1
0
mirror of https://github.com/phpbb/phpbb.git synced 2025-07-25 19:11:47 +02:00

Various updates

git-svn-id: file:///svn/phpbb/branches/phpBB-2_0_0@2554 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
This commit is contained in:
Paul S. Owen
2002-05-05 12:17:05 +00:00
parent 8fad35aac6
commit 1ec82a534e
17 changed files with 56 additions and 50 deletions

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
Subject: Novo registo de utilizador
Assunto: Novo Registo de Utilizador
Ol<EFBFBD>,

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
Subject: Registo activado
Assunto: Registo Activo
Ol<EFBFBD> {USERNAME},

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
Subject: Bem-vindo ao F<>rum {SITENAME}
Assunto: Benvido a {SITENAME}
{WELCOME_MSG}

View File

@@ -1,10 +1,10 @@
Subject: Bem-vindo ao F<>rum {SITENAME}
Assunto: Benvido a {SITENAME}
{WELCOME_MSG}
De acordo com a acta COPPA a sua conta encontra-se presentemente inactiva.
Por favor imprimir esta mensagem e pe<70>a aos seus pais ou encarregado de educa<63><61>o que a assine e coloque a data. Posteriormente dever<65> esta mensagem ser enviada por fax para:
Por favor imprimir esta mensagem e pe<70>a aos seus pais o encarregado de educa<63><61>o que a assine e coloque a data. Posteriormente dever<65> esta mensagem ser enviada por fax para:
{FAX_INFO}

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
Subject: Voc<6F> foi adicionado a este Grupo de utilizadores
Assunto: Utilizador Adicionado a Grupo
Parab<EFBFBD>ns,

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
Subject: O seu pedido foi aceite
Assunto: Pedido foi aceite.
Parab<EFBFBD>ns,

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
Subject: Foi feito um pedido para se juntar ao seu Grupo
Assunto: Pedido para pertencer ao seu Grupo
Estimado {GROUP_MODERATOR},

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
Subject: Chegou uma Mensagem Privada nova
Assunto: Notifica<63><61>o de Mensagem Privada
Ol<EFBFBD> {USERNAME},

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
Subject: Notifica<63><61>o de Resposta a T<>pico - {TOPIC_TITLE}
Assunto: Notifica<63><61>o de Resposta a T<>pico - {TOPIC_TITLE}
Ol<EFBFBD> {USERNAME},

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
Subject: Reactivar o seu registo!
Assunto: Reactivar o seu Registo
Ol<EFBFBD> {USERNAME},

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
Subject: Activa<76><61>o de Senha Nova
Assunto: Activa<76><61>o de Senha nova
Ol<EFBFBD> {USERNAME}

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
Subject: Bem-vindo ao F<>rum {SITENAME}
Assunto: Benvido a {SITENAME}
{WELCOME_MSG}

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
Subject: Bem-vindo ao F<>rum {SITENAME}
Assunto: Benvido a {SITENAME}
{WELCOME_MSG}
Por favor guardar este email para seu arquivo. A informa<6D><61>o da sua conta <20> a seguinte:
Por favor guardar este email para seu arquivo. A informa<6D><61>o da sua conta/registo <20> a seguinte:
----------------------------
Nome de Utilizador: {USERNAME}

View File

@@ -532,12 +532,13 @@ $lang['Rank_image_explain'] = "Usar isto para definir uma pequena imagem associa
$lang['Must_select_rank'] = "Deve escolher um Escal<61>o";
$lang['No_assigned_rank'] = "N<EFBFBD>o foi especificado nenhum Escal<61>o Especial";
$lang['No_update_ranks'] = "O escal<61>o foi removido com sucesso, no entanto registos de utilizadores que usem este escal<61>o n<>o foram actualizados. Ter<65> que actualizar manualmente o escal<61>o nesses registos";
$lang['Rank_updated'] = "O escal<61>o foi actualizado com sucesso";
$lang['Rank_added'] = "O escal<61>o foi adicionado com sucesso";
$lang['Rank_removed'] = "O escal<61>o foi removido com sucesso";
$lang['Click_return_rankadmin'] = "Premir %sAqui%s para voltar a Ger<65>ncia de Escal<61>es";
$lang['Click_return_rankadmin'] = "Premir %sAqui%s para voltar <EFBFBD> Ger<65>ncia de Escal<61>es";
//

