopen)i se, stiskn{ete kl)avesu pro skok.@Nebo doplavte ke kraji a stiskn{ete kl)avesu akce a j)a z vody vylezu."
|
||||
/* 50 */ , "Dob{re. Te{d bych rad{eji m{ela svl)eknout to prom)a{cen)e oble{cen)i."
|
||||
/* 51 */ , "Řekni sýr!"
|
||||
/* 52 */ , "Není to nic osobního."
|
||||
/* 53 */ , "Pořád mi kvůli tobě vystřeluje bolest do mozku. A dává mi to srandovní nápady. Třeba abych tě roztřílel na kousky!"
|
||||
/* 54 */ , "Mě a mých potomků se tak snadno nezbavíte, Laro."
|
||||
/* 55 */ , "Trošku pozdě na udělení cen - non? Ale účast se i tak počítá."
|
||||
/* 56 */ , "To střílíš na mě? To střílíš na mě, co? Nikdo jinej tady není, určitě střílíš na mě!"
|
||||
/* 51 */ , "{Rekni s)yr!"
|
||||
/* 52 */ , "Nen)i to nic osobn)iho."
|
||||
/* 53 */ , "Po{r)ad mi kv^uli tob{e vyst{reluje bolest do mozku. A d)av)a mi to srandovn)i n)apady. T{reba abych t{e rozt{r)ilel na kousky!"
|
||||
/* 54 */ , "M{e a m)ych potomk^u se tak snadno nezbav)ite, Laro."
|
||||
/* 55 */ , "Tro{sku pozd{e na ud{elen)i cen - non? Ale )U{cast se i tak po{c)it)a."
|
||||
/* 56 */ , "To st{r)il)i{s na m{e? To st{r)il)i{s na m{e, co? Nikdo jinej tady nen)i, ur{cit{e st{r)il)i{s na m{e!"
|
||||
// TR1 levels
|
||||
, "La{rin Domov"
|
||||
, "Jeskyn{e"
|
||||
@ -309,47 +309,47 @@ const char *STR_CZ[] = { ""
|
||||
, "Atlantsk)a Pevnost"
|
||||
, "Hn)izdo"
|
||||
// TR2 levels
|
||||
, "Lařin Domov"
|
||||
, "Velká Zeď"
|
||||
, "Benátky"
|
||||
, "Bartoliho Úkryt"
|
||||
, "Dům Opery"
|
||||
, "Ropná plošina"
|
||||
, "Potápečská oblast"
|
||||
, "40 Sáhů"
|
||||
, "La{rin Domov"
|
||||
, "Velk)a Zed'"
|
||||
, "Ben)atky"
|
||||
, "Bartoliho )Ukryt"
|
||||
, "D^um Opery"
|
||||
, "Ropn)a plo{sina"
|
||||
, "Pot)ape{csk)a oblast"
|
||||
, "40 S)ah^u"
|
||||
, "Vrak Maria Dorie"
|
||||
, "Obytné místnosti"
|
||||
, "Obytn)e m)istnosti"
|
||||
, "Paluba"
|
||||
, "Tibetské Předhůří"
|
||||
, "Klášter Barkhang"
|
||||
, "Tibetsk)e P{redh^u{r)i"
|
||||
, "Kl)a{ster Barkhang"
|
||||
, "Katakomby Talionu"
|
||||
, "Ledový Palác"
|
||||
, "Chrám Xian"
|
||||
, "Vznášející Ostrovy"
|
||||
, "Dračí Doupě"
|
||||
, "Domove, Sladký Domove"
|
||||
, "Ledov)y Pal)ac"
|
||||
, "Chr)am Xian"
|
||||
, "Vzn)a{sej)ic)i Ostrovy"
|
||||
, "Dra{c)i Doup{e"
|
||||
, "Domove, Sladk)y Domove"
|
||||
// TR3 levels
|
||||
, "Lařin Domov"
|
||||
, "Džungle"
|
||||
, "Ruiny Chrámu"
|
||||
, "Řeka Ganga"
|
||||
, "Jeskyně Kaliya"
|
||||
, "Pobřežní Vesnice"
|
||||
, "Místo Havárie"
|
||||
, "Soutěska Madubu"
|
||||
, "Chrám Puny"
|
||||
, "Přistáviště Temže"
|
||||
, "La{rin Domov"
|
||||
, "D{zungle"
|
||||
, "Ruiny Chr)amu"
|
||||
, "{Reka Ganga"
|
||||
, "Jeskyn{e Kaliya"
|
||||
, "Pob{re{zn)i Vesnice"
|
||||
, "M)isto Hav)arie"
|
||||
, "Sout{eska Madubu"
|
||||
, "Chr)am Puny"
|
||||
, "P{rist)avi{st{e Tem{ze"
|
||||
, "Aldwych"
|
||||
, "Ludova Brána"
|
||||
, "Město"
|
||||
, "Nevadská Poušť"
|
||||
, "Oblast S Vysokým Zabezpečením"
|
||||
, "Ludova Br)ana"
|
||||
, "M{esto"
|
||||
, "Nevadsk)a Pou{st'"
|
||||
, "Oblast S Vysok)ym Zabezpe{cen)im"
|
||||
, "Oblast 51"
|
||||
, "Antarktida"
|
||||
, "Doly RX-Tech"
|
||||
, "Ztracené Město Tinnos"
|
||||
, "Meteoritová Jeskyně"
|
||||
, "Všechny Relikvie"
|
||||
, "Ztracen)e M{esto Tinnos"
|
||||
, "Meteoritov)a Jeskyn{e"
|
||||
, "V{sechny Relikvie"
|
||||
};
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
|
@ -305,6 +305,10 @@ class Wrapper implements GvrView.StereoRenderer {
|
||||
id = 11;
|
||||
} else if (lang.startsWith("zh")) {
|
||||
id = 12;
|
||||
} else if (lang.startsWith("hu")) {
|
||||
id = 13;
|
||||
} else if (lang.startsWith("sv")) {
|
||||
id = 14;
|
||||
}
|
||||
return id;
|
||||
}
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user