mirror/tomahawk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tomahawk-player/tomahawk.git synced 2025-08-28 16:20:01 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Tomahawk CI
2013-01-13 01:16:45 +01:00
parent 1b466d7256
commit b6bed8203c
25 changed files with 249 additions and 249 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
lang/tomahawk_fi.ts
View File

@@ -1640,17 +1640,17 @@ käyttäjäradion käyttöönottamiseksi</translation>
<translation>Twiittaa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="176"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="167"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2. %3</source>
<translation>Kuuntelen ”%1” artistilta %2. %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="178"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="169"/>
<source>Listening to &quot;%1&quot; by %2 on &quot;%3&quot;. %4</source>
<translation>Kuuntelen ”%1” artistilta %2, albumilta ”%3”. %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="199"/>
<location filename="../src/SocialWidget.cpp" line="190"/>
<source>%1 characters left</source>
<translation>%1 merkkiä jäljellä</translation>
</message>
@@ -1840,23 +1840,23 @@ käyttäjäradion käyttöönottamiseksi</translation>
<translation>aseman</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="393"/>
<source>Would you like to delete the %1 &lt;b&gt;&quot;%2&quot;&lt;/b&gt;?</source>
<comment>e.g. Would you like to delete the playlist named Foobar?</comment>
<translation>Haluatko poistaa %1 &lt;b&gt;”%2”&lt;/b&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="398"/>
<location filename="../src/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="395"/>
<source>Delete</source>
<translation>Poista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="478"/>
<location filename="../src/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="475"/>
<source>Save XSPF</source>
<translation>Tallenna XSPF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="479"/>
<location filename="../src/sourcetree/SourceTreeView.cpp" line="476"/>
<source>Playlists (*.xspf)</source>
<translation>Soittolistat (*.xspf)</translation>
</message>