View File

@@ -24,11 +24,11 @@
*
***************************************************************************/
//setlocale(LC_ALL, "pt");
//setlocale(LC_ALL, "en");
$lang['ENCODING'] = "iso-8859-1";
$lang['DIRECTION'] = "ltr";
$lang['LEFT'] = "left";
$lang['RIGHT'] = "right";
$lang['DIRECTION'] = "LTR";
$lang['LEFT'] = "LEFT";
$lang['RIGHT'] = "RIGHT";
$lang['DATE_FORMAT'] = "d M Y"; // This should be changed to the default date format for your language, php date() format
//
@@ -169,7 +169,7 @@ $lang['New_post'] = "Mensagem nova";
$lang['No_new_posts_hot'] = "N<EFBFBD>o h<> mensagens novas [ Popular ]";
$lang['New_posts_hot'] = "Mensagens novas [ Popular ]";
$lang['No_new_posts_locked'] = "N<EFBFBD>o h<> mensagens novas [ Bloqueadas ]";
$lang['New_posts_locked'] = "New posts [ Bloqueadas ]";
$lang['New_posts_locked'] = "Mensagens novas [ Bloqueadas ]";
$lang['Forum_is_locked'] = "F<EFBFBD>rum Bloqueado";
@@ -885,6 +885,7 @@ $lang['4.5'] = "TMG + 4.5 Horas";
$lang['5'] = "TMG + 5 Horas";
$lang['5.5'] = "TMG + 5.5 Horas";
$lang['6'] = "TMG + 6 Horas";
$lang['6.5'] = "TMG + 6.5 Horas";
$lang['7'] = "TMG + 7 Horas";
$lang['8'] = "WST (Austr<74>lia)";
$lang['9'] = "TMG + 9 Horas";
@@ -940,6 +941,7 @@ $lang['datetime']['Wed'] = "Qua";
$lang['datetime']['Thu'] = "Qui";
$lang['datetime']['Fri'] = "Sex";
$lang['datetime']['Sat'] = "S<EFBFBD>b";
$lang['datetime']['January'] = "Janeiro";
$lang['datetime']['February'] = "Fevereiro";
$lang['datetime']['March'] = "Mar<EFBFBD>o";
@@ -956,7 +958,7 @@ $lang['datetime']['Jan'] = "Jan";
$lang['datetime']['Feb'] = "Fev";
$lang['datetime']['Mar'] = "Mar";
$lang['datetime']['Apr'] = "Abr";
$lang['datetime']['May'] = "May";
$lang['datetime']['May'] = "Mai";
$lang['datetime']['Jun'] = "Jun";
$lang['datetime']['Jul'] = "Jul";
$lang['datetime']['Aug'] = "Ago";
@@ -981,4 +983,4 @@ $lang['A_critical_error'] = "Ocorreu um Erro Cr
// That's all Folks!
// -------------------------------------------------
?>
?>

