moodle/lang/es/help/wiki.html

229 lines
6.7 KiB
HTML
Raw Normal View History

2003-06-19 19:55:56 +00:00
<p align="center"><b>Formato WIKI</b></p>
<p>
El formato WIKI proporciona una forma f<>cil e intuitiva de formatear texto,
convirti<EFBFBD>ndolo a c<>digo XHTML. La gran ventaja es que no es necesario aprender HTML
para producir resultados bastante complejos, y el texto escrito <em>se ve</em> mejor
incluso <em>antes</em> de la conversi<73>n. Es una buena alternativa a redactar texto
en Word, dado que es posible editarlo en l<>nea.</p>
<p>
B<EFBFBD>sicamente hay que escribir el texto deseado. Pero existen caracteres <em>especiales</em>
que se pueden insertar para lograr el formato.</p>
<h3>Formato a nivel de bloques</h3>
<p>
Los p<>rrafos se separan por al menos una l<>nea en blanco.
Para dar formato especial a un p<>rrafo agregue alguno de los siguientes caracteres especiales
2003-06-19 19:55:56 +00:00
en la primera l<>nea del p<>rrafo seguido de un espacio.
</p>
<table>
<tr><th>Car<EFBFBD>cter</th><th>Tipo de bloque</th></tr>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<tr><td>Ninguno</td><td>P<EFBFBD>rrafo normal</td></tr>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<tr><td>&gt;</td><td>Cita</td></tr>
2004-05-24 12:08:47 +00:00
<tr><td>Space</td><td>Texto preformateado (monoespacio)</td></tr>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<tr><td>%</td><td>Ignorar formato anterior <em>y</em> WIKI</td></tr>
<tr><td>!#</td><td>Encabezado -donde # va de 1 a 6 (el 1 es el mayor)</td></tr>
<tr><td>Q.</td><td>Se a<>ade estilo de pregunta al p<>rrafo para mejorar la presentaci<63>n pregunta/respuesta (en el tema)</td></tr>
<tr><td>A.</td><td>Respuesta (igual que el anterior, pero en respuesta)</td></tr>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
</table>
<h3>Formato de listas</h3>
2004-05-24 12:08:47 +00:00
<p>Las listas simples se pueden construir f<>cilmente agregando un car<61>cter especial
2003-06-19 19:55:56 +00:00
al comienzo de cada l<>nea, seguido de un espacio.
La lista se cierra con una l<>nea en blanco. Las listas se pueden anidar libremente, y las listas anidadas pueden cambiar el tipo de lista. Las definiciones de listas y los tipos de texto pueden entremezclarse libremente para obtener el efecto deseado.Los caracteres son los siguientes:</p>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<table>
2004-05-24 12:08:47 +00:00
<tr><th>Car<EFBFBD>cter</th><th>Resultado</th></tr>
<tr><td>*</td><td>Lista sin orden (topos)</td></tr>
<tr><td>#</td><td>Lista ordenada (1, 2, 3, etc.)</td></tr>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<tr><td>:</td><td>Definici<EFBFBD>n de la lista, definici<63>n</td></tr>
<tr><td>;</td><td>Definici<EFBFBD>n de la lista, texto</td></tr>
</table>
<p>Ejemplo de listas anidadas:</p>
<p><pre>
* Primer topo
* Segundo topo
## l<>nea anidada 1
## l<>nea anidada 2
* Tercer topo
</pre></p>
<p>Produce:
<ul><li>Primer topo</li>
<li>Segundo topo</li>
<ol><li>l<EFBFBD>nea anidada 1</li>
<li>l<EFBFBD>nea anidada 2</li></ol>
<li>Tercer topo
</ul></p>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<h3>Formato de palabras</h3>
<p>Este formato permite se<73>alar una o m<>s palabras dentro de una frase con un
2003-09-07 02:08:57 +00:00
estilo especial. Los caracteres especiales pueden aparecer en cualquier parte de la
2003-06-19 19:55:56 +00:00
l<EFBFBD>nea, pero recuerde que el formato no puede cruzar las l<>neas.
