1
0
mirror of https://github.com/oliexdev/openScale.git synced 2025-08-12 03:34:09 +02:00

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (215 of 215 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/tr/
This commit is contained in:
mahmut özcan
2018-12-24 15:49:43 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent d515fd1e09
commit 5d5cd85dae

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="title_overview">Genel Bakış</string>
<string name="title_graph">Çizelge</string>
@@ -90,7 +90,7 @@
<string name="info_bluetooth_connection_successful">Bağlantı kuruldu</string>
<string name="info_bluetooth_init">Bluetooth aygıtını başlat</string>
<string name="info_bluetooth_connection_error">Beklenmeyen Bluetooth hatası</string>
<string name="info_new_data_added">%1$.2f%2$s [%3$s] to %4$s added</string>
<string name="info_new_data_added">%1$.2f%2$s [%3$s] den %4$s\'e eklendi</string>
<string name="info_enter_user_name">Adınız</string>
<string name="info_no_selected_user">Kullanıcı yok. Lütfen ayarlardan yeni bir kullanıcı oluşturun.</string>
@@ -238,8 +238,13 @@
<string name="activity_level_heavy">ır</string>
<string name="activity_level_extreme">ırı</string>
<string name="label_data_provider_enable">Üçüncü parti uygulama erişimi</string>
<string name="trisa_scale_not_paired">Bu tartı eşleşmedi
<string name="trisa_scale_not_paired">Bu tartı eşleşmedi!
\n
\nEşleştirme moduna geçmek için, terazinin altındaki düğmeyi basılı tutun ve ardından cihaz parolasını geri almak için tekrar bağlanın.
\n
\n
\n
\n
\n</string>
<string name="permission_bluetooth_info">Bluetooth aygıtlarını aramak için kabaca yer izni gerekli. Aygıt bulunduğunda iptal edilebilir.</string>
<string name="label_long_press_drag_reorder">Yeniden sıralamak için uzun basın ve ölçümü sürükleyin</string>
@@ -260,4 +265,5 @@
<string name="label_click_to_help_add_support">Yardım ekleyerek destek olmak için buraya tıklayın</string>
<string name="label_measurement_in_percent">% cinsinden ölçüm</string>
</resources>
<string name="toggle_expand">Geçiş genişlemesi</string>
</resources>