View File

@@ -89,7 +89,7 @@ $lang['OFF'] = "Kapal
//
$lang['Database_Utilities'] = "Veritaban<EFBFBD> <20><>lemleri";
$lang['Restore'] = "Geri Y<>klem";
$lang['Restore'] = "Geri Y<>kleme";
$lang['Backup'] = "Yedekleme";
$lang['Restore_explain'] = "Bu i<>lem bir dosyadan t<>m phpBB veritaban<61> tablolar<61>n<EFBFBD> <B>geri y<>kleyecektir</B>. E<>er server<65>n<EFBFBD>z izin veriyorsa gzip ile s<>k<EFBFBD><6B>t<EFBFBD>r<EFBFBD>lm<6C><6D> bir text dosyas<61> y<>kleyebilirsiniz, otomatik olarak a<><61>lacakt<6B>r. <b>UYARI</b> Bu i<>lem b<>t<EFBFBD>n bulunan verileri silecek yerine yenilerini yazacakt<6B>r. Geri y<>kleme uzun s<>rebilir, tamamlanana kadar l<>tfen bu sayfay<61> kapatmay<61>n<EFBFBD>z.";
$lang['Backup_explain'] = "Buradan t<>m phpBB verilerinizi yedekleyebilirsiniz. E<>er ayn<79> veritaban<61>nda saklamak istedi<64>iniz ba<62>ka tablolar<61>n<EFBFBD>z da varsa, a<>a<EFBFBD><61>daki Ek Tablolar b<>l<EFBFBD>m<EFBFBD>ne isimlerini virg<72>lle ay<61>rarak giriniz. E<>er server<65>n<EFBFBD>z izin veriyorsa backup dosyan<61>z<EFBFBD> gzip ile s<>k<EFBFBD><6B>t<EFBFBD>r<EFBFBD>p da alabilirsiniz.";
@@ -177,7 +177,7 @@ $lang['Simple_Permission'] = "Basit Mod";
$lang['User_Level'] = "Kullan<EFBFBD>c<EFBFBD> seviyesi";
$lang['Auth_User'] = "Kullan<EFBFBD>c<EFBFBD>";
$lang['Auth_Admin'] = "Adminr";
$lang['Auth_Admin'] = "Admin";
$lang['Group_memberships'] = "Grup <20>yelikleri";
$lang['Usergroup_members'] = "Bu grubun <20>yeleri";
@@ -257,7 +257,7 @@ $lang['Abilities_settings'] = "Kullan
$lang['Max_poll_options'] = "Max. anket se<73>ene<6E>i say<61>s<EFBFBD>";
$lang['Flood_Interval'] = "Flood Aral<61><6C><EFBFBD>";
$lang['Flood_Interval_explain'] = "Kullan<EFBFBD>c<EFBFBD>n<EFBFBD>n iki mesaj<61> aras<61>nda beklemesi gereken s<>re";
$lang['Board_email_form'] = "Kull<EFBFBD>n<EFBFBD>c<EFBFBD>lar aras<61> e-mail";
$lang['Board_email_form'] = "Kullan<EFBFBD>c<EFBFBD>lar aras<61> e-mail";
$lang['Board_email_form_explain'] = "Bu site arac<61>l<EFBFBD><6C><EFBFBD> ile kullan<61>c<EFBFBD>lar<61>n birbirlerine e-mail g<>ndermesini sa<73>lar";
$lang['Topics_per_page'] = "Her sayfadaki ba<62>l<EFBFBD>k say<61>s<EFBFBD>";
$lang['Posts_per_page'] = "Her sayfadaki mesaj say<61>s<EFBFBD>";
@@ -354,7 +354,7 @@ $lang['Forum_delete_explain'] = "A
$lang['Forum_settings'] = "Genel Forum Ayarlar<61>";
$lang['Forum_name'] = "Forum ad<61>";
$lang['Forum_desc'] = "A<EFBFBD><EFBFBD>klama";
$lang['Forum_desc'] = "A<EFBFBD><EFBFBD>klama";
$lang['Forum_status'] = "Forum stat<61>s<EFBFBD>";
$lang['Forum_pruning'] = "Otomatik Mesaj Temizleme";
@@ -372,7 +372,7 @@ $lang['Edit_Category_explain'] = "Bir kategorinin ismini de
$lang['Forums_updated'] = "Forum ve Kategori bilgisi ba<62>ar<61>yla g<>ncellendi";