<br />Los caracteres son los siguientes:
</p>
<table>
<tr><th>Ejemplo</th><th>Ejemplo</th><th>Formato</th></tr>
<tr><td>*Hola a todos*</td><td><strong>Hola a todos</strong></td><td>Negritas</td></tr>
<tr><td>/Hola a todos/</td><td><em>Hola a todos</em></td><td><EFBFBD>nfasis o Cursivas</td></tr>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<tr><td>+Hola a todos+</td><td><ins>Hola a todos</ins></td><td>Subrayado</td></tr>
<tr><td>-Hola a todos-</td><td><del>Hola a todos</del></td><td>Tachado</td></tr>
<tr><td>Hola a ~todos~</td><td>Hola a <sub>todos</sub></td><td>Sub<EFBFBD>ndice</td></tr>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<tr><td>Hola a ^todos^</td><td>Hola a <sup>todos</sup></td><td><EFBFBD>ndice</td></tr>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<tr><td>"Hola a todos"</td><td><q>Hola a todos</q></td><td>Entrecomillado</td></tr>
<tr><td>%Hola a todos%</td><td><code>Hola a todos</code></td><td>Monoespacio</td></tr>
<tr><td>@Hola a todos@</td><td><cite>Hola a todos</cite></td><td>Cita</td></tr>
</table>
<h3>Acr<EFBFBD>nimos</h3>
<p>La etiqueta de acr<63>nimo se obtiene colocando el acr<63>nimo en may<61>sculas seguido
de la descripci<63>n entre par<61>ntesis. No debe dejar espacio entre ambos. Ejemplo:</p>
<p>HTML(Hypertext Markup Language) <br /> <acronym title="Hypertext Markup Language">HTML</acronym></p>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<h3>Enlaces</h3>
<p>Los enlaces se pueden colocar en el texto seguidos (sin espacio) por el texto que
se desea mostrar entre par<61>ntesis. Ejemplo: </em>http://www.google.com/(Buscar)</em> se convertir<69> en
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<a href="http://www.google.com/">Buscar</a>.
<p>Los enlaces de correo electr<74>nico se obtienen del mismo modo, e.g.,</p>
<p>nadie@ejemplo.com(Usuario del test) se convertir<69> en
<a href="mailto:nobody@example.com">Usuario del test</a></p>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<h3>Enlace a los m<>dulos de Moodle</h3>
<p>Si conoce el n<>mero id (ver ?id=nn al final de la direcci<63>n del m<>dulo) y el
nombre del mismo, es posible crear un enlace directo a dicho recurso con la siguiente sintaxis:
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<br />
<p>NombredelModulo:nn(Texto descriptivo)</p>
<p>Por ejemplo, <em>resource:36(Mi nueva p<>gina)</em> <em>forum:10(Ir al foro)</em></p>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<h3>Enlaces a im<69>genes Moodle</h3>
<p>En las p<>ginas wiki pueden colocarse gr<67>ficos en l<>nea. Usted necesita subir el gr<67>fico y anotar su ruta dentro del <20>rea de subida del archivo. <20>sta es la sintaxis:</p>
<p>/<em>..ruta al archivo..</em>(texto alternativo)</p>
<p>por ejemplo, /mispics/graphic.jpg(foto del personal)</p>
<h3>Enlaces a archivos Moodle</h3>
<p>De modo muy parecido al punto anterior, esta caracter<65>stica posibilita incluir en una p<>gina wiki enlaces a archivos previamente subidos. <20>sta es la sintaxis:</p>
<p><b>file:</b><em>..path to file</em>(link text)</p>
<p>por ejemplo, file:/pdfs/moodle.pdf(Informaci<63>n sobre Moodle)</p>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<h3>Conversi<EFBFBD>n autom<6F>tica</h3>
<p>Muchas funciones de uso com<6F>n se convierten en su equivalente XHTML autom<6F>ticamente.
Las principales son:</p>
2003-06-19 19:55:56 +00:00
<ul>
<li>Los enlaces HTTP se convierten en enlaces activos
<li> ..., (R), (TM), (C), 1/4, 1/2, 3/4 se convierten en sus respectivos caracteres
<li> n<>meros x n<>meros se convierte al s<>mbolo de multiplicar
<li>Una l<>nea que comienza con al menos 4 barras se convierte en una l<>nea horizontal
</ul>
<h3>Revisor ortogr<67>fico (Experimental)</h3>
<p>El formateador wiki puede transformarse en un revisor ortogr<67>fico. Si escribe lo siguiente en una l<>nea de texto, todo lo que siga ser<65> revisado...</p>
<pre>
!SPELL:language_code:language_variant
Ejemplos:
!SPELL:en:british
!SPELL:sp
</pre>
<p>"language_code" deber<65>a reemplazarse por el c<>digo apropiado (e.g., EN, ES, etc.), "language_variant" (junto con los dos puntos) es opcional y se refiere a la correspondiente variante idiom<6F>tica "americana", "brit<69>nica", o "canadiense" si el c<>digo de idioma es EN.</p>
<p>Cuando la opci<63>n est<73> activada, cualquier palabra desconocida quedan resaltada y usted puede ver sugerencias pasando el rat<61>n por encima de ella.</p>
<p><em>NOTA: La revisi<73>n ortogr<67>fica usa las librer<65>as <strong>pspell</strong>. Estas librer<65>as, junto con los diccionarios necesarios, deber<65>n estar presentes en su servidor para que el revisor pueda funcionar. No funciona en el entorno Windows.
</em></p>