$lang['Must_delete_forums'] = "Bu kategoriyi silmeden <20>nce i<>indkei t<>m forumlar<61> silmelisiniz";
$lang['Must_delete_forums'] = "Bu kategoriyi silmeden <20>nce i<>indeki t<>m forumlar<61> silmelisiniz";
$lang['Click_return_forumadmin'] = "Forum y<>netim paneline d<>nmek i<>in %sburaya%s t<>klay<61>n";
@@ -398,7 +398,7 @@ $lang['smiley_import_inst'] = "Smiley dosyas
$lang['smiley_import'] = "Smiley Paketi Kurma";
$lang['choose_smile_pak'] = "Smiley Paket Dosyas<61> (.pak) Se<53>in";
$lang['import'] = "Smiley Paketi Kur";
$lang['smile_conflicts'] = "<EFBFBD>kimlemlerde ne yap<61>lmal<61>?";
$lang['smile_conflicts'] = "<EFBFBD>kilemlerde ne yap<61>lmal<61>?";
$lang['del_existing_smileys'] = "Kurumdan <20>nce varolan smileyleri sil";
$lang['import_smile_pack'] = "Smiley Paketi Kur";
$lang['export_smile_pack'] = "Smiley Paketi Yarat";
@@ -488,7 +488,7 @@ $lang['Prune_success'] = "Mesaj temizli
$lang['Words_title'] = "Kelime Sans<6E>rleme";
$lang['Words_explain'] = "Buradan otomatik olaran sans<6E>rlenecek kelimeleri ekleyebilir, silebilir, de<64>i<EFBFBD>tirebilirsiniz. Ayr<79>ca insanlar bu kelimeleri kullan<61>c<EFBFBD> isimlerinde de kullanamazlar. Wildcard olarak * kullanabilirsiniz, <20>rn: *siklo* ansiklopedi'yi, siklo* siklon'<27>, *siklo dersiklo'yu sans<6E>rleyecektir.";
$lang['Word'] = "Kelime";
$lang['Edit_word_censor'] = "SAns<EFBFBD>rl<EFBFBD> kelimeyi de<64>i<EFBFBD>tir";
$lang['Edit_word_censor'] = "Sans<EFBFBD>rl<EFBFBD> kelimeyi de<64>i<EFBFBD>tir";
$lang['Replacement'] = "Yerine konacak";
$lang['Add_new_word'] = "Yeni kelime ekle";
$lang['Update_word'] = "Sans<EFBFBD>r<EFBFBD> g<>ncelle";
@@ -512,7 +512,7 @@ $lang['Compose'] = "Olu
$lang['Recipients'] = "Al<EFBFBD>c<EFBFBD>lar";
$lang['All_users'] = "T<EFBFBD>m Kullan<61>c<EFBFBD>lar";
$lang['Email_successfull'] = "Mesaj<EFBFBD>n<EFBFBD>z G<>nderilmi<6D>tir";
$lang['Email_successfull'] = "Mesaj<EFBFBD>n<EFBFBD>z G<>nderilmi<6D>tir";
$lang['Click_return_massemail'] = "Toptan e-mail formuna d<>nmek i<>in %sburaya%s t<>klay<61>n<EFBFBD>z";
@@ -520,7 +520,7 @@ $lang['Click_return_massemail'] = "Toptan e-mail formuna d
// Ranks admin
//
$lang['Ranks_title'] = "R<EFBFBD>tbe Y<>netimi";
$lang['Ranks_explain'] = "Using this form you can add, edit, view and delete ranks. You can also create custom ranks which can be applied to a user via the user management facility";
$lang['Ranks_explain'] = "Buradan kullan<61>c<EFBFBD>lar<61>n<EFBFBD>za verilecek r<>tbeler yaratabilir, silebilir ve de<64>i<EFBFBD>tirebilirsiniz. Hatta kullan<61>c<EFBFBD> y<>netiminden kullan<61>clara verilebilecek <20>zel r<>tbeler de yaratabilirsiniz.";
$lang['Add_new_rank'] = "Yeni r<>tbe ekle";

View File

@@ -28,8 +28,9 @@
// For questions and comments use: onurturgay@isnet.net.tr
//
// Comment out the line below if you use windows based server
// setlocale(LC_ALL, "tr_TR.ISO-8859-9");
setlocale(LC_ALL, "tr_TR.ISO-8859-9");
$lang['ENCODING'] = "iso-8859-9";
$lang['DIRECTION'] = "ltr";
$lang['LEFT'] = "left";
@@ -48,7 +49,7 @@ $lang['Replies'] = "Cevaplar";
$lang['Views'] = "G<EFBFBD>r<EFBFBD>nt<EFBFBD>leme";
$lang['Post'] = "Mesaj";
$lang['Posts'] = "Mesajlar";
$lang['Posted'] = "G<EFBFBD>nderilen";
$lang['Posted'] = "Tarih";
$lang['Username'] = "Kullan<EFBFBD>c<EFBFBD> Ad<41>";
$lang['Password'] = "<EFBFBD>ifre";
$lang['Email'] = "E-mail";
@@ -187,7 +188,7 @@ $lang['Logout'] = "Logout";
$lang['Forgotten_password'] = "<EFBFBD>ifremi Unuttum";
$lang['Log_me_in'] = "Otomatik login";
$lang['Log_me_in'] = "Beni hat<61>rla";
$lang['Error_login'] = "Yanl<EFBFBD><EFBFBD> ya da aktive edilmemi<6D> bir kullan<61>c<EFBFBD> ad<61> veya yanl<6E><6C> bir <20>ifre girdiniz";
@@ -195,7 +196,7 @@ $lang['Error_login'] = "Yanl
//
// Index page
//
$lang['Index'] = "<EFBFBD>ndeks";
$lang['Index'] = "Ana Sayfa";
$lang['No_Posts'] = "Mesaj Yok";
$lang['No_forums'] = "Bu sitenin hen<65>z hi<68> forumu yok";
@@ -230,8 +231,8 @@ $lang['Rules_post_can'] = "Bu forumda yeni konular <b>a
$lang['Rules_post_cannot'] = "Bu forumda yeni konular <b>a<>amazs<7A>n<EFBFBD>z</b>";
$lang['Rules_reply_can'] = "Bu forumdaki mesajlara cevap <b>verebilirsiniz</b>";
$lang['Rules_reply_cannot'] = "Bu forumdaki mesajlara cevap <b>veremezsiniz</b>";
$lang['Rules_edit_can'] = "Bu forumdaki mesajlar<61>n<EFBFBD>z<EFBFBD> edit <b>edebilirsiniz</b>";
$lang['Rules_edit_cannot'] = "Bu forumdaki mesajlar<61>n<EFBFBD>z<EFBFBD> edit <b>edemezsiniz</b>";
$lang['Rules_edit_can'] = "Bu forumdaki mesajlar<61>n<EFBFBD>z<EFBFBD> <b>de<64>i<EFBFBD>tirebilirsiniz</b>";
$lang['Rules_edit_cannot'] = "Bu forumdaki mesajlar<61>n<EFBFBD>z<EFBFBD> <b>de<64>i<EFBFBD>tiremezsiniz</b>";
$lang['Rules_delete_can'] = "Bu forumdaki mesajlar<61>n<EFBFBD>z<EFBFBD> <b>silebilirsiniz</b>";
$lang['Rules_delete_cannot'] = "Bu forumdaki mesajlar<61>n<EFBFBD>z<EFBFBD> <b>silemezsiniz</b>";
$lang['Rules_vote_can'] = "Bu forumdaki anketlerde oy <b>kullanabilirsiniz</b>";
@@ -269,7 +270,7 @@ $lang['Read_profile'] = "Kullan
$lang['Send_email'] = "Kullan<EFBFBD>c<EFBFBD>ya e-mail g<>nder";
$lang['Visit_website'] = "Kullan<EFBFBD>c<EFBFBD>n<EFBFBD>n web sitesini ziyaret et";
$lang['ICQ_status'] = "ICQ Status";
$lang['Edit_delete_post'] = "Mesaj<EFBFBD> editle/sil";
$lang['Edit_delete_post'] = "Mesaj<EFBFBD> de<EFBFBD>i<EFBFBD>tir/sil";
$lang['View_IP'] = "Bu mesaj<61> g<>nderenin IP adresine bak";
$lang['Delete_post'] = "Bu mesaj<61> sil";
@@ -277,8 +278,8 @@ $lang['wrote'] = "demi
$lang['Quote'] = "Al<EFBFBD>nt<EFBFBD>"; // comes before bbcode quote output.
$lang['Code'] = "Kod"; // comes before bbcode code output.
$lang['Edited_time_total'] = "En son %s taraf<61>ndan %s tarihinde editlendi, toplamda %d kere editlendi"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 1 time in total
$lang['Edited_times_total'] = "En son %s taraf<61>ndan %s tarihinde editlendi, toplamda %d kere editlendi"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 2 times in total
$lang['Edited_time_total'] = "En son %s taraf<61>ndan %s tarihinde de<EFBFBD>i<EFBFBD>tirildi, toplamda %d kere de<EFBFBD>i<EFBFBD>tirildi"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 1 time in total
$lang['Edited_times_total'] = "En son %s taraf<61>ndan %s tarihinde de<EFBFBD>i<EFBFBD>tirildi, toplamda %d kere de<EFBFBD>i<EFBFBD>tirildi"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 2 times in total
$lang['Lock_topic'] = "Bu ba<62>l<EFBFBD><6C><EFBFBD> kilitle";
$lang['Unlock_topic'] = "Bu ba<62>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>n kilidini a<>";
@@ -304,7 +305,7 @@ $lang['No_post_mode'] = "Hi
$lang['Post_a_new_topic'] = "Yeni bir ba<62>l<EFBFBD>k g<>nder";
$lang['Post_a_reply'] = "Cevap G<>nder";
$lang['Post_topic_as'] = "Mesaj T<>r<EFBFBD>";
$lang['Edit_Post'] = "Mesaj<EFBFBD> editle";
$lang['Edit_Post'] = "Mesaj<EFBFBD> De<EFBFBD>i<EFBFBD>tir";
$lang['Options'] = "Se<EFBFBD>enekler";
$lang['Post_Announcement'] = "Duyuru";
@@ -346,7 +347,7 @@ $lang['Delete_poll'] = "Anketi sil";
$lang['Disable_HTML_post'] = "Bu mesajda HTML kullanma";
$lang['Disable_BBCode_post'] = "Bu mesajda BBCode kullanma";
$lang['Disable_Smilies_post'] = "Bu mesajda Smilileri kullanme";
$lang['Disable_Smilies_post'] = "Bu mesajda Smilileri kullanma";
$lang['HTML_is_ON'] = "HTML <u>A<><41>k</u>";
$lang['HTML_is_OFF'] = "HTML <u>Kapal<61></u>";
@@ -506,7 +507,7 @@ $lang['Avatar_gallery'] = "Avatar galerisi";
$lang['Website'] = "Web sitesi";
$lang['Location'] = "Nerden";
$lang['Contact'] = "ile haberle<EFBFBD>me";
$lang['Contact'] = "Haberle<EFBFBD>me:";
$lang['Email_address'] = "E-mail adresi";
$lang['Email'] = "E-mail";
$lang['Send_private_message'] = "<EFBFBD>zel mesaj g<>nder";
@@ -557,6 +558,7 @@ $lang['password_confirm_if_changed'] = "Sadece
$lang['Avatar'] = "Avatar";
$lang['Avatar_explain'] = "Mesajlar<EFBFBD>n<EFBFBD>z<EFBFBD>n yan<61>ndaki k<><6B><EFBFBD>k resim. Bir seferde sadece bir resim g<>sterilebilir, geni<6E>li<6C>i %d pixelden, y<>ksekli<6C>i %d pixelden ve boyutu %dkB'tan b<>y<EFBFBD>k olamaz.";
$lang['Upload_Avatar_file'] = "Bilgisayar<EFBFBD>n<EFBFBD>zdan Avatar g<>nderin";
$lang['Upload_Avatar_URL'] = "Bir URL'den Avatar g<>nderin";
$lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "Avatar'<27>n oldu<64>u sitenin URL'sini girin, buraya kopyalanacakt<6B>r";
$lang['Pick_local_Avatar'] = "Avatar'<27> galeriden se<73>in";
@@ -566,7 +568,7 @@ $lang['Avatar_URL'] = "Avatar URL'si";
$lang['Select_from_gallery'] = "Galeriden Avatar se<73>in";
$lang['View_avatar_gallery'] = "Galeriyi g<>ster";
$lang['Select_avatar'] = "Avatar<EFBFBD> Se<53> ";
$lang['Select_avatar'] = "Avatar<EFBFBD> Se<53>";
$lang['Return_profile'] = "<EFBFBD>ptal";
$lang['Select_category'] = "Kategori se<73>";
@@ -670,11 +672,11 @@ $lang['Pending_members'] = "Onay bekleyen
$lang['Group_type'] = "Grup t<>r<EFBFBD>";
$lang['Group_open'] = "A<EFBFBD><EFBFBD>k grup";
$lang['Group_closed'] = "Kapal<EFBFBD> group";
$lang['Group_hidden'] = "Gizli group";
$lang['Group_closed'] = "Kapal<EFBFBD> grup";
$lang['Group_hidden'] = "Gizli grup";
$lang['Current_memberships'] = "<EFBFBD>u andaki <20>yelikler";
$lang['Non_member_groups'] = "<EFBFBD>yelik istemeyen gruplar";
$lang['Non_member_groups'] = "<EFBFBD>ye olunmam<61><6D> gruplar";
$lang['Memberships_pending'] = "Onay bekleyen <20>yelikler";
$lang['No_groups_exist'] = "Hi<EFBFBD> kullan<61>c<EFBFBD> grubu yok";
@@ -764,7 +766,7 @@ $lang['Close_window'] = "Pencereyi kapat";
// Auth related entries
//
// Note the %s will be replaced with one of the following 'user' arrays
$lang['Sorry_auth_announce'] = "<EFBFBD>zg<EFBFBD>n<EFBFBD>z, sadece %s bu foruma duyu g<>nderebilir";
$lang['Sorry_auth_announce'] = "<EFBFBD>zg<EFBFBD>n<EFBFBD>z, sadece %s bu foruma duyuru g<>nderebilir";
$lang['Sorry_auth_sticky'] = "<EFBFBD>zg<EFBFBD>n<EFBFBD>z, sadece %s bu foruma sabit mesaj g<>nderebilir";
$lang['Sorry_auth_read'] = "<EFBFBD>zg<EFBFBD>n<EFBFBD>z, sadece %s bu forumdaki mesajlar<61> okuyabilir";
$lang['Sorry_auth_post'] = "<EFBFBD>zg<EFBFBD>n<EFBFBD>z, sadece %s bu foruma ba<62>l<EFBFBD>k g<>nderebilir";
@@ -780,7 +782,7 @@ $lang['Auth_Users_granted_access'] = "<b>
$lang['Auth_Moderators'] = "<b>moderatorler</b>";
$lang['Auth_Administrators'] = "<b>administratorler</b>";
$lang['Not_Moderator'] = "Bu forumun moderatoru de<64>ilsiniz";
$lang['Not_Moderator'] = "Bu forumun moderat<EFBFBD>r<EFBFBD> de<64>ilsiniz";
$lang['Not_Authorised'] = "<EFBFBD>zniniz yok";
$lang['You_been_banned'] = "Bu forumdan at<61>ld<6C>n<EFBFBD>z<br />Ayr<79>nt<6E>l<EFBFBD> bilgi i<>in webmaster ya da forum admini ile ba<62>lant<6E>ya ge<67>in";